“气骄货宝盈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气骄货宝盈”出自哪首诗?
答案: “气骄货宝盈”出自: 宋代 方回的 《西斋秋感二十首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qì jiāo huò bǎo yíng ,诗句平仄: 。
问题2:“气骄货宝盈”的上一句是什么?
答案:
“气骄货宝盈”的上一句是: 奸黠逞所为 , 诗句拼音为: jiān xiá chěng suǒ wèi
,诗句平仄: 。
问题3:“气骄货宝盈”的下一句是什么?
答案: “气骄货宝盈”的下一句是: 一有指与讥 , 诗句拼音为: yī yǒu zhǐ yǔ jī ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“气骄货宝盈”全诗
西斋秋感二十首 其五 (xī zhāi qiū gǎn èr shí shǒu qí wǔ)
蛇鼠必夜出,鸱鴞以暗鸣。
有时亦不然,白昼或纵横。
风俗昔忠厚,文物当承平。
一夫负微慝,不逃清议评。
古道□□丧,时危惊乱兵。
奸黠逞所为,气骄货宝盈。
一有指与讥,祸患可立生。
儒士菜色面,仰天但吞声。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
平仄仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄平平仄○。
仄仄??○,平平平仄平。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄仄仄仄平,仄○仄仄平。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
“气骄货宝盈”繁体原文
西齋秋感二十首 其五
蛇鼠必夜出,鴟鴞以暗鳴。
有時亦不然,白晝或縱橫。
風俗昔忠厚,文物當承平。
一夫負微慝,不逃清議評。
古道□□喪,時危驚亂兵。
姦黠逞所爲,氣驕貨寶盈。
一有指與譏,禍患可立生。
儒士菜色面,仰天但吞聲。
“气骄货宝盈”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
蛇鼠必夜出,鸱鴞以暗鸣。
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
有时亦不然,白昼或纵横。
平仄仄平仄,平仄○平平。
风俗昔忠厚,文物当承平。
仄平仄平仄,仄平平仄○。
一夫负微慝,不逃清议评。
仄仄??○,平平平仄平。
古道□□丧,时危惊乱兵。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
奸黠逞所为,气骄货宝盈。
仄仄仄仄平,仄○仄仄平。
一有指与讥,祸患可立生。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
儒士菜色面,仰天但吞声。
“气骄货宝盈”全诗注音
蛇鼠必夜出,鸱鴞以暗鸣。
有时亦不然,白昼或纵横。
风俗昔忠厚,文物当承平。
一夫负微慝,不逃清议评。
古道□□丧,时危惊乱兵。
奸黠逞所为,气骄货宝盈。
一有指与讥,祸患可立生。
儒士菜色面,仰天但吞声。
“气骄货宝盈”全诗翻译
译文:
蛇和老鼠必定在夜间出现,狼鸱和猫头鹰在暗中啼鸣。
但有时候也并非如此,白天它们可能纵横活动。
社会风尚曾经忠诚厚道,文化遗产应该传承和平。
有一个人背负微小的罪过,却无法逃脱严格的批评。
古老的道路渐渐荒废,时局动荡引发战乱。
奸诈之徒肆意妄为,傲慢之气使得财宝积聚。
只要有人暗示和嘲讽,祸患就能够迅速产生。
儒士们变得面色如土,抬头仰望天空却只能咽下声音。
总结:
诗中描绘了夜晚蛇鼠活动、狼鸱啼鸣的景象,但也指出有时白天也有活动。古代风俗忠厚,文化传承和平。一个人的微小过失却遭受严厉批评,古老道路荒废,时局动荡。奸诈之徒嚣张,儒士们默默忍受。整体描绘了社会变迁、道德沦丧的景象。
“气骄货宝盈”相关诗句:
- 气骄货宝盈 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其五 》
- 骄气又已盈 出自 [宋] 黄干 ·《浙江舟行遇风 》
- 气盈色骄逞才略 出自 [宋] 汪宗臣 ·《嘲贾似道 》
- 困极盈盈宝髻偏 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一八 》
- 宝月长盈盈 出自 [宋] 苏辙 ·《丁亥生日 》
- 宝货发泉端 出自 [宋] 释宝昙 ·《杨郡王挽词二首 其一 》
- 宝货通买卖 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 君胡宝滞货 出自 [宋] 张耒 ·《次韵秦觏 》
- 宝货可运取 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 囊中无宝货 出自 [唐] 贾岛 ·《送去华法师 》
- 宝货益军饶 出自 [唐] 韦应物 ·《广陵行 》
- 宝货不随身 出自 [宋] 姜特立 ·《寄斋 》
- 遍搜宝货无藏处 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《旅泊遇郡中叛乱示同志 》
- 好撁就中金宝货 出自 [宋] 贾似道 ·《其三择撁 》
- 宝货秋毫归润屋 出自 [宋] 钱时 ·《登蜀阜二首 其二 》
- 爲嗔宝货归夷虏 出自 [宋] 郑刚中 ·《和潘仲严八绝 春雪 其一 》
- 兵食固难资宝货 出自 [宋] 韩淲 ·《苦旱 其一 》
- 焚宝鹿台身易货 出自 [宋] 王安石 ·《和王乐道烘蝨 》
- 人言杀身由货宝 出自 [宋] 戴表元 ·《南山下行 》
- 宝货虽多非所爱 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》