首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龟龄携具同景卢嘉叟饯别於荐福即席再用韵赋四客诗 > 小队旌旗锦一川

“小队旌旗锦一川”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“小队旌旗锦一川”出自哪首诗？

答案： “小队旌旗锦一川”出自： 宋代 张孝祥的 《龟龄携具同景卢嘉叟饯别於荐福即席再用韵赋四客诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo duì jīng qí jǐn yī chuān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“小队旌旗锦一川”的上一句是什么？

答案： “小队旌旗锦一川”的上一句是： 使君领客访金仙 , 诗句拼音为：shǐ jūn lǐng kè fǎng jīn xiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“小队旌旗锦一川”的下一句是什么？

答案： “小队旌旗锦一川”的下一句是： 我欲采芝非辟世 , 诗句拼音为： wǒ yù cǎi zhī fēi pì shì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“小队旌旗锦一川”全诗

龟龄携具同景卢嘉叟饯别於荐福即席再用韵赋四客诗 (guī líng xié jù tóng jǐng lú jiā sǒu jiàn bié wū jiàn fú jí xí zài yòng yùn fù sì kè shī)

。 朝代：宋 。    作者： 张孝祥。

使君领客访金仙，小队旌旗锦一川。
我欲采芝非辟世，公当立极要擎天。
诗声政尔容传稿，僧律何尝禁割鲜。
一笑番阳逢岁熟，问公钟磬几时编。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shǐ jūn lǐng kè fǎng jīn xiān ， xiǎo duì jīng qí jǐn yī chuān 。
wǒ yù cǎi zhī fēi pì shì ， gōng dāng lì jí yào qíng tiān 。
shī shēng zhèng ěr róng chuán gǎo ， sēng lǜ hé cháng jìn gē xiān 。
yī xiào fān yáng féng suì shú ， wèn gōng zhōng qìng jǐ shí biān 。

“小队旌旗锦一川”繁体原文

龜齡携具同景盧嘉叟餞別於薦福即席再用韻賦四客詩

使君領客訪金仙，小隊旌旗錦一川。
我欲采芝非辟世，公當立極要擎天。
詩聲政爾容傳稿，僧律何嘗禁割鮮。
一笑番陽逢歲熟，問公鐘磬幾時編。

“小队旌旗锦一川”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
使君领客访金仙，小队旌旗锦一川。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我欲采芝非辟世，公当立极要擎天。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗声政尔容传稿，僧律何尝禁割鲜。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一笑番阳逢岁熟，问公钟磬几时编。

“小队旌旗锦一川”全诗注音

shǐ jūn lǐng kè fǎng jīn xiān ， xiǎo duì jīng qí jǐn yī chuān 。

使君领客访金仙，小队旌旗锦一川。

wǒ yù cǎi zhī fēi pì shì ， gōng dāng lì jí yào qíng tiān 。

我欲采芝非辟世，公当立极要擎天。

shī shēng zhèng ěr róng chuán gǎo ， sēng lǜ hé cháng jìn gē xiān 。

诗声政尔容传稿，僧律何尝禁割鲜。

yī xiào fān yáng féng suì shú ， wèn gōng zhōng qìng jǐ shí biān 。

一笑番阳逢岁熟，问公钟磬几时编。

“小队旌旗锦一川”全诗翻译

译文：

使君引领着客人前去拜访金仙，随行的仆人队伍高举着锦缎的旗帜在一片江川间飘扬。
我欲采摘仙草以求得长生不死之法，并非是逃避尘世之意，尊贵的使君应当奋发而起，为国家的命运扛起极重的责任，犹如撑天的巨柱。
诗歌的声音已经传遍了您的威仪和风采，政务则需要您的智慧来传达，僧人的律法岂能禁止割取鲜花以为供品。
您一笑，便能使寒阳化作温暖的阳光，岁月如梭，转瞬间又到了丰收的时节，敬请问公，您的钟磬何时能敲响，您的著作何时能问世。

总结：

诗中描绘了使君带领客人去见金仙，行进队伍华美壮观。诗人表达了自己想要采摘长生不死之草，但并非逃避现实，而是呼唤使君肩负重任，挺身而出。诗人以此来传扬使君的政声和风采，同时也谈及僧人的律法不应限制割取鲜花。最后，诗人以岁月流转来表达对使君的问候，询问其著作和事业的进展。整首诗表达了对领导者的赞美和期望，寄托了诗人的愿景和对未来的展望。

“小队旌旗锦一川”诗句作者张孝祥介绍：

张孝祥（一一三二～一一七○），字安国，号于湖居士，历阳乌江（今安徽和县东北）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士第一。方第，即上疏言岳飞冤狱，忤秦桧，授签书镇东军节度判官。桧死，召爲秘书省正字，累迁起居舍人、权中书舍人，爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位，知平江府。召爲中书舍人，迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战，爲宰相汤思退所忌，以张浚党落职。思退罢，起知静江府兼广南西路经略安抚使，复以言者罢。俄起知潭州，权荆湖南路提点刑狱，迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年（一一六九），因疾力请归养侍亲，以显谟阁直学士致仕。六年，卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城张氏信谱传》，《宋史》卷三八九有传。　张孝祥诗，以《四部丛刊》影印慈谿李氏藏宋刊《于湖居士文集》（其中诗十一卷）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“小队旌旗锦一川”相关诗句：

“小队旌旗锦一川”每个字的意思：

包含“小队旌旗锦一川”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂