“好将润泽天下施”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好将润泽天下施”出自哪首诗？
答案： “好将润泽天下施”出自： 宋代 李吕的 《游铅山石井》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎo jiāng rùn zé tiān xià shī ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄仄 。
问题2：“好将润泽天下施”的上一句是什么？
答案：
“好将润泽天下施”的上一句是： 玻瓈无底涵烟雨 , 诗句拼音为： bō lí wú dǐ hán yān yǔ
，诗句平仄： 仄平仄仄平仄仄 。
问题3：“好将润泽天下施”的下一句是什么？
答案： “好将润泽天下施”的下一句是： 沾溉宁论数千亩 , 诗句拼音为： zhān gài níng lùn shù qiān mǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“好将润泽天下施”全诗
游铅山石井 (yóu yán shān shí jǐng)
碧玉罅中仙洞府，玻瓈无底涵烟雨。
好将润泽天下施，沾溉宁论数千亩。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平仄。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
“好将润泽天下施”繁体原文
游鉛山石井
碧玉罅中仙洞府，玻瓈無底涵煙雨。
好將潤澤天下施，沾溉寧論數千畝。
“好将润泽天下施”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平仄。
碧玉罅中仙洞府，玻瓈无底涵烟雨。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
好将润泽天下施，沾溉宁论数千亩。
“好将润泽天下施”全诗注音
碧玉罅中仙洞府，玻瓈无底涵烟雨。
好将润泽天下施，沾溉宁论数千亩。
“好将润泽天下施”全诗翻译
译文：
碧玉罅中是一座神仙居住的洞府，玻璃般晶莹的罅隙里，蕴含着无穷的雨露。它深不可测，宛如没有底。洞府内有神仙居住，可能是仙人的修行地。
这洞府中的雨露是非常宝贵的资源，因为它可以滋润天下万物。洞府主人将这珍贵的雨露慷慨地施展于天下，使得千亩田地都受到了滋润。
这首诗通过描绘一个神奇的洞府，以及洞府内的宝贵雨露，表达了作者对自然恩赐的讴歌，以及善待万物的仁慈之心。全诗朴素自然，充满着对大自然奇妙之处的赞美。
“好将润泽天下施”相关诗句：
- 好将润泽天下施 出自 [宋] 李吕 ·《游铅山石井 》
- 润泽施天下 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 白云坞 》
- 尧泽润天下 出自 [唐] 鲍溶 ·《题吴徵君岩居 》
- 上天下泽锺惠施 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一 》
- 布润施泽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 西海位酌献用《类安》。 》
- 忽施润泽环千里 出自 [宋] 阳枋 ·《和知宗喜雨 其二 》
- 施行圣泽山川润 出自 [唐] 王建 ·《上崔相公 》
- 好施膏雨润人寰 出自 [宋] 林谷 ·《龙隠洞 》
- 好施膏泽雨六合 出自 [宋] 甘同叔 ·《题昌山圣姥庙 》
- 溥泽润下 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其二 》
- 故将膏泽润枯荄 出自 [宋] 郑刚中 ·《己酉立春前一日得雨时有百日之晴 》
- 居高润下泽自普 出自 [宋] 王十朋 ·《予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 赠知录 》
- 山下人归润泽中 出自 [宋] 陈着 ·《题丹霞洞 》
- 波及下方俱润泽 出自 [宋] 史浩 ·《题雪窦飞雪亭 》
- 美润散分周下泽 出自 [宋] 李复 ·《荆门军蒙泉 》
- 天地有润泽 出自 [宋] 邵雍 ·《霜露吟 》
- 淩天姿润泽 出自 [唐] 杜光庭 ·《木德星君呪 》
- 谷芒绿润沾天泽 出自 [宋] 周南 ·《和史君喜雨 其三 》
- 天命虽教爲润泽 出自 [宋] 李觏 ·《五龙塘 》
- 好将一雨润焦枯 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四八 》