首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其七 > 野色似云闲放犊

“野色似云闲放犊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“野色似云闲放犊”出自哪首诗？

答案： “野色似云闲放犊”出自： 宋代 赵蕃的 《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yě sè sì yún xián fàng dú ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“野色似云闲放犊”的上一句是什么？

答案： “野色似云闲放犊”的上一句是： 留得芳英在物华 , 诗句拼音为： liú dé fāng yīng zài wù huá ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“野色似云闲放犊”的下一句是什么？

答案： “野色似云闲放犊”的下一句是： 树阴如幄暗巢鸦 , 诗句拼音为： shù yīn rú wò àn cháo yā ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“野色似云闲放犊”全诗

三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其七 (sān yuè shí qī rì yǐ xí chū xíng zhèn dài xún rì ér fù fǎn zì zhōu mén zhì lǎo zhú zì lǎo zhú zhì é kǒu fù huí lǎo zhú yóu qián xī shàng rù pǔ kǒu fàn zhōu yǐ guī dé shī shí shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

春今回首便天涯，留得芳英在物华。
野色似云闲放犊，树阴如幄暗巢鸦。
金钱满地空心草，紫绮漫郊苦菜花。
试考方言助多识，欲传名字入诗家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

chūn jīn huí shǒu biàn tiān yá ， liú dé fāng yīng zài wù huá 。
yě sè sì yún xián fàng dú ， shù yīn rú wò àn cháo yā 。
jīn qián mǎn dì kōng xīn cǎo ， zǐ qǐ màn jiāo kǔ cài huā 。
shì kǎo fāng yán zhù duō shí ， yù chuán míng zì rù shī jiā 。

“野色似云闲放犊”繁体原文

三月十七日以檄出行賑貸旬日而復反自州門至老竹自老竹至鵞口復回老竹由乾溪上入浦口汎舟以歸得詩十首 其七

春今回首便天涯，留得芳英在物華。
野色似雲閒放犢，樹陰如幄暗巢鴉。
金錢滿地空心草，紫綺漫郊苦菜花。
試考方言助多識，欲傳名字入詩家。

“野色似云闲放犊”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春今回首便天涯，留得芳英在物华。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
野色似云闲放犊，树阴如幄暗巢鸦。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
金钱满地空心草，紫绮漫郊苦菜花。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
试考方言助多识，欲传名字入诗家。

“野色似云闲放犊”全诗注音

chūn jīn huí shǒu biàn tiān yá ， liú dé fāng yīng zài wù huá 。

春今回首便天涯，留得芳英在物华。

yě sè sì yún xián fàng dú ， shù yīn rú wò àn cháo yā 。

野色似云闲放犊，树阴如幄暗巢鸦。

jīn qián mǎn dì kōng xīn cǎo ， zǐ qǐ màn jiāo kǔ cài huā 。

金钱满地空心草，紫绮漫郊苦菜花。

shì kǎo fāng yán zhù duō shí ， yù chuán míng zì rù shī jiā 。

试考方言助多识，欲传名字入诗家。

“野色似云闲放犊”全诗翻译

译文：

春天回首望天涯，留住美好的青春在繁华盛世。
野外的景色像云一样轻松自在，树荫里黑暗中有乌鸦的巢穴。
金钱散落满地，空地长满了无用的草，紫色的绮丽花在郊野上与苦菜花竞相绽放。
试着研究方言，助于增长见识，欲将名字传扬于诗人家中。
全诗表达了回首春天时留恋年华的情怀，描述了自然的美景和生活的琐碎，同时也暗示了作者对诗歌的渴望和追求。

“野色似云闲放犊”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“野色似云闲放犊”相关诗句：

“野色似云闲放犊”每个字的意思：

包含“野色似云闲放犊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂