“火筯香匙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“火筯香匙”出自哪首诗?
答案: “火筯香匙”出自: 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其二四》, 诗句拼音为: huǒ zhù xiāng chí 。
问题2:“火筯香匙”的上一句是什么?
答案:
“火筯香匙”的上一句是: 报恩随例 , 诗句拼音为: bào ēn suí lì
。
问题3:“火筯香匙”的下一句是什么?
答案: “火筯香匙”的下一句是: 各有节制 , 诗句拼音为: gè yǒu jié zhì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“火筯香匙”全诗
偈颂一百三十三首 其二四 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí èr sì)
今日开炉,报恩随例。
火筯香匙,各有节制。
若待豆爆冷灰,未免递相钝置。
识火色,辨风旨。
曲突徙薪,已落第二。
平仄平平,仄平平仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平,仄仄仄○仄仄。
仄仄仄,仄平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
“火筯香匙”繁体原文
偈頌一百三十三首 其二四
今日開爐,報恩隨例。
火筯香匙,各有節制。
若待豆爆冷灰,未免遞相鈍置。
識火色,辨風旨。
曲突徙薪,已落第二。
“火筯香匙”全诗注音
今日开炉,报恩随例。
火筯香匙,各有节制。
若待豆爆冷灰,未免递相钝置。
识火色,辨风旨。
曲突徙薪,已落第二。
“火筯香匙”全诗翻译
译文:
今天炉火开启,按照常例来报答恩情。使用火筷和香匙,各自有着适当的节制。但如果等待着豆子爆裂后冷却成灰,可能会不免递相钝置(即时间流逝,过于拖延)。要了解火焰的颜色,辨别风的方向。修整曲突的柴薪,已经成为第二步。全诗主题在于处理火炉的使用,强调节制与时机的重要性。
“火筯香匙”相关诗句:
- 火筯香匙 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二四 》
- 若是香匙火筯 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五四 》
- 节制火筯香匙 出自 [宋] 释慧空 ·《与符侍者 》
- 者匙火筯笑呵呵 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五○ 》
- 拈匙放筯 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七六 》
- 拈匙把筯 出自 [宋] 释方会 ·《偈二首 其二 》
- 更要我辈集匙筯 出自 [宋] 邹浩 ·《潜亨既见和再作此赠之 》
- 拈匙把筯知多少 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一七 》
- 拈匙把筯如明了 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六九 》
- 食之以匙不以筯 出自 [宋] 萧立之 ·《红糟送陈广文 》
- 香秔滑溜匙 出自 [宋] 喻良能 ·《遣兴 其二 》
- 香炊雪满匙 出自 [宋] 李兼 ·《田里 》
- 香饭流匙白 出自 [宋] 刘宰 ·《趣刘倅圣与建第 》
- 瑞入雪匙香 出自 [宋] 董嗣杲 ·《清穆乡农户 》
- 流匙香粒匀 出自 [宋] 洪炎 ·《立秋日上饶郡偶成二首 其二 》
- 匙匙充我肠 出自 [唐] 白居易 ·《饱食闲坐 》
- 滑欲流匙香满屋 出自 [宋] 陆游 ·《薏苡 》
- 惊见新香玉满匙 出自 [宋] 楼钥 ·《又次郑性之悬尉韵 其一 》
- 香炊稻饭落匙圆 出自 [宋] 杨蟠 ·《蓴菜 》
- 毡根香软饭流匙 出自 [宋] 范成大 ·《睡起 》