“龙蟠虎踞亦奇哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙蟠虎踞亦奇哉”出自哪首诗?
答案: “龙蟠虎踞亦奇哉”出自: 宋代 家铉翁的 《九日登瀛台和昔人韵二首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng pán hǔ jù yì qí zāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“龙蟠虎踞亦奇哉”的上一句是什么?
答案:
“龙蟠虎踞亦奇哉”的上一句是: 屋角东边十仞台 , 诗句拼音为:wū jiǎo dōng bian shí rèn tái
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“龙蟠虎踞亦奇哉”的下一句是什么?
答案: “龙蟠虎踞亦奇哉”的下一句是: 四时长是几案物 , 诗句拼音为: sì shí cháng shì jī àn wù ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“龙蟠虎踞亦奇哉”全诗
九日登瀛台和昔人韵二首 (jiǔ rì dēng yíng tái hé xī rén yùn èr shǒu)
屋角东边十仞台,龙蟠虎踞亦奇哉。
四时长是几案物,九日仍烦杖屦来。
乐事无穷谁共管,孤云在望我堪哀。
梦随鸿鹄南飞去,岑下长号酹一杯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“龙蟠虎踞亦奇哉”繁体原文
九日登瀛臺和昔人韻二首
屋角東邊十仞臺,龍蟠虎踞亦奇哉。
四時長是几案物,九日仍煩杖屨來。
樂事無窮誰共管,孤雲在望我堪哀。
夢隨鴻鵠南飛去,岑下長號酹一杯。
“龙蟠虎踞亦奇哉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
屋角东边十仞台,龙蟠虎踞亦奇哉。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
四时长是几案物,九日仍烦杖屦来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乐事无穷谁共管,孤云在望我堪哀。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
梦随鸿鹄南飞去,岑下长号酹一杯。
“龙蟠虎踞亦奇哉”全诗注音
屋角东边十仞台,龙蟠虎踞亦奇哉。
四时长是几案物,九日仍烦杖屦来。
乐事无穷谁共管,孤云在望我堪哀。
梦随鸿鹄南飞去,岑下长号酹一杯。
“龙蟠虎踞亦奇哉”全诗翻译
译文:
屋角东边高十仞的台阶,雕龙蟠虎踞,也十分奇妙。
四季之间长年都是些案头的物品,九日又得继续劳烦取杖穿履而来。
欢乐的事情无穷,谁与我共同管理呢?孤独的云朵在远方我能感同身受。
梦随着鸿鹄向南飞去,我在岑下长叹着,为自己倒上一杯酒。
总结:
诗人描述了东边高十仞的台阶上,雕龙蟠虎踞,十分奇妙。四季长年都是忙于琐事,每逢九日又得忙碌劳累。诗人感慨欢乐事情无穷,但孤独的心境令他感伤。最后,他把梦随着鸿鹄向南飞去,留在岑下自饮一杯酒。
“龙蟠虎踞亦奇哉”相关诗句:
- 龙蟠虎踞亦奇哉 出自 [宋] 家铉翁 ·《九日登瀛台和昔人韵二首 》
- 虎踞龙蟠惊崛奇 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日登台晚云层叠若衆山状伯氏令赋诗因成长韵 》
- 龙蟠虎踞 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五八 》
- 龙蟠与虎踞 出自 [宋] 刘敞 ·《石头城 》
- 龙蟠虎踞地 出自 [宋] 陈造 ·《泊府口 》
- 踞虎兮蟠龙 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
- 天开虎踞龙蟠处 出自 [宋] 周必大 ·《送韩希道移漕江东 》
- 龙蟠虎踞美江东 出自 [宋] 李洪 ·《送子都兄赴建康粮料三首 其二 》
- 虎踞龙蟠在目前 出自 [宋] 毛珝 ·《金陵 》
- 龙蟠虎踞帝王都 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其二 》
- 瑞霭龙蟠虎踞乡 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其一 》
- 龙蟠虎踞登临胜 出自 [宋] 李洪 ·《送赵德庄右司江东漕二首 其二 》
- 龙蟠虎踞昔何雄 出自 [宋] 王庭珪 ·《观骆元直经进江南形势图 》
- 势蟠形踞抱龙虎 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 龙蟠虎踞帝王州 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 四 》
- 虎踞龙蟠势未休 出自 [宋] 释重显 ·《兔角拄杖 》
- 龙蟠虎踞自山河 出自 [宋] 黄文雷 ·《金陵即事 其三 》
- 虎踞龙蟠古石头 出自 [宋] 陈元监 ·《金陵怀古 》
- 虎踞龙蟠空见山 出自 [宋] 杨杰 ·《游北山 》
- 卧虎踞石龙蟠松 出自 [宋] 赵良埈 ·《凤凰谷 》