“三人证龟唤作鼈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三人证龟唤作鼈”出自哪首诗?
答案: “三人证龟唤作鼈”出自: 宋代 释安永的 《颂古三十一首 其二○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān rén zhèng guī huàn zuò biē ,诗句平仄: ○平仄平仄仄仄 。
问题2:“三人证龟唤作鼈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三人证龟唤作鼈”已经是第一句了。
问题3:“三人证龟唤作鼈”的下一句是什么?
答案: “三人证龟唤作鼈”的下一句是: 哑子得梦向谁说 , 诗句拼音为: yǎ zǐ dé mèng xiàng shuí shuō ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平仄。
“三人证龟唤作鼈”全诗
颂古三十一首 其二○ (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr ○)
三人证龟唤作鼈,哑子得梦向谁说。
电光影里浪驱驰,踏破澄潭一轮月。
○平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄平仄仄○○平,仄仄平平仄平仄。
“三人证龟唤作鼈”繁体原文
頌古三十一首 其二○
三人證龜喚作鼈,啞子得夢向誰說。
電光影裏浪驅馳,踏破澄潭一輪月。
“三人证龟唤作鼈”韵律对照
○平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
三人证龟唤作鼈,哑子得梦向谁说。
仄平仄仄○○平,仄仄平平仄平仄。
电光影里浪驱驰,踏破澄潭一轮月。
“三人证龟唤作鼈”全诗注音
三人证龟唤作鼈,哑子得梦向谁说。
电光影里浪驱驰,踏破澄潭一轮月。
“三人证龟唤作鼈”全诗翻译
译文:
三人在观察乌龟时误称它为鳖,哑子做了一个奇怪的梦却无法向别人倾诉。
在电光和影子的交织中,浪花飞溅,快马疾驰;踏破澄澈的潭水,一轮明月高悬天际。
总结:
这首诗通过描绘三人误称乌龟为鳖、哑子奇怪的梦境以及快马飞驰、明月高挂的场景,反映了人生中的误解与难以倾诉的心情,同时展现了自然景色的壮美和宇宙之间的和谐共融。
“三人证龟唤作鼈”相关诗句:
- 三人证龟唤作鼈 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二○ 》
- 三人证龟作个鼈 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二○ 》
- 三人证龟成鼈 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三 》
- 三人证鼈成龟 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五五 》
- 免得证龟作鼈 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其三 》
- 唤龟作鼈 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四一 》
- 乌龟唤作鼈 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其一一 》
- 未免唤龟作鼈 出自 [宋] 释智深 ·《偈 》
- 三人证龟作鳖 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一 》
- 错认乌龟唤作鼈 出自 [宋] 释宗琏 ·《颂古三首 其一 》
- 证龟成鼈 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三 》
- 证龟成鼈 出自 [宋] 释普济 ·《福州长谿乐山王居士遣儿惟惺投师薙发写师顶相请赞 其一 》
- 证龟却成鼈 出自 [宋] 释梵琮 ·《三教图赞 》
- 三人证龟 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七二 》
- 三人证龟成鳖 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其四○ 》
- 三人证龟成鳖 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三九 》
- 三人证龟成鳖 出自 [宋] 释师一 ·《颂古十八首 其一八 》
- 三人证龟成鳖 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其二○ 》
- 大家证龟作鳖 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其九 》
- 开眼唤龟作鳖 出自 [宋] 释崇岳 ·《达磨赞 其一 》