“日淡风轻养物华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日淡风轻养物华”出自哪首诗?
答案: “日淡风轻养物华”出自: 宋代 余观复的 《次韵春日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì dàn fēng qīng yǎng wù huá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日淡风轻养物华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日淡风轻养物华”已经是第一句了。
问题3:“日淡风轻养物华”的下一句是什么?
答案: “日淡风轻养物华”的下一句是: 老天将此付诗家 , 诗句拼音为: lǎo tiān jiāng cǐ fù shī jiā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“日淡风轻养物华”全诗
次韵春日 (cì yùn chūn rì)
日淡风轻养物华,老天将此付诗家。
人情巧似营巢燕,春意忙於赴壑蛇。
寂寞兰亭空有感,凄凉金谷竟谁夸。
绝怜狂甚樊川杜,枉杀吟情豆蔻花。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日淡风轻养物华”繁体原文
次韻春日
日淡風輕養物華,老天將此付詩家。
人情巧似營巢燕,春意忙於赴壑蛇。
寂寞蘭亭空有感,凄凉金谷竟誰誇。
絕憐狂甚樊川杜,枉殺吟情豆蔻花。
“日淡风轻养物华”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
日淡风轻养物华,老天将此付诗家。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人情巧似营巢燕,春意忙於赴壑蛇。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
寂寞兰亭空有感,凄凉金谷竟谁夸。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绝怜狂甚樊川杜,枉杀吟情豆蔻花。
“日淡风轻养物华”全诗注音
日淡风轻养物华,老天将此付诗家。
人情巧似营巢燕,春意忙於赴壑蛇。
寂寞兰亭空有感,凄凉金谷竟谁夸。
绝怜狂甚樊川杜,枉杀吟情豆蔻花。
“日淡风轻养物华”全诗翻译
译文:
日光渐淡,微风轻拂着养育着大地的繁华。老天似乎将这美景赋予了诗人的心灵,使其能够咏嘏出绮丽的篇章。
人间的情感巧妙如同燕子筑巢,巧妙地编织成一个个温馨的家园;而春意却忙碌地前去滋养山谷中的蛇儿。
寂寥的兰亭园中,空荡荡地充满了深情的回忆,凄凉的金谷园又有谁能够赞美得如此动人?
不禁怜惜那狂放的樊川之才,以及激情洋溢的杜牧;他们的才华却被埋没在岁月的长河中,就像枉然地割下了吟咏情感的豆蔻花。
全诗表达了自然景色与人情世态的交融,以及才华横溢的两位诗人遭遇冷落的遗憾。
“日淡风轻养物华”相关诗句:
- 日淡风轻养物华 出自 [宋] 余观复 ·《次韵春日 》
- 淡日轻风细雨余 出自 [宋] 吕本中 ·《兴安灵渠 》
- 风轻日淡相兹游 出自 [宋] 魏了翁 ·《约任千载大卿同王万里杨仲博泛湖任赋二诗和其韵 其二 》
- 风轻日淡看游鱼 出自 [宋] 胡宏 ·《郭氏嘉山亭 》
- 日迟风暖物华新 出自 [宋] 范纯仁 ·《西湖四时四首 其二 》
- 九日风光爱物华 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔九日家宴阻访媚川 》
- 水物轻明淡似秋 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望新夏东郊闲泛 》
- 微云淡日养花天 出自 [宋] 邓深 ·《陪吴正字赏花诗 》
- 江天惨淡物华新 出自 [宋] 苏颂 ·《又两绝 其一 》
- 官样轻轻淡淡黄 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 七 》
- 轻笼淡日树高低 出自 [宋] 杨公远 ·《雨过闲步 》
- 云轻日淡天津暮 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一 》
- 淡若轻云拂初日 出自 [宋] 胡宿 ·《谢御书飞白扇子歌 》
- 云轻日淡柳低挼 出自 [宋] 邵雍 ·《同程郎中父子月陂上闲步吟 》
- 轻云淡日天地暖 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王左丞惠冰酒十五斗 》
- 淡白轻红能几日 出自 [宋] 郭祥正 ·《出城 》
- 淡日轻云雨点疎 出自 [宋] 杨万里 ·《水沤二首 其一 》
- 轻烟缭绕淡白日 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢杜倅职方兼简汤史君 》
- 云轻日淡上阳西 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九八 》
- 淡日轻阴晒麦天 出自 [宋] 张鎡 ·《夏日南湖泛舟因过琼华园六首 其一 》