首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵王子钦 > 缺月吐半璧

“缺月吐半璧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“缺月吐半璧”出自哪首诗？

答案： “缺月吐半璧”出自： 宋代 孙觌的 《次韵王子钦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quē yuè tǔ bàn bì ，诗句平仄： 。

问题2：“缺月吐半璧”的上一句是什么？

答案： “缺月吐半璧”的上一句是： 西阁夜悄悄 , 诗句拼音为： xī gé yè qiāo qiāo ，诗句平仄： 。

问题3：“缺月吐半璧”的下一句是什么？

答案： “缺月吐半璧”的下一句是： 独与太白晓 , 诗句拼音为： dú yǔ tài bái xiǎo ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“缺月吐半璧”全诗

次韵王子钦 (cì yùn wáng zǐ qīn)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

北窗风冷冷，西阁夜悄悄。
缺月吐半璧，独与太白晓。
缑山王郎子，粲若玉树皎。
纷纷哙伍中，特立负奇表。
清谈静炎燠，坚卧镇浮扰。
呼童高树栅，赤帻厌凡鸟。

仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄？，仄仄仄平仄。

běi chuāng fēng lěng lěng ， xī gé yè qiāo qiāo 。
quē yuè tǔ bàn bì ， dú yǔ tài bái xiǎo 。
gōu shān wáng láng zǐ ， càn ruò yù shù jiǎo 。
fēn fēn kuài wǔ zhōng ， tè lì fù qí biǎo 。
qīng tán jìng yán yù ， jiān wò zhèn fú rǎo 。
hū tóng gāo shù shān ， chì zé yàn fán niǎo 。

“缺月吐半璧”繁体原文

次韻王子欽

北窗風冷冷，西閣夜悄悄。
缺月吐半璧，獨與太白曉。
緱山王郎子，粲若玉樹皎。
紛紛噲伍中，特立負奇表。
清談静炎燠，堅臥鎮浮擾。
呼童高樹栅，赤幘厭凡鳥。

“缺月吐半璧”韵律对照

仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
北窗风冷冷，西阁夜悄悄。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
缺月吐半璧，独与太白晓。

平平○平仄，仄仄仄仄仄。
缑山王郎子，粲若玉树皎。

平平仄仄○，仄仄仄平仄。
纷纷哙伍中，特立负奇表。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
清谈静炎燠，坚卧镇浮扰。

平平平仄？，仄仄仄平仄。
呼童高树栅，赤帻厌凡鸟。

“缺月吐半璧”全诗注音

běi chuāng fēng lěng lěng ， xī gé yè qiāo qiāo 。

北窗风冷冷，西阁夜悄悄。

quē yuè tǔ bàn bì ， dú yǔ tài bái xiǎo 。

缺月吐半璧，独与太白晓。

gōu shān wáng láng zǐ ， càn ruò yù shù jiǎo 。

缑山王郎子，粲若玉树皎。

fēn fēn kuài wǔ zhōng ， tè lì fù qí biǎo 。

纷纷哙伍中，特立负奇表。

qīng tán jìng yán yù ， jiān wò zhèn fú rǎo 。

清谈静炎燠，坚卧镇浮扰。

hū tóng gāo shù shān ， chì zé yàn fán niǎo 。

呼童高树栅，赤帻厌凡鸟。

“缺月吐半璧”全诗翻译

译文：
北窗的风很冷，西阁中夜晚十分安静。
残月露出半边明亮的圆璧，独自与太白星交曜。
缑山的王郎子，容貌明亮如同玉树皎白。
纷纷众人在一旁议论纷纷，而他独自显得与众不同，肩负奇异的气质。
深夜的谈论静静地展开，坚持躺着不受外界的干扰。
他招呼仆人高高举起树杆，将红色的帽子上厌烦了凡俗的鸟类。
总结：这是一幅寂静夜晚的景象，描述了一位貌美的缑山王郎子，在众人中独树一帜，心境超然。他在宁静的夜晚独自思索，不受喧扰，与太白星并列，彰显其非凡气质。这幅画面呈现出一种高雅清逸的氛围。

“缺月吐半璧”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“缺月吐半璧”相关诗句：

“缺月吐半璧”每个字的意思：

包含“缺月吐半璧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂