首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 瀼溪书堂 > 买田山之阴

“买田山之阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“买田山之阴”出自哪首诗？

答案： “买田山之阴”出自： 宋代 周敦颐的 《瀼溪书堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǎi tián shān zhī yīn ，诗句平仄： 仄平平平平 。

问题2：“买田山之阴”的上一句是什么？

答案： “买田山之阴”的上一句是： 庐山我久爱 , 诗句拼音为： lú shān wǒ jiǔ ài ，诗句平仄： 仄平平平平 。

问题3：“买田山之阴”的下一句是什么？

答案： “买田山之阴”的下一句是： 田间有流水 , 诗句拼音为： tián jiān yǒu liú shuǐ ，诗句平仄：平○仄平仄。

“买田山之阴”全诗

瀼溪书堂 (ráng xī shū táng)

。 朝代：宋 。    作者： 周敦颐。

元子溪曰瀼，诗传到於今。
此俗良易化，不欺顾相钦。
庐山我久爱，买田山之阴。
田间有流水，清泚出山心。
山心无尘土，白石磷磷沈。
潺湲来数里，到此始澄深。
有龙不可测，岸木寒森森。
书堂构其上，隠几看云岑。
倚梧或欹枕，风月盈中襟。
或吟或冥默，或酒或鸣琴。
数十黄卷轴，圣贤谈无音。
窗前即畴囿，囿外桑麻林。
芋蔬可卒岁，绢布足衣衾。
饱煖大富贵，康宁无价金。
吾乐盖易足，名濂朝暮箴。
元子与周子，相邀风月寻。

平仄平仄平，平○仄平平。
仄仄平仄仄，仄平仄○平。
平平仄仄仄，仄平平平平。
平○仄平仄，平仄仄平平。
平平平平仄，仄仄○○○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄○仄，仄仄○平平。
仄平仄平仄，平仄平○平。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平仄仄平仄，○平平仄平。

yuán zǐ xī yuē ráng ， shī chuán dào wū jīn 。
cǐ sú liáng yì huà ， bù qī gù xiāng qīn 。
lú shān wǒ jiǔ ài ， mǎi tián shān zhī yīn 。
tián jiān yǒu liú shuǐ ， qīng cǐ chū shān xīn 。
shān xīn wú chén tǔ ， bái shí lín lín shěn 。
chán yuán lái shù lǐ ， dào cǐ shǐ chéng shēn 。
yǒu lóng bù kě cè ， àn mù hán sēn sēn 。
shū táng gòu qí shàng ， yǐn jǐ kàn yún cén 。
yǐ wú huò qī zhěn ， fēng yuè yíng zhōng jīn 。
huò yín huò míng mò ， huò jiǔ huò míng qín 。
shù shí huáng juàn zhóu ， shèng xián tán wú yīn 。
chuāng qián jí chóu yòu ， yòu wài sāng má lín 。
yù shū kě zú suì ， juàn bù zú yī qīn 。
bǎo xuān dà fù guì ， kāng níng wú jià jīn 。
wú lè gài yì zú ， míng lián cháo mù zhēn 。
yuán zǐ yǔ zhōu zǐ ， xiāng yāo fēng yuè xún 。

“买田山之阴”繁体原文

瀼溪書堂

元子溪曰瀼，詩傳到於今。
此俗良易化，不欺顧相欽。
廬山我久愛，買田山之陰。
田間有流水，清泚出山心。
山心無塵土，白石磷磷沈。
潺湲來數里，到此始澄深。
有龍不可測，岸木寒森森。
書堂構其上，隠几看雲岑。
倚梧或欹枕，風月盈中襟。
或吟或冥默，或酒或鳴琴。
數十黄卷軸，聖賢談無音。
窗前即疇囿，囿外桑麻林。
芋蔬可卒歲，絹布足衣衾。
飽煖大富貴，康寧無價金。
吾樂蓋易足，名濂朝暮箴。
元子與周子，相邀風月尋。

“买田山之阴”韵律对照

平仄平仄平，平○仄平平。
元子溪曰瀼，诗传到於今。

仄仄平仄仄，仄平仄○平。
此俗良易化，不欺顾相钦。

平平仄仄仄，仄平平平平。
庐山我久爱，买田山之阴。

平○仄平仄，平仄仄平平。
田间有流水，清泚出山心。

平平平平仄，仄仄○○○。
山心无尘土，白石磷磷沈。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
潺湲来数里，到此始澄深。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
有龙不可测，岸木寒森森。

平平仄○仄，仄仄○平平。
书堂构其上，隠几看云岑。

仄平仄平仄，平仄平○平。
倚梧或欹枕，风月盈中襟。

仄○仄平仄，仄仄仄平平。
或吟或冥默，或酒或鸣琴。

仄仄平仄仄，仄平平平平。
数十黄卷轴，圣贤谈无音。

平平仄平仄，仄仄平平平。
窗前即畴囿，囿外桑麻林。

○平仄仄仄，仄仄仄○平。
芋蔬可卒岁，绢布足衣衾。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
饱煖大富贵，康宁无价金。

平仄仄仄仄，平平平仄平。
吾乐盖易足，名濂朝暮箴。

平仄仄平仄，○平平仄平。
元子与周子，相邀风月寻。

“买田山之阴”全诗注音

yuán zǐ xī yuē ráng ， shī chuán dào wū jīn 。

元子溪曰瀼，诗传到於今。

cǐ sú liáng yì huà ， bù qī gù xiāng qīn 。

此俗良易化，不欺顾相钦。

lú shān wǒ jiǔ ài ， mǎi tián shān zhī yīn 。

庐山我久爱，买田山之阴。

tián jiān yǒu liú shuǐ ， qīng cǐ chū shān xīn 。

田间有流水，清泚出山心。

shān xīn wú chén tǔ ， bái shí lín lín shěn 。

山心无尘土，白石磷磷沈。

chán yuán lái shù lǐ ， dào cǐ shǐ chéng shēn 。

潺湲来数里，到此始澄深。

yǒu lóng bù kě cè ， àn mù hán sēn sēn 。

有龙不可测，岸木寒森森。

shū táng gòu qí shàng ， yǐn jǐ kàn yún cén 。

书堂构其上，隠几看云岑。

yǐ wú huò qī zhěn ， fēng yuè yíng zhōng jīn 。

倚梧或欹枕，风月盈中襟。

huò yín huò míng mò ， huò jiǔ huò míng qín 。

或吟或冥默，或酒或鸣琴。

shù shí huáng juàn zhóu ， shèng xián tán wú yīn 。

数十黄卷轴，圣贤谈无音。

chuāng qián jí chóu yòu ， yòu wài sāng má lín 。

窗前即畴囿，囿外桑麻林。

yù shū kě zú suì ， juàn bù zú yī qīn 。

芋蔬可卒岁，绢布足衣衾。

bǎo xuān dà fù guì ， kāng níng wú jià jīn 。

饱煖大富贵，康宁无价金。

wú lè gài yì zú ， míng lián cháo mù zhēn 。

吾乐盖易足，名濂朝暮箴。

yuán zǐ yǔ zhōu zǐ ， xiāng yāo fēng yuè xún 。

元子与周子，相邀风月寻。

“买田山之阴”全诗翻译

译文：
元子溪称赞这片瀼地，诗歌传颂至今。
这里的风俗纯朴易于改变，没有欺骗忠厚的亲朋好友。
庐山是我长久钟爱之地，我购买了田山的阴凉之地。
田间有一条流水，清澈干净地从山中涌出。
山中没有尘土，只有洁白的石头沉沉沉。
潺湲的水流经数里，到了这里才开始变得清澈深沉。
有龙在深处难以探测，岸边的树木显得凛冽寒森。
书堂建在高处，隐几中可观赏云中的山峰。
我依靠梧桐树或侧卧枕头，享受着风和月亮充满胸襟。
或吟咏或陷入沉思，或饮酒或弹奏琴音。
书堂内有数十卷黄色的卷轴，其中记录着圣贤们的谈论，但现在却无人能懂。
窗前是广阔的园地，园外则是桑树和麻布的林地。
种植芋头和蔬菜可度岁月，织造绢布足够做衣被。
吃饱、穿暖是最大的富贵，健康安宁是无价之宝。
我所乐趣简单满足，名利和享受都无法取代。
元子和周子，相邀一起寻觅风景和月色。

总结：全文：元子溪对这片名为瀼的地方赞美有加，他认为这里的风俗淳朴易于改变，不会欺骗朋友。他对庐山情有独钟，还购买了田山的一片阴凉之地。田间有清澈的流水，流出山中，使这片地方显得更加宁静。山中没有尘土，只有洁白的石头，而流水经过数里才显得清澈深沉。这里的景色又神秘莫测，岸边的树木显得凛冽寒森。他在山中建了一座书堂，可以在隐几中观赏云中的山峰。他常常依靠梧桐树或枕着枕头，享受着风和月亮带来的愉悦。有时吟咏，有时陷入沉思，有时饮酒，有时弹奏琴音。书堂内有许多黄色的卷轴，其中记录了圣贤们的谈论，但现在已无人能懂。窗前是广阔的园地，园外则是桑树和麻布的林地。种植芋头和蔬菜足够度过岁月，织造绢布则足够做衣被。他觉得吃饱穿暖是最大的富贵，健康安宁是无价之宝。他对简单的生活满足，认为名利和享受都无法取代。最后，他与周子一起相邀寻觅风景和月色。

“买田山之阴”诗句作者周敦颐介绍：

周敦颐（一○一七～一○七三），原名敦实，避英宗旧讳改，字茂叔，道州营道（今湖南道县）人。以舅郑向荫得官，初仕分宁主簿，历知桂阳、南昌县，合州判官，虔州通判。神宗熙宁初，迁广东转运判官、提点刑狱，以疾求知南康军，因家庐山莲花峰下。峰前有溪，以营道故居濂溪名之，学者因称濂溪先生。六年卒，年五十七。敦颐爲宋代道学创始人之一，程颢、程颐皆出其门下。宁宗嘉定十三年（一二二○）赐谥元公，理宗淳佑元年（一二四一）从祀孔庙。着有《太极图说》、《通书》等。《宋史》卷四二七有传。　周敦颐诗，以清康熙张伯行刊《正谊堂集·周濂溪集》爲底本，校以清乾隆董榕辑《周濂溪集》（简称董本）、影印文渊阁《四库全书·周元公集》（简称四库本）等。辑录之集外诗附于卷末。更多...

“买田山之阴”相关诗句：

“买田山之阴”每个字的意思：

包含“买田山之阴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂