“壁上新诗有御题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁上新诗有御题”出自哪首诗?
答案: “壁上新诗有御题”出自: 唐代 张蠙的 《宴驸马宅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì shàng xīn shī yǒu yù tí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“壁上新诗有御题”的上一句是什么?
答案:
“壁上新诗有御题”的上一句是: 座中古物多仙意 , 诗句拼音为: zuò zhōng gǔ wù duō xiān yì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“壁上新诗有御题”的下一句是什么?
答案: “壁上新诗有御题”的下一句是: 别向庭芜寘吟石 , 诗句拼音为: bié xiàng tíng wú zhì yín shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“壁上新诗有御题”全诗
宴驸马宅 (yàn fù mǎ zhái)
牙香禁乐镇相携,日日君恩降紫泥。
红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶。
座中古物多仙意,壁上新诗有御题。
别向庭芜寘吟石,不教宫妓踏成蹊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“壁上新诗有御题”繁体原文
宴駙馬宅
牙香禁樂鎮相攜,日日君恩降紫泥。
紅藥院深人半醉,綠楊門掩馬頻嘶。
座中古物多仙意,壁上新詩有御題。
別向庭蕪寘吟石,不教宮妓踏成蹊。
“壁上新诗有御题”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
牙香禁乐镇相携,日日君恩降紫泥。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
座中古物多仙意,壁上新诗有御题。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
别向庭芜寘吟石,不教宫妓踏成蹊。
“壁上新诗有御题”全诗注音
牙香禁乐镇相携,日日君恩降紫泥。
红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶。
座中古物多仙意,壁上新诗有御题。
别向庭芜寘吟石,不教宫妓踏成蹊。
“壁上新诗有御题”全诗翻译
译文:
牙香禁乐镇相携,日日君恩降紫泥。
红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶。
座中古物多仙意,壁上新诗有御题。
别向庭芜寘吟石,不教宫妓踏成蹊。
【全诗总结:】
这首诗描写了一幅宫廷生活的画面。牙香和乐声被禁止,相伴的人一起走过宫廷的日子,每天都沐浴着君主的恩宠。在红药院深处,有人陶醉其中;绿杨门掩着,马儿频频嘶叫。座上陈设的古物充满了仙灵之气,壁上的新诗上有着君王的题赞。然而,诗人却将心思寄托在宫廷庭院中一块荒草丛生的石头上,不愿让宫廷的歌舞女伎践踏它。全诗意境清丽,表达了诗人对宁静与纯粹的向往。
“壁上新诗有御题”相关诗句:
- 壁上新诗有御题 出自 [唐] 张蠙 ·《宴驸马宅 》
- 题诗新壁上 出自 [唐] 白居易 ·《西省北院新构小亭种竹开窗东通骑省与李常侍隔窗小饮各题四韵 》
- 无复新诗题壁上 出自 [唐] 白居易 ·《宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋 》
- 壁上题诗墨尚新 出自 [宋] 赵蕃 ·《书合龙寺旧题後 》
- 来看壁上新题诗 出自 [宋] 郑思肖 ·《雪中醉题 》
- 还有新诗马上题 出自 [宋] 韩维 ·《答次道马上见示 》
- 坏壁题新诗 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾机宜题石桥 》
- 题诗僧舍壁新泥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《茶罢 》
- 好寄新诗题旧壁 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸诗六首 和与卢氏宋少府话旧游 》
- 诗成绝壁见新题 出自 [宋] 释善珍 ·《龙泉山中 》
- 采得新诗题石壁 出自 [唐] 顾况 ·《送李秀才游嵩山 》
- 半壁新诗手自题 出自 [宋] 许景衡 ·《过天姥见敏叔留题 》
- 题诗藓壁墨花新 出自 [宋] 方岳 ·《宿耕舍 》
- 僧乞新诗题院壁 出自 [宋] 陆游 ·《戏书燕几二首 其二 》
- 好把新诗题旧壁 出自 [宋] 黄庚 ·《寄王爱梅 》
- 祥符年上御题诗 出自 [宋] 晁说之 ·《和二十二弟龟山寺三绝 其二 》
- 白壁上题诗 出自 [唐] 齐己 ·《假山 》
- 题诗壁上云生石 出自 [宋] 朱熹 ·《咏一滴泉 》
- 旧友亲题壁上诗 出自 [唐] 欧阳詹 ·《覩亡友题诗处 》
- 壁上题诗尘藓生 出自 [唐] 白居易 ·《往年稠桑曾丧白马题诗厅壁今来尚存又复感怀更题绝句 》