“西坑只在乱山间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“西坑只在乱山间”出自哪首诗?
答案: “西坑只在乱山间”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵常元明西坑见寄二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī kēng zhī zài luàn shān jiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“西坑只在乱山间”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“西坑只在乱山间”已经是第一句了。
问题3:“西坑只在乱山间”的下一句是什么?
答案: “西坑只在乱山间”的下一句是: 寻得仇池十九泉 , 诗句拼音为: xún dé chóu chí shí jiǔ quán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“西坑只在乱山间”全诗
次韵常元明西坑见寄二首 其一 (cì yùn cháng yuán míng xī kēng jiàn jì èr shǒu qí yī)
西坑只在乱山间,寻得仇池十九泉。
有句能催千嶂雨,无人共钓一川烟。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“西坑只在乱山间”繁体原文
次韵常元明西坑見寄二首 其一
西坑只在亂山間,尋得仇池十九泉。
有句能催千嶂雨,無人共釣一川烟。
“西坑只在乱山间”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
西坑只在乱山间,寻得仇池十九泉。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
有句能催千嶂雨,无人共钓一川烟。
“西坑只在乱山间”全诗注音
西坑只在乱山间,寻得仇池十九泉。
有句能催千嶂雨,无人共钓一川烟。
“西坑只在乱山间”全诗翻译
译文:
西坑位于蜿蜒的群山之间,我在那里寻得了仇池的十九个泉眼。
有一句话能催动千山万壑的雨水,却无人与我一同垂钓静谧的江川烟雾。
全文总结:这段古文描绘了作者在乱山间的西坑地区,探寻到了仇池的十九个泉眼。随后,通过一句神奇的诗句表达了对自然的赞美,展现出大自然的神奇和美妙。但在这壮美景色面前,似乎很难找到有人与作者一同欣赏并共同感受到这份美丽的意境。
“西坑只在乱山间”总结赏析
赏析:: 这首诗是周紫芝创作的《次韵常元明西坑见寄二首 其一》,通过叙述西坑的景致,表达了一种深山幽谷的宁静和神秘感。诗中以清新淡泊的笔调,描绘了西坑的壮丽景色。诗人发现了乱山之中的西坑,西坑中有着仇池十九泉,这些泉水似乎有着神奇的力量,能够引来千嶂的雨水,但却无人前来垂钓,一川烟雾袅袅,宛如仙境一般。
标签: 写景、咏物
“西坑只在乱山间”相关诗句:
- 西坑只在乱山间 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵常元明西坑见寄二首 其一 》
- 只在西山南浦间 出自 [宋] 白玉蟾 ·《首夏 其二 》
- 只爱人间恋火坑 出自 [宋] 周贯 ·《药铛偈 》
- 燕山只在乱云边 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其三 》
- 去年人在乱山间 出自 [宋] 崔敦礼 ·《何家港舍舟步至新河口 其三 》
- 坑灰未冷山东乱 出自 [唐] 章谒 ·《焚书坑 》
- 只在西山阳 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄豫章李明府 》
- 故山只在梦魂间 出自 [宋] 楼钥 ·《题老融归牛图 》
- 故山只在白云间 出自 [宋] 朱熹 ·《五禽言和王仲衡尚书 其二 》
- 只在山光水色间 出自 [宋] 姜特立 ·《野意 》
- 鲸鳌只在此山间 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其六 》
- 箕山只在人间世 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其四 》
- 孤山只在断桥西 出自 [宋] 仇远 ·《题和靖先生观梅图无怀上人徵予作 》
- 南楼只在远山西 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和周显先韵二首 其二 》
- 象山只在水西头 出自 [宋] 袁说友 ·《送彭世昌山台小饮 》
- 在宫山西南峻壁间 出自 [唐] 白元鉴 ·《驯虎岩 》
- 在坑满坑 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其五 》
- 坟在乱松间 出自 [唐] 刘昭禹 ·《经费冠卿旧隐 》
- 寄在乱峰西 出自 [唐] 李端 ·《酬前大理寺评事张芬 》
- 寄在乱峰西 出自 [唐] 张芬 ·《酬李端山中见期不至(题拟) 》