“知公出处我尤详”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知公出处我尤详”出自哪首诗?
答案: “知公出处我尤详”出自: 宋代 刘克庄的 《挽林武博二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī gōng chū chù wǒ yóu xiáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“知公出处我尤详”的上一句是什么?
答案:
“知公出处我尤详”的上一句是: 畴昔论交四十霜 , 诗句拼音为:chóu xī lùn jiāo sì shí shuāng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“知公出处我尤详”的下一句是什么?
答案: “知公出处我尤详”的下一句是: 召来空赏凌云赋 , 诗句拼音为: zhào lái kōng shǎng líng yún fù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“知公出处我尤详”全诗
挽林武博二首 其二 (wǎn lín wǔ bó èr shǒu qí èr)
畴昔论交四十霜,知公出处我尤详。
召来空赏凌云赋,麾去全疎偃月堂。
近寄丽葠怜老病,忽吟楚些隔存亡。
从今野叟凝尘几,无复三溪字数行。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“知公出处我尤详”繁体原文
挽林武博二首 其二
疇昔論交四十霜,知公出處我尤詳。
召來空賞凌雲賦,麾去全疎偃月堂。
近寄麗葠憐老病,忽吟楚些隔存亡。
從今野叟凝塵几,無復三溪字數行。
“知公出处我尤详”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
畴昔论交四十霜,知公出处我尤详。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
召来空赏凌云赋,麾去全疎偃月堂。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
近寄丽葠怜老病,忽吟楚些隔存亡。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从今野叟凝尘几,无复三溪字数行。
“知公出处我尤详”全诗注音
畴昔论交四十霜,知公出处我尤详。
召来空赏凌云赋,麾去全疎偃月堂。
近寄丽葠怜老病,忽吟楚些隔存亡。
从今野叟凝尘几,无复三溪字数行。
“知公出处我尤详”全诗翻译
译文:
昔日交情已有四十年,我对您的身世尤为了解。
曾召您来赏赐《凌云赋》,又命您离去,让您在《偃月堂》中独自凝思。
近来寄去我的怜悯之情,念及您的年老和疾病,突然吟咏着楚国的一些事情,隔着存亡的距离。
从今以后,您这位野叟的心境也凝结在尘埃之间,不再有三溪的字句可以行文书写。
总结:
这首诗描写了作者与知交四十年的老友之间的交往,以及对老友现状的关切。在诗中,作者召请老友来赏赐自己的作品,又在分别时表达对老友身体健康和岁月不饶人的怜悯之情。最后,作者感叹老友已不再创作诗文,心境凝滞,再难写下三溪的字句。整首诗表现出深情厚谊和岁月流逝的感慨。
“知公出处我尤详”相关诗句:
- 知公出处我尤详 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林武博二首 其二 》
- 出处有道君素详 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐季益赴婺州陈尚书之招并属寄谢郡守韩侍郎 》
- 十年出处何明详 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 出处知公有余裕 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 秀野 》
- 我公杰出久知名 出自 [宋] 朱长文 ·《上运使陈兵部 》
- 以未知我详 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和酬邵不疑见答 》
- 尤详台阁仪 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 责善尤谆详 出自 [宋] 方回 ·《喜赵宾阳杨华父两儿两女互姻 》
- 尤頼我公贤 出自 [宋] 仲并 ·《陈漕生辰代杨文作 》
- 尤赖我公贤 出自 [宋] 陈渊 ·《陈漕生辰 》
- 投以大句尤加详 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 爲民之虑尤周详 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二日乙丑滥溪大雷雨 》
- 尤戒卧语详初终 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 胡然天公亦我尤 出自 [宋] 强至 ·《近承杨子遣垂和池上短篇爱而有赠且摅予怀 》
- 知子不我尤 出自 [宋] 张栻 ·《次韵元晦择之雪中见怀 》
- 渠不知悔尚我尤 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 知我老大言尤真 出自 [宋] 陈渊 ·《再和邓志宏二首 其二 》
- 出处看公意 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送范景仁游嵩洛 》
- 谢公兼出处 出自 [唐] 崔泰之 ·《奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚之作 》
- 知我惟公不我邮 出自 [宋] 魏了翁 ·《尝爲赵太社作章泉二字及匹纸写诗二十二首赵一再有诗因次韵 其二 》