“幽香自逐德馨远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽香自逐德馨远”出自哪首诗？
答案： “幽香自逐德馨远”出自： 宋代 宋庠的 《玉宸殿竝三枝牡丹歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu xiāng zì zhú dé xīn yuǎn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“幽香自逐德馨远”的上一句是什么？
答案：
“幽香自逐德馨远”的上一句是： 玩此能无悦圣心 , 诗句拼音为： wán cǐ néng wú yuè shèng xīn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“幽香自逐德馨远”的下一句是什么？
答案： “幽香自逐德馨远”的下一句是： 丽色更缘眉彩深 , 诗句拼音为： lì sè gèng yuán méi cǎi shēn ，诗句平仄：仄仄○○平仄○。
“幽香自逐德馨远”全诗
玉宸殿竝三枝牡丹歌 (yù chén diàn bìng sān zhī mǔ dān gē)
中天帝圃蕃英蕤，氤氲嘉祥凝朝曦。
竹间芳种易封殖，叠萼三葩同茂枝。
庆云景宿共灵意，鸿英托寓兹为美。
华夷面内始竝柯，慈孝欢心遂联蘤。
云旗羽葆驻天临，玩此能无悦圣心。
幽香自逐德馨远，丽色更缘眉彩深。
因生轶草兼平露，荐祉神庭幸同侣。
盛开已被帝琴风，纵落犹成佛天雨。
○平仄仄平平平，平平平平○平平。
仄○平仄仄○仄，仄仄○平平仄平。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平仄○。
平平仄仄○平仄，仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
“幽香自逐德馨远”繁体原文
玉宸殿竝三枝牡丹歌
中天帝圃蕃英蕤，氤氳嘉祥凝朝曦。
竹間芳種易封殖，疊萼三葩同茂枝。
慶雲景宿共靈意，鴻英託寓茲爲美。
華夷面內始竝柯，慈孝歡心遂聯蘤。
雲旂羽葆駐天臨，玩此能無悅聖心。
幽香自逐德馨遠，麗色更緣眉彩深。
因生軼草兼平露，薦祉神庭幸同侶。
盛開已被帝琴風，縱落猶成佛天雨。
“幽香自逐德馨远”韵律对照
○平仄仄平平平，平平平平○平平。
中天帝圃蕃英蕤，氤氲嘉祥凝朝曦。
仄○平仄仄○仄，仄仄○平平仄平。
竹间芳种易封殖，叠萼三葩同茂枝。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
庆云景宿共灵意，鸿英托寓兹为美。
平平仄仄仄仄平，平仄平平仄平仄。
华夷面内始竝柯，慈孝欢心遂联蘤。
平平仄仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
云旗羽葆驻天临，玩此能无悦圣心。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○平仄○。
幽香自逐德馨远，丽色更缘眉彩深。
平平仄仄○平仄，仄仄平○仄平仄。
因生轶草兼平露，荐祉神庭幸同侣。
仄平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
盛开已被帝琴风，纵落犹成佛天雨。
“幽香自逐德馨远”全诗注音
中天帝圃蕃英蕤，氤氲嘉祥凝朝曦。
竹间芳种易封殖，叠萼三葩同茂枝。
庆云景宿共灵意，鸿英托寓兹为美。
华夷面内始竝柯，慈孝欢心遂联蘤。
云旗羽葆驻天临，玩此能无悦圣心。
幽香自逐德馨远，丽色更缘眉彩深。
因生轶草兼平露，荐祉神庭幸同侣。
盛开已被帝琴风，纵落犹成佛天雨。
“幽香自逐德馨远”全诗翻译
译文：
中天帝圃盛开着茂盛的花草，氤氲的气息散发着美好的祥和氛围。竹林中的芳种易于繁殖，三朵叠萼的花朵共同绽放在茂密的枝条上。庆云景宿中，灵性与美丽的鸿英托付于此。华夷的子民在此共同生活，慈孝之心相互联结。
云旗羽葆驻扎在天空，展示着天子的欢心与满足。幽香追随着美德的气息遥远传递，美丽的颜色也因着深邃的眉眼而愈发妩媚。因着生生不息的生命之气，祈愿着大地的平安与康泰，将祝福奉献给神灵的殿堂。
盛开的美景已经感动了帝王的心，风吹动花瓣，仿佛化作佛天的甘霖洒落。
“幽香自逐德馨远”总结赏析
赏析：这首诗《玉宸殿竝三枝牡丹歌》描绘了一幅盛开的牡丹花景。作者以华丽的辞藻和生动的比喻，表现了牡丹花的美丽和壮观。诗中通过形容牡丹花的茂盛、香气、色彩，展现了大自然的神奇和生命的蓬勃。诗人还以此花寓意美好，表达了对美好事物的赞美和向德行的追求。整首诗语言优美，意境深远，给人一种宁静、和谐的感觉。
“幽香自逐德馨远”相关诗句：
- 幽香自逐德馨远 出自 [宋] 宋庠 ·《玉宸殿竝三枝牡丹歌 》
- 善德远馨香 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一八 》
- 清香远到惟德馨 出自 [宋] 郑清之 ·《和赵静乐梅韵 其二 》
- 德馨香 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 灵长舞 》
- 潜德发幽馨 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其三 》
- 馨香逐晓风 出自 [唐] 谦光 ·《赏牡丹应教 》
- 馨香逐晚风 出自 [唐] 殷益 ·《看牡丹 》
- 德惟馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 降圣用《大安》。 》
- 名香德馨 出自 [宋] 释祖钦 ·《送契宁上人 》
- 惟德馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降圣用《太安》。 》
- 德荐馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 升殿用《保安》。 》
- 明德馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 神宗奠币用《信安》。 》
- 德惟馨香 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 登歌 》
- 明德馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 降神用《高安》。 其二 》
- 有德馨还远 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四六 》
- 在德非馨香 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任上许守喜雨 》
- 馨香荐明德 出自 [宋] 苏过 ·《叶守奉诏祠神霄二首 其一 》
- 馨香发潜德 出自 [宋] 周紫芝 ·《悯红椒树子作 》
- 香芹契德馨 出自 [唐] 陈元光 ·《神湖州三山神题壁 》
- 在德非馨香 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》