“此生橐龠内”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此生橐龠内”出自哪首诗？
答案： “此生橐龠内”出自： 宋代 唐庚的 《十月复暄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ shēng tuó yuè nèi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“此生橐龠内”的上一句是什么？
答案：
“此生橐龠内”的上一句是： 天时北客愁 , 诗句拼音为： tiān shí běi kè chóu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“此生橐龠内”的下一句是什么？
答案： “此生橐龠内”的下一句是： 反复任吹咻 , 诗句拼音为： fǎn fù rèn chuī xiū ，诗句平仄：仄仄平平平。
“此生橐龠内”全诗
十月复暄 (shí yuè fù xuān)
谁会世问事，即今冬後秋。
残年仍御袷，先日已重裘。
地势炎州令，天时北客愁。
此生橐龠内，反复任吹咻。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
“此生橐龠内”繁体原文
十月復暄
誰會世問事，即今冬後秋。
殘年仍御袷，先日已重裘。
地勢炎州令，天時北客愁。
此生橐籥內，反復任吹咻。
“此生橐龠内”韵律对照
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
谁会世问事，即今冬後秋。
平平平仄仄，平仄仄平平。
残年仍御袷，先日已重裘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地势炎州令，天时北客愁。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
此生橐龠内，反复任吹咻。
“此生橐龠内”全诗注音
谁会世问事，即今冬後秋。
残年仍御袷，先日已重裘。
地势炎州令，天时北客愁。
此生橐龠内，反复任吹咻。
“此生橐龠内”全诗翻译
译文：
谁会世间的事情，就是现在的冬天过后到秋天。
残年依然穿着袷袢，早些日子已经加了厚裘。
地势使得炎州的官吏难以为政，天气寒冷让北方的客人感到忧愁。
在一生的岁月里，反复地任由橐龠吹奏。
总结：这段古文描述了一个人在世间历经岁月，感叹现实的艰辛。他穿着厚重的袷袢和裘衣，面对炎热的州府和寒冷的北方，担负着管理职责，但也无奈于时光流逝，只能随遇而安，任由命运摆布。文字间流露出对人生沧桑变化的感慨。
“此生橐龠内”相关诗句：
- 此生橐龠内 出自 [宋] 唐庚 ·《十月复暄 》
- 乾坤橐龠一气内 出自 [宋] 王銍 ·《寄题真州扃岫寺 》
- 橐龠生万汇 出自 [宋] 真德秀 ·《会三山十二县宰 》
- 橐龠虚中 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○○ 》
- 橐龠之空 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九八 》
- 玄元包橐龠 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 天地妙橐龠 出自 [宋] 胡仲弓 ·《皆春 》
- 至仁同橐龠 出自 [宋] 卫宗武 ·《春怀 其一 》
- 橐龠无暂息 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其三 》
- 至理存橐龠 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒燃火有感 》
- 橐龠大开弄 出自 [宋] 刘挚 ·《富池口 》
- 四时俱橐龠 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其六 》
- 鼓吹犹橐龠 出自 [宋] 曾巩 ·《八月二十九日小饮 》
- 霜风鼓橐龠 出自 [宋] 李之仪 ·《抚掌泉 》
- 安知橐龠仁 出自 [宋] 司马光 ·《仁宗皇帝挽歌词二首 其一 》
- 橐龠天地开 出自 [宋] 欧阳修 ·《剑联句 》
- 吾祖吹橐龠 出自 [唐] 李白 ·《送于十八应四子举落第还嵩山 》
- 把乾坤橐龠 出自 [唐] 贯休 ·《上杜使君 》
- 天地爲橐龠 出自 [唐] 李白 ·《草创大还赠柳官迪 》
- 鼓行橐龠间 出自 [宋] 王洋 ·《和沈子美梅诗 》