“得算几中寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“得算几中寿”出自哪首诗?

答案:得算几中寿”出自: 宋代 刘宰 《挽范氏孺人二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé suàn jǐ zhōng shòu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“得算几中寿”的上一句是什么?

答案:得算几中寿”的上一句是: 季也足欢娱 , 诗句拼音为: jì yě zú huān yú ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“得算几中寿”的下一句是什么?

答案:得算几中寿”的下一句是: 生孙竞远图 , 诗句拼音为: shēng sūn jìng yuǎn tú ,诗句平仄:平平仄仄平

“得算几中寿”全诗

挽范氏孺人二首 其一 (wǎn fàn shì rú rén èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

兰砌秋风早,莱衣晚岁孤。
天乎轸劬瘁,季也足欢娱。
得算几中寿,生孙竞远图。
平生忧喜事,落日澹平芜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lán qì qiū fēng zǎo , lái yī wǎn suì gū 。
tiān hū zhěn qú cuì , jì yě zú huān yú 。
dé suàn jǐ zhōng shòu , shēng sūn jìng yuǎn tú 。
píng shēng yōu xǐ shì , luò rì dàn píng wú 。

“得算几中寿”繁体原文

挽范氏孺人二首 其一

蘭砌秋風早,萊衣晚歲孤。
天乎軫劬瘁,季也足歡娛。
得算幾中壽,生孫競遠圖。
平生憂喜事,落日澹平蕪。

“得算几中寿”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
兰砌秋风早,莱衣晚岁孤。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
天乎轸劬瘁,季也足欢娱。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
得算几中寿,生孙竞远图。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平生忧喜事,落日澹平芜。

“得算几中寿”全诗注音

lán qì qiū fēng zǎo , lái yī wǎn suì gū 。

兰砌秋风早,莱衣晚岁孤。

tiān hū zhěn qú cuì , jì yě zú huān yú 。

天乎轸劬瘁,季也足欢娱。

dé suàn jǐ zhōng shòu , shēng sūn jìng yuǎn tú 。

得算几中寿,生孙竞远图。

píng shēng yōu xǐ shì , luò rì dàn píng wú 。

平生忧喜事,落日澹平芜。

“得算几中寿”全诗翻译

译文:

兰花已经在秋风中早早地砌起,莱衣却穿在晚年孤独中。
啊,天啊,我操劳努力,感受疾苦,可是季节仍然足够让我欢乐快乐。
算算我活了多少岁数,生了孙子竞相展望未来。
一生中经历了悲喜离合,如今夕阳下静静地度过岁月。
全诗反映了诗人在晚年对生活的深切感慨,表达了忧喜交集的心情,以及对未来的展望和思考。

“得算几中寿”诗句作者刘宰介绍:

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“得算几中寿”相关诗句: