“天道何尝远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天道何尝远”出自哪首诗?
答案: “天道何尝远”出自: 宋代 王十朋的 《张阁学挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dào hé cháng yuǎn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“天道何尝远”的上一句是什么?
答案:
“天道何尝远”的上一句是: 狱具不过诗 , 诗句拼音为: yù jù bù guò shī
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“天道何尝远”的下一句是什么?
答案: “天道何尝远”的下一句是: 人心自太危 , 诗句拼音为: rén xīn zì tài wēi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“天道何尝远”全诗
张阁学挽词 其二 (zhāng gé xué wǎn cí qí èr)
公在南昌日,含沙祸最奇。
语蜚无限谤,狱具不过诗。
天道何尝远,人心自太危。
盖棺公论定,盛德合丰碑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“天道何尝远”繁体原文
張閣學挽詞 其二
公在南昌日,含沙禍最奇。
語蜚無限謗,獄具不過詩。
天道何嘗遠,人心自太危。
蓋棺公論定,盛德合豐碑。
“天道何尝远”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
公在南昌日,含沙祸最奇。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
语蜚无限谤,狱具不过诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天道何尝远,人心自太危。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
盖棺公论定,盛德合丰碑。
“天道何尝远”全诗注音
公在南昌日,含沙祸最奇。
语蜚无限谤,狱具不过诗。
天道何尝远,人心自太危。
盖棺公论定,盛德合丰碑。
“天道何尝远”全诗翻译
译文:
在南昌的日子里,公众口沙般地谩骂中,祸害最为奇异。传言不断,谗言满天,却无法通过诗词来明确指证。天道似乎从未远离,人心却自身处于极度危险之中。然而,待到公侯辞世,后世评论已定,其卓越的德行将会被载入丰碑,永久流传。
总结:
诗人描述了公侯在南昌所受到的诽谤与祸害,人们对他的不实传言不断传播。然而,公侯的美德最终会被后世所肯定,留存于历史长河中。诗中旨在警示人们珍惜美德,不受谗言影响,让真实的价值在后世得到肯定。
“天道何尝远”相关诗句:
- 天道何尝远 出自 [宋] 王十朋 ·《张阁学挽词 其二 》
- 天道何尝厌中土 出自 [宋] 吴泳 ·《祁山歌上制帅闻敌退清水县作 》
- 天道何尝不好还 出自 [宋] 陈容 ·《题浯溪中兴颂二首 其二 》
- 何尝远城市 出自 [宋] 周必大 ·《寄题高仲一殿撰识山堂长韵 》
- 何尝系远迩 出自 [唐] 白居易 ·《郡中西园 》
- 何尝分远迩 出自 [宋] 刘攽 ·《赠黄安期推官 》
- 何尝落向远山层 出自 [宋] 张鎡 ·《曹村观落日 》
- 闲散何尝远人事 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三二 》
- 此道何尝东 出自 [宋] 李纲 ·《次韵徽言见赠 》
- 面壁何尝不道 出自 [宋] 释子淳 ·《酬满上人 》
- 天生天杀何尝尽 出自 [宋] 邵雍 ·《三十年吟 》
- 五浆道路何尝馈 出自 [宋] 曹勋 ·《寒食有感 》
- 道上何尝识故侯 出自 [宋] 李孟博 ·《藤州道上 》
- 吾道何尝拘出处 出自 [宋] 倪龙辅 ·《酬答 》
- 天道炎凉尝反覆 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 天地何尝偏 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《菊花潭 》
- 天爵何尝匮 出自 [宋] 邵雍 ·《答人书 》
- 人众何尝能胜天 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其一 》
- 我亦何尝与天异 出自 [宋] 邵雍 ·《得一吟 》
- 天公何尝负此老 出自 [宋] 方回 ·《久过重阳菊英粲然即事十首 其一○ 》