“我思结茆舍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我思结茆舍”出自哪首诗?

答案:我思结茆舍”出自: 宋代 谢薖 《寄饶次守》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ sī jié máo shè ,诗句平仄:

问题2:“我思结茆舍”的上一句是什么?

答案:我思结茆舍”的上一句是: 其下原膴膴 , 诗句拼音为: qí xià yuán wǔ wǔ ,诗句平仄:

问题3:“我思结茆舍”的下一句是什么?

答案:我思结茆舍”的下一句是: 带经学农圃 , 诗句拼音为: dài jīng xué nóng pǔ ,诗句平仄:仄○仄仄仄

“我思结茆舍”全诗

寄饶次守 (jì ráo cì shǒu)

朝代:宋    作者: 谢薖

我初丱角时,闻有饶进父。
破衣下里舍,应书不得举。
要是磊落人,白眼看法度。
吹笙弹箜篌,余事能律吕。
市人恶少年,往往争笑侮。
掉头出里门,徒步大梁去。
蒯缑谒王公,敝貂走风雨。
十年不还乡,无人问死所。
客从北方来,喜气满眉宇。
探怀出君诗,字字粲玑珇。
笔踪入顔掦,句法窥李杜。
奇伟可畏人,我辈谁比数。
借问从谁游,一一英俊侣。
我家阿夷兄,诗有春草句。
说君不离口,恨我识君暮。
帝城十二衢,素衣染黄土。
食贫出无车,羁旅亦良苦。
束书早归来,只鸡祭坟墓。
况闻霍将军,尚有陈氏母。
铜山郁嵯峨,其下原膴膴。
我思结茆舍,带经学农圃。
他日如买邻,定可连墙住。
颇闻君卜昏,我亦未有妇。
要如子柳子,各娶老农女。
东市买杯杓,西市买筐筥。
南市买绠缶,北市买甑釡。
生理能稍稍,来往办鸡黍。
两家如有子,男女互嫁娶。
从来不识面,便作平生语。
但缘臭味同,请君莫讶许。

仄平仄仄平,○仄平仄仄。
仄○仄仄仄,○平仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
○平平?平,平仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄○平,仄平仄平仄。
仄平仄平平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平?,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄○平平,仄仄平仄仄。
仄平平平平,平仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄○仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○仄。
仄○仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,○仄平○○。
仄○仄仄仄,仄平仄平仄。
平仄○仄平,仄仄平平仄。
○○平仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄平○,平仄仄平仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄平仄仄,平仄仄平仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄○仄仄平,仄平仄仄仄。

wǒ chū guàn jiǎo shí , wén yǒu ráo jìn fù 。
pò yī xià lǐ shè , yìng shū bù dé jǔ 。
yào shi lěi luò rén , bái yǎn kàn fǎ dù 。
chuī shēng tán kōng hóu , yú shì néng lǜ lǚ 。
shì rén è shào nián , wǎng wǎng zhēng xiào wǔ 。
diào tóu chū lǐ mén , tú bù dà liáng qù 。
kuǎi gōu yè wáng gōng , bì diāo zǒu fēng yǔ 。
shí nián bù huán xiāng , wú rén wèn sǐ suǒ 。
kè cóng běi fāng lái , xǐ qì mǎn méi yǔ 。
tàn huái chū jūn shī , zì zì càn jī zǔ 。
bǐ zōng rù yán tì , jù fǎ kuī lǐ dù 。
qí wěi kě wèi rén , wǒ bèi shuí bǐ shù 。
jiè wèn cóng shuí yóu , yī yī yīng jùn lǚ 。
wǒ jiā ā yí xiōng , shī yǒu chūn cǎo jù 。
shuō jūn bù lí kǒu , hèn wǒ shí jūn mù 。
dì chéng shí èr qú , sù yī rǎn huáng tǔ 。
shí pín chū wú chē , jī lǚ yì liáng kǔ 。
shù shū zǎo guī lái , zhī jī jì fén mù 。
kuàng wén huò jiāng jūn , shàng yǒu chén shì mǔ 。
tóng shān yù cuó é , qí xià yuán wǔ wǔ 。
wǒ sī jié máo shè , dài jīng xué nóng pǔ 。
tā rì rú mǎi lín , dìng kě lián qiáng zhù 。
pō wén jūn bǔ hūn , wǒ yì wèi yǒu fù 。
yào rú zǐ liǔ zǐ , gè qǔ lǎo nóng nǚ 。
dōng shì mǎi bēi sháo , xī shì mǎi kuāng jǔ 。
nán shì mǎi gěng fǒu , běi shì mǎi zèng fǔ 。
shēng lǐ néng shāo shāo , lái wǎng bàn jī shǔ 。
liǎng jiā rú yǒu zǐ , nán nǚ hù jià qǔ 。
cóng lái bù shí miàn , biàn zuò píng shēng yǔ 。
dàn yuán chòu wèi tóng , qǐng jūn mò yà xǔ 。

“我思结茆舍”繁体原文

寄饒次守

我初丱角時,聞有饒進父。
破衣下里舍,應書不得舉。
要是磊落人,白眼看法度。
吹笙弹箜篌,餘事能律吕。
市人惡少年,往往争笑侮。
掉頭出里門,徒步大梁去。
蒯緱謁王公,敝貂走風雨。
十年不還鄉,無人問死所。
客從北方來,喜氣滿眉宇。
探懷出君詩,字字粲璣珇。
筆蹤入顔掦,句法窺李杜。
奇偉可畏人,我輩誰比数。
借問從誰遊,一一英俊侣。
我家阿夷兄,詩有春草句。
說君不離口,恨我識君暮。
帝城十二衢,素衣染黄土。
食貧出無車,羈旅亦良苦。
束書早歸來,隻雞祭墳墓。
况聞霍将軍,尚有陳氏母。
銅山鬱嵯峨,其下原膴膴。
我思結茆舍,带經學農圃。
他日如買鄰,定可連墻住。
頗聞君卜昏,我亦未有婦。
要如子柳子,各娶老農女。
東市買杯杓,西市買筐筥。
南市買綆缶,北市買甑釡。
生理能稍稍,來往辦雞黍。
兩家如有子,男女互嫁娶。
從來不識面,便作平生語。
但緣臭味同,請君莫訝許。

“我思结茆舍”韵律对照

仄平仄仄平,○仄平仄仄。
我初丱角时,闻有饶进父。

仄○仄仄仄,○平仄仄仄。
破衣下里舍,应书不得举。

仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
要是磊落人,白眼看法度。

○平平?平,平仄平仄仄。
吹笙弹箜篌,余事能律吕。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
市人恶少年,往往争笑侮。

仄平仄仄平,平仄仄平仄。
掉头出里门,徒步大梁去。

仄平仄○平,仄平仄平仄。
蒯缑谒王公,敝貂走风雨。

仄平仄平平,平平仄仄仄。
十年不还乡,无人问死所。

仄○仄平平,仄仄仄平仄。
客从北方来,喜气满眉宇。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
探怀出君诗,字字粲玑珇。

仄平仄平?,仄仄平仄仄。
笔踪入顔掦,句法窥李杜。

平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
奇伟可畏人,我辈谁比数。

仄仄○平平,仄仄平仄仄。
借问从谁游,一一英俊侣。

仄平平平平,平仄平仄仄。
我家阿夷兄,诗有春草句。

仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
说君不离口,恨我识君暮。

仄平仄仄平,仄○仄平仄。
帝城十二衢,素衣染黄土。

仄平仄平平,平仄仄平仄。
食贫出无车,羁旅亦良苦。

仄平仄平平,仄平仄○仄。
束书早归来,只鸡祭坟墓。

仄○仄○平,仄仄平仄仄。
况闻霍将军,尚有陈氏母。

平平仄平平,○仄平○○。
铜山郁嵯峨,其下原膴膴。

仄○仄仄仄,仄平仄平仄。
我思结茆舍,带经学农圃。

平仄○仄平,仄仄平平仄。
他日如买邻,定可连墙住。

○○平仄平,仄仄仄仄仄。
颇闻君卜昏,我亦未有妇。

仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
要如子柳子,各娶老农女。

平仄仄平○,平仄仄平仄。
东市买杯杓,西市买筐筥。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
南市买绠缶,北市买甑釡。

平仄平仄仄,平仄仄平仄。
生理能稍稍,来往办鸡黍。

仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
两家如有子,男女互嫁娶。

○平仄仄仄,仄仄平平仄。
从来不识面,便作平生语。

仄○仄仄平,仄平仄仄仄。
但缘臭味同,请君莫讶许。

“我思结茆舍”全诗注音

wǒ chū guàn jiǎo shí , wén yǒu ráo jìn fù 。

我初丱角时,闻有饶进父。

pò yī xià lǐ shè , yìng shū bù dé jǔ 。

破衣下里舍,应书不得举。

yào shi lěi luò rén , bái yǎn kàn fǎ dù 。

要是磊落人,白眼看法度。

chuī shēng tán kōng hóu , yú shì néng lǜ lǚ 。

吹笙弹箜篌,余事能律吕。

shì rén è shào nián , wǎng wǎng zhēng xiào wǔ 。

市人恶少年,往往争笑侮。

diào tóu chū lǐ mén , tú bù dà liáng qù 。

掉头出里门,徒步大梁去。

kuǎi gōu yè wáng gōng , bì diāo zǒu fēng yǔ 。

蒯缑谒王公,敝貂走风雨。

shí nián bù huán xiāng , wú rén wèn sǐ suǒ 。

十年不还乡,无人问死所。

kè cóng běi fāng lái , xǐ qì mǎn méi yǔ 。

客从北方来,喜气满眉宇。

tàn huái chū jūn shī , zì zì càn jī zǔ 。

探怀出君诗,字字粲玑珇。

bǐ zōng rù yán tì , jù fǎ kuī lǐ dù 。

笔踪入顔掦,句法窥李杜。

qí wěi kě wèi rén , wǒ bèi shuí bǐ shù 。

奇伟可畏人,我辈谁比数。

jiè wèn cóng shuí yóu , yī yī yīng jùn lǚ 。

借问从谁游,一一英俊侣。

wǒ jiā ā yí xiōng , shī yǒu chūn cǎo jù 。

我家阿夷兄,诗有春草句。

shuō jūn bù lí kǒu , hèn wǒ shí jūn mù 。

说君不离口,恨我识君暮。

dì chéng shí èr qú , sù yī rǎn huáng tǔ 。

帝城十二衢,素衣染黄土。

shí pín chū wú chē , jī lǚ yì liáng kǔ 。

食贫出无车,羁旅亦良苦。

shù shū zǎo guī lái , zhī jī jì fén mù 。

束书早归来,只鸡祭坟墓。

kuàng wén huò jiāng jūn , shàng yǒu chén shì mǔ 。

况闻霍将军,尚有陈氏母。

tóng shān yù cuó é , qí xià yuán wǔ wǔ 。

铜山郁嵯峨,其下原膴膴。

wǒ sī jié máo shè , dài jīng xué nóng pǔ 。

我思结茆舍,带经学农圃。

tā rì rú mǎi lín , dìng kě lián qiáng zhù 。

他日如买邻,定可连墙住。

pō wén jūn bǔ hūn , wǒ yì wèi yǒu fù 。

颇闻君卜昏,我亦未有妇。

yào rú zǐ liǔ zǐ , gè qǔ lǎo nóng nǚ 。

要如子柳子,各娶老农女。

dōng shì mǎi bēi sháo , xī shì mǎi kuāng jǔ 。

东市买杯杓,西市买筐筥。

nán shì mǎi gěng fǒu , běi shì mǎi zèng fǔ 。

南市买绠缶,北市买甑釡。

shēng lǐ néng shāo shāo , lái wǎng bàn jī shǔ 。

生理能稍稍,来往办鸡黍。

liǎng jiā rú yǒu zǐ , nán nǚ hù jià qǔ 。

两家如有子,男女互嫁娶。

cóng lái bù shí miàn , biàn zuò píng shēng yǔ 。

从来不识面,便作平生语。

dàn yuán chòu wèi tóng , qǐng jūn mò yà xǔ 。

但缘臭味同,请君莫讶许。

“我思结茆舍”全诗翻译

译文:
我初丱角时,听说有饶进父。
穿破的衣服却住着文雅的人,应当被推荐写文章却得不到举荐。
若是豁达坦率的人,就会不屑一顾地看法度规章。
吹笙弹箜篌,对于其他琐事也能严格遵守音乐的律吕规律。
城里的人讨厌少年,常常争着嘲笑侮辱他们。
转过头出了里门,只能步行去大梁。
去蒯缑朝见王公,破旧的貂皮斗雨奔走。
十年不回乡里,没有人来问我死后葬在何处。
客人从北方来,喜气洋洋满面。
他拿出自己的诗篇来展示,每个字句都像美玉一样光华熠熠。
用笔的痕迹仿佛顾颉刚和李杜的风格,句法也能窥探其中的奥妙。
奇伟可畏的人才,我们这些普通人怎么能比得上他们的数量。
我问他们从哪里来游历,他们一个个都是英俊的伙伴。
我家的阿夷兄,他的诗里有关于春草的佳句。
他说的话从口里不离,却让我心里忧愁。
帝城有十二条大街,我穿着简朴的衣裳沾染了黄土。
吃着贫寒而出门,羁旅生活也很辛苦。
抱着书本早早回来,只有鸡可以祭拜坟墓。
更何况听说霍将军,还有陈氏的母亲。
铜山郁郁葱葱,山下原野广阔。
我想要建造茅屋,带着经书去耕种农田。
日后如果买到邻居,一定会连墙相邻居住。
听说你曾经算过婚姻,我也尚未有妻子。
如果像子柳子一样,各自娶了老农的女儿。
东市买碗杓,西市买筐筥。
南市买绳缶,北市买甑釜。
勤于务农,做些家务琐事,来回穿梭。
两家若都有子女,男女互相嫁娶。
虽然从未见过面,却能成为一生的谈资。
只因为臭味相投,请君莫怪应允。
总结:全文:这段古文描写了作者年轻时的生活和对人生的思考。作者对古代礼仪制度和社会习俗有所反感,认为磊落豁达的人应该不受拘束。他表达了对文学艺术和音乐的热爱,同时也对社会现实中的偏见和歧视表示反感。他希望能与有才干的人结交,并自豪地展示自己的诗篇。整篇文章表现了作者豁达自信的性格,以及对清雅自然生活的向往。

“我思结茆舍”诗句作者谢薖介绍:

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“我思结茆舍”相关诗句: