“老气森严犹逼人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老气森严犹逼人”出自哪首诗?
答案: “老气森严犹逼人”出自: 宋代 陆游的 《嘉佑院观壁间文湖州墨竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo qì sēn yán yóu bī rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老气森严犹逼人”的上一句是什么?
答案:
“老气森严犹逼人”的上一句是: 败墙惨澹欲无色 , 诗句拼音为: bài qiáng cǎn dàn yù wú sè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老气森严犹逼人”的下一句是什么?
答案: “老气森严犹逼人”的下一句是: 惯閲冰霜元耐久 , 诗句拼音为: guàn yuè bīng shuāng yuán nài jiǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“老气森严犹逼人”全诗
嘉佑院观壁间文湖州墨竹 (jiā yòu yuàn guān bì jiān wén hú zhōu mò zhú)
石室先生笔有神,我来拂拭一酸辛。
败墙惨澹欲无色,老气森严犹逼人。
惯閲冰霜元耐久,耻随儿女更争春。
纷纷可笑空摹拟,尔辈毫端万斛尘。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老气森严犹逼人”繁体原文
嘉祐院觀壁間文湖州墨竹
石室先生筆有神,我來拂拭一酸辛。
敗牆慘澹欲無色,老氣森嚴猶逼人。
慣閲冰霜元耐久,恥隨兒女更爭春。
紛紛可笑空摹擬,爾輩毫端萬斛塵。
“老气森严犹逼人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
石室先生笔有神,我来拂拭一酸辛。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
败墙惨澹欲无色,老气森严犹逼人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
惯閲冰霜元耐久,耻随儿女更争春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纷纷可笑空摹拟,尔辈毫端万斛尘。
“老气森严犹逼人”全诗注音
石室先生笔有神,我来拂拭一酸辛。
败墙惨澹欲无色,老气森严犹逼人。
惯閲冰霜元耐久,耻随儿女更争春。
纷纷可笑空摹拟,尔辈毫端万斛尘。
“老气森严犹逼人”全诗翻译
译文:
石室先生的笔法神奇,我来拂拭其中的苦辛。
败墙已然褪去颜色,苍老气息依然严肃可威人。
习惯读万卷经书,如冰雪般经久耐用,不愿随儿女争抢春光。
纷纷模仿他的文字,可笑空虚,你们这些人的文章就如同尘埃般微不足道。
总结:
这首诗通过描绘石室先生的神奇笔法,强调了他对文字的刻苦钻研和经久耐用的特点。与此同时,诗人表达了对那些空洞无物的文章模仿者的不屑与嘲讽。整体展现了对真正才华与学识的赞美和对浅薄模仿的讽刺。
“老气森严犹逼人”相关诗句:
- 老气森严犹逼人 出自 [宋] 陆游 ·《嘉佑院观壁间文湖州墨竹 》
- 万象森森夜气严 出自 [宋] 孔武仲 ·《秋夕感怀 》
- 英气犹逼人 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《二十日发都门二十三日次颍昌过故府张几仲旧居 》
- 森森直节逼人寒 出自 [宋] 李正民 ·《题鹿苑寺一撃轩 其二 》
- 冷气森喷逼 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 直气森森老更尊 出自 [宋] 项安世 ·《舟中怀夔门亲旧八绝 卢运使 》
- 兴酣犹恨严闉逼 出自 [宋] 韦骧 ·《又和孙太守琅山席上 》
- 夜气方森严 出自 [宋] 虞俦 ·《病後有感作 》
- 气象森严费忠鲠 出自 [宋] 张侃 ·《象田老馈山茶用东坡先生韵奉寄 》
- 宫殿森严夜气寒 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制御楼及睿谟殿观灯 其二 》
- 词格森严气不寒 出自 [宋] 刘才邵 ·《和李仲孙韵因以奉勉 》
- 玉树森森逼我寒 出自 [宋] 郭印 ·《次韵嵩师彦正留别 》
- 似与二老争森严 出自 [宋] 李石 ·《游铜梁县云岩 》
- 森森正味苦且严 出自 [宋] 刘一止 ·《允迪以羊膏瀹茗饮吕景实景实有诗叹赏仆意未然輙次原韵 》
- 端爲森森正且严 出自 [宋] 周必大 ·《五月三日游简寂食甜苦笋知观欧阳齐年求诗 》
- 正味森森苦且严 出自 [宋] 苏轼 ·《橄榄 》
- 谁见森森晓态严 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其四 》
- 像设森严人敢玩 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》
- 松杉森老气 出自 [宋] 惠哲 ·《题天柱山鸿都观 》
- 清气逼人寒 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 飞鸾锁 》