“黄卷旁罗恣卷舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄卷旁罗恣卷舒”出自哪首诗?
答案: “黄卷旁罗恣卷舒”出自: 宋代 葛立方的 《所居二室号书痴禅悦各成一诗 书痴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng juàn páng luó zì juàn shū ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“黄卷旁罗恣卷舒”的上一句是什么?
答案:
“黄卷旁罗恣卷舒”的上一句是: 枕溪曲室巧涵虚 , 诗句拼音为:zhěn xī qū shì qiǎo hán xū
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“黄卷旁罗恣卷舒”的下一句是什么?
答案: “黄卷旁罗恣卷舒”的下一句是: 单族未应惭四姓 , 诗句拼音为: dān zú wèi yìng cán sì xìng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“黄卷旁罗恣卷舒”全诗
所居二室号书痴禅悦各成一诗 书痴 (suǒ jū èr shì hào shū chī chán yuè gè chéng yī shī shū chī)
枕溪曲室巧涵虚,黄卷旁罗恣卷舒。
单族未应惭四姓,寸阴端合竞三余。
麟毛不具羞文虎,狸骨空传尚墨猪。
坐穴藜床逢掖事,那知新有鹤头书。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“黄卷旁罗恣卷舒”繁体原文
所居二室號書癡禪悅各成一詩 書癡
枕溪曲室巧涵虛,黄卷旁羅恣卷舒。
單族未應慚四姓,寸陰端合競三餘。
麟毛不具羞文虎,狸骨空傳尚墨豬。
坐穴藜床逢掖事,那知新有鶴頭書。
“黄卷旁罗恣卷舒”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
枕溪曲室巧涵虚,黄卷旁罗恣卷舒。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
单族未应惭四姓,寸阴端合竞三余。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
麟毛不具羞文虎,狸骨空传尚墨猪。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐穴藜床逢掖事,那知新有鹤头书。
“黄卷旁罗恣卷舒”全诗注音
枕溪曲室巧涵虚,黄卷旁罗恣卷舒。
单族未应惭四姓,寸阴端合竞三余。
麟毛不具羞文虎,狸骨空传尚墨猪。
坐穴藜床逢掖事,那知新有鹤头书。
“黄卷旁罗恣卷舒”全诗翻译
译文:
枕溪曲室非常巧妙地容纳了虚幻之境,黄色卷轴与绫罗布卷都被舒展开来。
单姓的人未必应该感到惭愧,因为他们的寿命或许会超过四姓的人,寸阴(一寸时间)的长短端与三余(三岁之余)的竞争。
麒麟的毛发并不羞愧于文虎(指才子),而狸骨却空传着尚墨猪(指没才子)。
坐在穴中,藜床上遇到掖事(指受宠),谁能知道会有新的鹤头书出现。
总结:
这首诗描绘了一个诗人或学者的生活环境和心境。他居住在溪边的小屋,内部布置巧妙而空灵。他拥有黄色的经卷和华丽的绫罗布卷,显得学富五车。诗人表达了对单姓人的敬佩,因为他们可能会拥有长寿的福报。他认为生命的短暂与三岁之余的比拼相形见绌。诗人以麒麟与文虎、狸骨与墨猪的对比,暗示了才子和庸才之间的差别。最后,诗人感慨于命运的变幻,不知道未来是否会有更多的荣耀降临。整首诗充满了意境和哲理,值得深思。
“黄卷旁罗恣卷舒”相关诗句:
- 黄卷旁罗恣卷舒 出自 [宋] 葛立方 ·《所居二室号书痴禅悦各成一诗 书痴 》
- 卷舒黄卷足知音 出自 [宋] 韩淲 ·《题溪堂柏阁 》
- 黄卷青灯自卷舒 出自 [宋] 陈傅良 ·《奉和周蕃伯用王道夫韵二章见寄 其一 》
- 公余黄卷频卷舒 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘仲起主簿 》
- 恣卷舒兮 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 黄卷仍舒卷 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴七首 其七 》
- 黄卷卷舒足 出自 [宋] 袁说友 ·《偶成 》
- 从风恣卷舒 出自 [唐] 齐己 ·《金江寓居 》
- 单极恣舒卷 出自 [宋] 华镇 ·《汲水诗 》
- 案上苏文恣卷舒 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其四 》
- 心似闲云恣舒卷 出自 [宋] 陈瓘 ·《送致政郏丈赴张杭州西湖之约 》
- 洞口微云恣卷舒 出自 [宋] 吕愿中 ·《访顔氏读书岩 》
- 罗帷舒卷 出自 [唐] 李白 ·《舞曲歌辞 独漉篇 》
- 罗帏舒卷 出自 [唐] 李白 ·《独漉篇 》
- 晨风黄卷舒 出自 [宋] 葛绍体 ·《寄三衢赵希远 》
- 黄编卷复舒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《围炉分题得书屏 》
- 黄云争卷舒 出自 [唐] 高适 ·《苦雨寄房四昆季 》
- 卷舒来卷彻初终 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢洞霄俞仲囦 》
- 昏瞳烂卷勤卷舒 出自 [宋] 贺铸 ·《九日雨中作 》
- 诗卷云烟舒复卷 出自 [宋] 李弥逊 ·《和刘待制 》