“故人坟宿草”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“故人坟宿草”出自哪首诗?

答案:故人坟宿草”出自: 宋代 刘攽 《故人谢师厚刻唐贤淳于先生墓诗于善谑驿系语其後刻石後二年师厚去世明年余过善谑驿读诗悲之因作淳于墓诗又题二韵追悼师厚平生忘形善谑莫逆惟师厚为然也》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù rén fén sù cǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“故人坟宿草”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“故人坟宿草”已经是第一句了。

问题3:“故人坟宿草”的下一句是什么?

答案:故人坟宿草”的下一句是: 翰墨想遗风 , 诗句拼音为: hàn mò xiǎng yí fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“故人坟宿草”全诗

故人谢师厚刻唐贤淳于先生墓诗于善谑驿系语其後刻石後二年师厚去世明年余过善谑驿读诗悲之因作淳于墓诗又题二韵追悼师厚平生忘形善谑莫逆惟师厚为然也 (gù rén xiè shī hòu kè táng xián chún yú xiān shēng mù shī yú shàn xuè yì xì yǔ qí hòu kè shí hòu èr nián shī hòu qù shì míng nián yú guò shàn xuè yì dú shī bēi zhī yīn zuò chún yú mù shī yòu tí èr yùn zhuī dào shī hòu píng shēng wàng xíng shàn xuè mò nì wéi shī hòu wèi rán yě)

朝代:宋    作者: 刘攽

故人坟宿草,翰墨想遗风。
善谑知君意,何伤睿武公。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

gù rén fén sù cǎo , hàn mò xiǎng yí fēng 。
shàn xuè zhī jūn yì , hé shāng ruì wǔ gōng 。

“故人坟宿草”繁体原文

故人謝師厚刻唐賢淳于先生墓詩于善謔驛系語其後刻石後二年師厚去世明年余過善謔驛讀詩悲之因作淳于墓詩又題二韵追悼師厚平生忘形善謔莫逆惟師厚爲然也

故人墳宿草,翰墨想遺風。
善謔知君意,何傷睿武公。

“故人坟宿草”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
故人坟宿草,翰墨想遗风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
善谑知君意,何伤睿武公。

“故人坟宿草”全诗注音

gù rén fén sù cǎo , hàn mò xiǎng yí fēng 。

故人坟宿草,翰墨想遗风。

shàn xuè zhī jūn yì , hé shāng ruì wǔ gōng 。

善谑知君意,何伤睿武公。

“故人坟宿草”全诗翻译

译文:
故人的坟墓上长满了野草,我思念着他的才华与文学风采。
他擅长诙谐幽默,深知你的心意,不会伤害聪慧的武公。

总结:全文:这段文字表达了作者怀念故人,欣赏他的才华和文学风采,并赞美他善于揣摩人意,不会伤害才智出众的武公。

“故人坟宿草”总结赏析

赏析:这首诗是刘攽为了纪念故人刻在淳于先生墓碑上的诗篇。诗中表达了刘攽对故人刻墓并留下墓文的怀念之情。诗人通过墓文的形式,以简洁的文字表达了深厚的友情和敬意。诗中的草木凋零,寓意着时光流逝,而文字却传颂着友人的声音,使友人的精神永存。
标签: 友情、怀念、墓文

“故人坟宿草”诗句作者刘攽介绍:

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,辑爲《彭城集》四十卷(其中诗十六卷)。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称聚珍版,聚珍版原书卷一一、一六有残缺)等。新辑集外诗,编爲第十七卷。更多...

“故人坟宿草”相关诗句: