“笑中与药皆狼虎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑中与药皆狼虎”出自哪首诗?
答案: “笑中与药皆狼虎”出自: 宋代 释德洪的 《述古德遗事作渔父词八首 宝公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào zhōng yǔ yào jiē láng hǔ ,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题2:“笑中与药皆狼虎”的上一句是什么?
答案:
“笑中与药皆狼虎”的上一句是: 长笑老萧多病苦 , 诗句拼音为: cháng xiào lǎo xiāo duō bìng kǔ
,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题3:“笑中与药皆狼虎”的下一句是什么?
答案: “笑中与药皆狼虎”的下一句是: 蜡炬一枝非嘱付 , 诗句拼音为: là jù yī zhī fēi zhǔ fù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“笑中与药皆狼虎”全诗
述古德遗事作渔父词八首 宝公 (shù gǔ dé yí shì zuò yú fù cí bā shǒu bǎo gōng)
来往独龙冈畔路,杖头落索闲家具,後事前观如目覩。
非谶语,须知一念无今古。
长笑老萧多病苦,笑中与药皆狼虎,蜡炬一枝非嘱付。
聊戏汝,热来脱却娘生袴。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄,仄仄平○○仄仄。
平仄仄,平平仄仄平平仄。
○仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄仄,仄平仄仄平平仄。
“笑中与药皆狼虎”繁体原文
述古德遺事作漁父詞八首 寶公
来往獨龍岡畔路,杖頭落索閑家具,後事前觀如目覩。
非讖語,須知一念無今古。
長笑老蕭多病苦,笑中與藥皆狼虎,蠟炬一枝非囑付。
聊戲汝,熱来脱却娘生袴。
“笑中与药皆狼虎”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄,仄仄平○○仄仄。
来往独龙冈畔路,杖头落索闲家具,後事前观如目覩。
平仄仄,平平仄仄平平仄。
非谶语,须知一念无今古。
○仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
长笑老萧多病苦,笑中与药皆狼虎,蜡炬一枝非嘱付。
平仄仄,仄平仄仄平平仄。
聊戏汝,热来脱却娘生袴。
“笑中与药皆狼虎”全诗注音
来往独龙冈畔路,杖头落索闲家具,後事前观如目覩。
非谶语,须知一念无今古。
长笑老萧多病苦,笑中与药皆狼虎,蜡炬一枝非嘱付。
聊戏汝,热来脱却娘生袴。
“笑中与药皆狼虎”全诗翻译
译文:
来回走在独龙冈边的路上,手持拐杖,落着袈裟,看上去闲散舒适,但其实我从前就能预见到如今的情景。
这不是什么预言,而是要明白一念之间,没有过去与未来。
老萧长笑着忍受着种种病苦,笑声中包含着治病的艰辛,但无论是笑声还是药物,都不如烛光一枝来得重要。
只是与你开个玩笑,你热心的样子让我忍不住想脱下裤子送给你。
总结:全文:作者描述了自己在独龙冈边的闲逸生活,并暗示一念之间没有时间的概念。接着谈到了一个老人忍受病苦的情景,指出烛光的重要性,最后以幽默的方式与读者开玩笑。
“笑中与药皆狼虎”总结赏析
赏析:这八首诗来自释德洪的《述古德遗事作渔父词》,以渔父的视角描绘了周遭的景物和生活,寓意深远。诗人通过诗意的语言,表现了渔父超脱尘世,视人间荣辱如过眼烟云的境界。诗中描述了渔父路途上的宁静,他杖头落索,心无挂碍,不受世俗之累,观世事如观戏,淡泊名利,表现出超然的胸怀。渔父的心境在诗中得以淋漓尽致地展现,以至于他能够长笑病苦,看破红尘,对世态炎凉保持一种豁达和宽容。而诗中的蜡炬一枝则暗示着生命的有限,强调了人生短暂,要珍惜眼前的时光,不被外物所累。
“笑中与药皆狼虎”相关诗句:
- 笑中与药皆狼虎 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 宝公 》
- 七万虎狼皆敛戢 出自 [宋] 李纲 ·《次衡州二首 其二 》
- 手弓皆是虎狼才 出自 [宋] 彭龟年 ·《送徐仲洪尉南安八首 其八 》
- 仲舒到处皆狼虎 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 董仲舒 其一 》
- 狼与虎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 十五 》
- 狼与虎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二十七 》
- 狼与虎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三十 》
- 狼与虎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三十四 》
- 岂知虎与狼 出自 [宋] 陈与义 ·《二十二日自北沙移舟作是日闻贼革面 》
- 怀王误与虎狼亲 出自 [宋] 王十朋 ·《楚怀王 》
- 义感百万虎与狼 出自 [宋] 陆游 ·《感秋 》
- 虎狼窥中原 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀二首 二 》
- 乱离中道逢虎狼 出自 [宋] 文天祥 ·《六歌 其一 》
- 关中有山生虎狼 出自 [宋] 石介 ·《读诏书 》
- 气如虎狼食中国 出自 [宋] 刘敞 ·《麻黄州送李斯石铭二十一字 》
- 一朝中道逢狼虎 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其五 》
- 中州白日虎狼嗥 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 管宁 》
- 狼虎丛中也立身 出自 [唐] 冯道 ·《偶作 》
- 骑猪难在虎狼中 出自 [宋] 晁说之 ·《又和西捷 》
- 随病皆与药 出自 [唐] 崔颢 ·《赠怀一上人 》