“於穆烈祖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“於穆烈祖”出自哪首诗?

答案:於穆烈祖”出自: 唐代 魏徵、褚亮 《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和》, 诗句拼音为: wū mù liè zǔ

问题2:“於穆烈祖”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“於穆烈祖”已经是第一句了。

问题3:“於穆烈祖”的下一句是什么?

答案:於穆烈祖”的下一句是: 弘此丕基 , 诗句拼音为: hóng cǐ pī jī ,诗句平仄:平仄平平

“於穆烈祖”全诗

郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yǒng hé)

朝代:唐    作者: 魏徵、褚亮

於穆烈祖,弘此丕基。
永言配命,子孙保之。
百神既洽,万国在兹。
是用孝享,神其格思。

平仄仄仄,平仄平平。
仄平仄仄,仄平仄平。
仄平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平○仄○。

wū mù liè zǔ , hóng cǐ pī jī 。
yǒng yán pèi mìng , zǐ sūn bǎo zhī 。
bǎi shén jì qià , wàn guó zài zī 。
shì yòng xiào xiǎng , shén qí gé sī 。

“於穆烈祖”繁体原文

郊廟歌辭 享太廟樂章 永和

於穆烈祖,弘此丕基。
永言配命,子孫保之。
百神既洽,萬國在茲。
是用孝享,神其格思。

“於穆烈祖”全诗注音

wū mù liè zǔ , hóng cǐ pī jī 。

於穆烈祖,弘此丕基。

yǒng yán pèi mìng , zǐ sūn bǎo zhī 。

永言配命,子孙保之。

bǎi shén jì qià , wàn guó zài zī 。

百神既洽,万国在兹。

shì yòng xiào xiǎng , shén qí gé sī 。

是用孝享,神其格思。

“於穆烈祖”全诗翻译

译文:
在穆烈祖的时代,这个伟大的基石被奠定。
永远传承这份使命,子孙们将其守护。
各路神灵都已经齐聚,万国都在这里。
因此要以孝道来祭祀,让神明感受到我们的诚心。

“於穆烈祖”总结赏析

赏析:这首诗《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和》是由魏徵和褚亮合作创作的,用以表达对先祖的敬仰和对国家兴旺的祝愿。以下是赏析:
这首诗以郊庙祭祀为背景,传达了对先祖和神灵的虔诚敬意,同时也展现了对国家安宁繁荣的渴望。首句中的“穆烈祖”指的是高祖魏武帝,弘扬了国家的基业。接下来的几句话表达了子孙子孙代代相传的愿望,强调了对家族和国家命运的责任感。
诗中的“百神既洽,万国在兹”表明国家的神灵和各族人民都汇聚在此,这种神圣的场面强调了祭祀的庄严性质。最后两句“是用孝享,神其格思”则强调了孝道和敬神之道,认为只有通过孝敬祭祀才能感动神明,神明也会关注国家的命运。

“於穆烈祖”诗句作者魏徵、褚亮介绍:

“於穆烈祖”相关诗句:

  • 於穆烈祖 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 》
  • 於穆烈祖 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 永和 》
  • 於穆文祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 配位酌献用《大宁》。 其一 》
  • 於穆圣祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《封安》。 》
  • 於穆皇祖 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 大合舞 》
  • 於穆仁祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上仁宗英宗徽号一首 入门升殿用《显安》。 》
  • 於穆圣祖 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃雍舞 》
  • 於穆圣祖 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其二 》
  • 於穆圣祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 太祖配坐酌献用《博安》。 》
  • 於皇烈祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 》
  • 穆穆皇祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 太宗位奠币用《宗安》。 》
  • 於焉观於穆 出自 [宋] 方逢振 ·《贺蛟峰先生得孙 》
  • 昭穆亲祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至和祫享三首 奠瓒用《嘉安》。 》
  • 祖宗熙穆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 再升坛。 》
  • 穆祖收英俊 出自 [宋] 戴表元 ·《孙大监挽诗 其二 》
  • 东祖西祖复於济 出自 [宋] 晁说之 ·《积善堂 》
  • 事烈祖 出自 [唐] 王舆 ·《句 》
  • 烈祖之德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《佑安》。 》
  • 皇矣烈祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其二 》
  • 烈祖太宗 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎神 》