首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 陪梁大谏察院同登蒋山 > 中有巍巍古梵宫

“中有巍巍古梵宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“中有巍巍古梵宫”出自哪首诗？

答案： “中有巍巍古梵宫”出自： 宋代 吴芾的 《陪梁大谏察院同登蒋山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng yǒu wēi wēi gǔ fàn gōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“中有巍巍古梵宫”的上一句是什么？

答案： “中有巍巍古梵宫”的上一句是： 山如屏障阜如钟 , 诗句拼音为：shān rú píng zhàng fù rú zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“中有巍巍古梵宫”的下一句是什么？

答案： “中有巍巍古梵宫”的下一句是： 六代兴王俱扫迹 , 诗句拼音为： liù dài xīng wáng jù sǎo jì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“中有巍巍古梵宫”全诗

陪梁大谏察院同登蒋山 (péi liáng dà jiàn chá yuàn tóng dēng jiǎng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

山如屏障阜如钟，中有巍巍古梵宫。
六代兴王俱扫迹，一僧遗塔尚摩空。
万松雪类长波挂，八水源从异域通。
家在天台最深处，见山还忆故山中。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

shān rú píng zhàng fù rú zhōng ， zhōng yǒu wēi wēi gǔ fàn gōng 。
liù dài xīng wáng jù sǎo jì ， yī sēng yí tǎ shàng mó kōng 。
wàn sōng xuě lèi cháng bō guà ， bā shuǐ yuán cóng yì yù tōng 。
jiā zài tiān tāi zuì shēn chù ， jiàn shān huán yì gù shān zhōng 。

“中有巍巍古梵宫”繁体原文

陪梁大諫察院同登蔣山

山如屏障阜如鐘，中有巍巍古梵宮。
六代興王俱掃跡，一僧遺塔尚摩空。
萬松雪類長波掛，八水源從異域通。
家在天台最深處，見山還憶故山中。

“中有巍巍古梵宫”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
山如屏障阜如钟，中有巍巍古梵宫。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
六代兴王俱扫迹，一僧遗塔尚摩空。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
万松雪类长波挂，八水源从异域通。

平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
家在天台最深处，见山还忆故山中。

“中有巍巍古梵宫”全诗注音

shān rú píng zhàng fù rú zhōng ， zhōng yǒu wēi wēi gǔ fàn gōng 。

山如屏障阜如钟，中有巍巍古梵宫。

liù dài xīng wáng jù sǎo jì ， yī sēng yí tǎ shàng mó kōng 。

六代兴王俱扫迹，一僧遗塔尚摩空。

wàn sōng xuě lèi cháng bō guà ， bā shuǐ yuán cóng yì yù tōng 。

万松雪类长波挂，八水源从异域通。

jiā zài tiān tāi zuì shēn chù ， jiàn shān huán yì gù shān zhōng 。

家在天台最深处，见山还忆故山中。

“中有巍巍古梵宫”全诗翻译

译文：

山像一道屏障，丘陵宛如一口钟，其中耸立着巍峨的古梵宫。
历经六代兴衰的各位王者的痕迹都已被抹去，只有一座僧人遗留的塔仍然耸立在摩空之上。
万株松树和洁白的雪花宛如长波挂在山上，八条水源来自异域，汇聚于此。
我的家在天台，那里是最深处，每次看到这些山水，就会回忆起故乡的山中风貌。
全诗描绘了一座山如屏障，丘陵如钟的地方，其中有一座古老的梵宫。历经六代兴衰的王者都已不再，唯有一座僧人留下的塔仍屹立不倒。山上万株松树和洁白的雪花如同长波一般挂满山间，八条水源从异域流来，在此交汇。诗人的家在天台山的深处，每次看到这些山水景色，就会想起故乡山中的美景。整体描绘了一幅宁静神秘的山水画面，展现出诗人对故乡山水的深深怀念之情。

“中有巍巍古梵宫”诗句作者吴芾介绍：

吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，历删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。後通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。　吴芾诗，以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本（简称宜秋本）、《仙居丛书》排印本（简称仙居本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“中有巍巍古梵宫”相关诗句：

“中有巍巍古梵宫”每个字的意思：

包含“中有巍巍古梵宫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂