“不负明君有朴忠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不负明君有朴忠”出自哪首诗?
答案: “不负明君有朴忠”出自: 宋代 司马光的 《初到洛中书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fù míng jūn yǒu pǔ zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不负明君有朴忠”的上一句是什么?
答案:
“不负明君有朴忠”的上一句是: 所存旧业惟清白 , 诗句拼音为: suǒ cún jiù yè wéi qīng bái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不负明君有朴忠”的下一句是什么?
答案: “不负明君有朴忠”的下一句是: 早避喧烦真得策 , 诗句拼音为: zǎo bì xuān fán zhēn dé cè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“不负明君有朴忠”全诗
初到洛中书怀 (chū dào luò zhōng shū huái)
三十余年西复东,劳生薄宦等飞蓬。
所存旧业惟清白,不负明君有朴忠。
早避喧烦真得策,未逢危辱好收功。
太平触处农桑满,赢取闾阎鹤髪翁。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不负明君有朴忠”繁体原文
初到洛中書懷
三十餘年西復東,勞生薄宦等飛蓬。
所存舊業惟清白,不負明君有樸忠。
早避喧煩真得策,未逢危辱好收功。
太平觸處農桑滿,贏取閭閻鶴髪翁。
“不负明君有朴忠”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
三十余年西复东,劳生薄宦等飞蓬。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
所存旧业惟清白,不负明君有朴忠。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
早避喧烦真得策,未逢危辱好收功。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
太平触处农桑满,赢取闾阎鹤髪翁。
“不负明君有朴忠”全诗注音
三十余年西复东,劳生薄宦等飞蓬。
所存旧业惟清白,不负明君有朴忠。
早避喧烦真得策,未逢危辱好收功。
太平触处农桑满,赢取闾阎鹤髪翁。
“不负明君有朴忠”全诗翻译
译文:
三十多年来,我西去东归,辛勤劳作,生活拮据,像飞蓬一样漂泊。
我一生坚守正道,没有辜负明君,表现出忠诚。
早早避开纷扰,真的找到了成功的方法,还没有遇到危险和耻辱,所以能够取得好的成果。
太平时期,农桑兴旺,赢得了乡里乡亲的尊敬。
“不负明君有朴忠”相关诗句:
- 不负明君有朴忠 出自 [宋] 司马光 ·《初到洛中书怀 》
- 共报君恩有朴忠 出自 [宋] 王十朋 ·《赠阎同年 》
- 抱负平生是朴忠 出自 [宋] 许及之 ·《蔡知阁挽词 》
- 不负明君恐负身 出自 [宋] 戴复古 ·《閲旧稿见乔丞相诗跋因成此诗 》
- 久仰高明抱朴忠 出自 [唐] 阳城 ·《谒赠何国子监司籍坚 》
- 酬知有朴忠 出自 [宋] 刘宰 ·《寄宜兴赵大夫二首 其二 》
- 不负圣明君 出自 [宋] 戴复古 ·《侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首 其四 》
- 忠果谁忠朴谁朴 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘忠朴 》
- 多君不负圣明朝 出自 [宋] 戴复古 ·《访漳州赵用父使君 》
- 棫朴君之明 出自 [宋] 王令 ·《杂诗 其一 》
- 忠不忘君句有神 出自 [宋] 王十朋 ·《至东屯谒少陵祠 其二 》
- 清忠方不负廷绅 出自 [宋] 陈宓 ·《送榷院侄之官 》
- 忠义凛然刚不负 出自 [宋] 释道潜 ·《读东坡居士南迁诗 》
- 愿公不负忠与诚 出自 [宋] 袁说友 ·《送周可大守通州 》
- 移孝爲忠斯不负 出自 [宋] 徐经孙 ·《长孙敏学授承务郎 》
- 不负文忠国士知 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一 》
- 精忠一点不负国 出自 [宋] 王十朋 ·《寇莱公祠 》
- 朴忠今无比 出自 [宋] 程公许 ·《木皮口纪事爲故沔戎帅何进赋也 》
- 忠朴受遗顾 出自 [唐] 李华 ·《杂诗六首 五 》
- 经纶尽朴忠 出自 [宋] 韩元吉 ·《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一 》