“谏君不听盍亡身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谏君不听盍亡身”出自哪首诗?
答案: “谏君不听盍亡身”出自: 宋代 王十朋的 《比干》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn jūn bù tīng hé wáng shēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“谏君不听盍亡身”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谏君不听盍亡身”已经是第一句了。
问题3:“谏君不听盍亡身”的下一句是什么?
答案: “谏君不听盍亡身”的下一句是: 岂忍求生却害仁 , 诗句拼音为: qǐ rěn qiú shēng què hài rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“谏君不听盍亡身”全诗
比干 (bǐ gān)
谏君不听盍亡身,岂忍求生却害仁。
不向天庭剖心死,安知心异世间人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“谏君不听盍亡身”繁体原文
比干
諫君不聽盍亡身,豈忍求生却害仁。
不向天庭剖心死,安知心異世間人。
“谏君不听盍亡身”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谏君不听盍亡身,岂忍求生却害仁。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
不向天庭剖心死,安知心异世间人。
“谏君不听盍亡身”全诗注音
谏君不听盍亡身,岂忍求生却害仁。
不向天庭剖心死,安知心异世间人。
“谏君不听盍亡身”全诗翻译
译文:
劝君不听劝,何不去殒身?怎能忍心求生却伤害仁义?不如直接向天庭剖开心腹而死,谁能知晓心中的真实与世人异乎?
“谏君不听盍亡身”相关诗句:
- 谏君不听盍亡身 出自 [宋] 王十朋 ·《比干 》
- 谏君不听念君深 出自 [宋] 王十朋 ·《箕子 》
- 圣君纳谏无不听 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和宋中道再寄 》
- 听君占谏草 出自 [宋] 苏辙 ·《故枢密签书赠正议大夫王彦霖挽词二首 其二 》
- 不亡家国幸亡身 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 幽王 》
- 排闼谏君身後名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题樊侯庙二首 其一 》
- 力谏不尔听 出自 [宋] 吴可几 ·《钓台 》
- 乃谏不听行 出自 [宋] 强至 ·《伯夷诗 》
- 不听还笏谏 出自 [唐] 唐彦谦 ·《咸通中始闻禇河南归葬阳翟是岁上平徐方大肆庆赏又诏八品锡其裔孙追叙风概因成二十韵 》
- 出师不听忠臣谏 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 吴宫 》
- 武王不听车前谏 出自 [宋] 王十朋 ·《伯夷 》
- 酒醒忠谏多不听 出自 [唐] 贯休 ·《陈宫词 》
- 不惜以身谏 出自 [宋] 林同 ·《韦陆 》
- 使君忠愤独亡身 出自 [宋] 元绦 ·《挽赠太常少卿封川曹使君觐 》
- 谏有用否不辱身 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思贤 》
- 盍簪如雾君不来 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘仲固痛饮四叠 》
- 君若不好谏 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 听说流亡不知数 出自 [宋] 吕南公 ·《过界山馆 》
- 君不见孟谏议 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 谏死世不非陈君 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》