“不见乌纱紫绮裘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见乌纱紫绮裘”出自哪首诗?
答案: “不见乌纱紫绮裘”出自: 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其六四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiàn wū shā zǐ qǐ qiú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不见乌纱紫绮裘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不见乌纱紫绮裘”已经是第一句了。
问题3:“不见乌纱紫绮裘”的下一句是什么?
答案: “不见乌纱紫绮裘”的下一句是: 至今英气满沧洲 , 诗句拼音为: zhì jīn yīng qì mǎn cāng zhōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不见乌纱紫绮裘”全诗
金陵杂兴二百首 其六四 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí liù sì)
不见乌纱紫绮裘,至今英气满沧洲。
秦淮半夜棹歌发,明月清天江水流。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“不见乌纱紫绮裘”繁体原文
金陵雜興二百首 其六四
不見烏紗紫綺裘,至今英氣滿滄洲。
秦淮半夜棹歌發,明月清天江水流。
“不见乌纱紫绮裘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不见乌纱紫绮裘,至今英气满沧洲。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
秦淮半夜棹歌发,明月清天江水流。
“不见乌纱紫绮裘”全诗注音
不见乌纱紫绮裘,至今英气满沧洲。
秦淮半夜棹歌发,明月清天江水流。
“不见乌纱紫绮裘”全诗翻译
译文:
乌纱紫绮裘依旧未见,他的英气至今充满着沧洲。在秦淮河半夜划船唱歌,明亮的月光照耀着天空,江水静静流淌。这首诗歌描绘了一位英俊之人的风采与不凡,以及在清净的夜晚中欢唱畅游的景象。
“不见乌纱紫绮裘”相关诗句:
- 不见乌纱紫绮裘 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其六四 》
- 绮裘纱帽金船酒 出自 [宋] 舒亶 ·《送韦太守 》
- 斜岸乌纱落魄裘 出自 [宋] 杨公远 ·《次姚舍人 其二 》
- 紫绮裘 出自 [宋] 徐积 ·《梦李白 》
- 倒被紫绮裘 出自 [唐] 李白 ·《翫月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉着紫绮裘乌纱巾与酒客数人櫂歌秦淮往石头访崔四侍御 》
- 连觞紫绮裘 出自 [宋] 贺铸 ·《郎官湖 》
- 解我紫绮裘 出自 [唐] 李白 ·《金陵江上遇蓬池隐者 》
- 绮裘明紫霞 出自 [宋] 王安石 ·《东门 》
- 人披紫绮裘 出自 [宋] 刘季孙 ·《陪东坡中和堂赏月 》
- 长身紫绮裘 出自 [宋] 高翥 ·《忆西湖 》
- 仙姑紫绮裘 出自 [宋] 程公许 ·《圆峤 》
- 何必紫绮裘 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 控鳌亭 》
- 我着紫绮裘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《六铢 其四 》
- 斜披紫绮裘 出自 [宋] 陆游 ·《山脚散步由舍北归三首 其一 》
- 淋漓紫绮裘 出自 [宋] 孙觌 ·《浮远堂 》
- 露滴紫绮裘 出自 [宋] 吴龙翰 ·《层翠楼 》
- 紫绮轻裘稳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《有怀 》
- 岂无紫绮裘 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其一三 》
- 便须唤起紫绮裘 出自 [宋] 岳珂 ·《赤壁 》
- 夺得诗仙紫绮裘 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 紫君林 》