“一朝裴晋公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一朝裴晋公”出自哪首诗?
答案: “一朝裴晋公”出自: 宋代 楼钥的 《丘文定公挽词 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī cháo péi jìn gōng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“一朝裴晋公”的上一句是什么?
答案:
“一朝裴晋公”的上一句是: 十载庞居士 , 诗句拼音为:shí zǎi páng jū shì
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“一朝裴晋公”的下一句是什么?
答案: “一朝裴晋公”的下一句是: 宣威先抗虏 , 诗句拼音为: xuān wēi xiān kàng lǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“一朝裴晋公”全诗
丘文定公挽词 其三 (qiū wén dìng gōng wǎn cí qí sān)
十载庞居士,一朝裴晋公。
宣威先抗虏,决策竟和戎。
宥密行谁尼,规恢事已空。
灰心更霜鬓,千载泣英雄。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
“一朝裴晋公”繁体原文
丘文定公挽詞 其三
十載龐居士,一朝裴晉公。
宣威先抗虜,決策竟和戎。
宥密行誰尼,規恢事已空。
灰心更霜鬢,千載泣英雄。
“一朝裴晋公”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
十载庞居士,一朝裴晋公。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
宣威先抗虏,决策竟和戎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宥密行谁尼,规恢事已空。
平平平平仄,平仄仄平平。
灰心更霜鬓,千载泣英雄。
“一朝裴晋公”全诗注音
十载庞居士,一朝裴晋公。
宣威先抗虏,决策竟和戎。
宥密行谁尼,规恢事已空。
灰心更霜鬓,千载泣英雄。
“一朝裴晋公”全诗翻译
译文:
十年间,庞士居住在一个地方,突然成为裴晋公。宣扬武威,率先抵抗侵略者,决断军事,最终与敌人和解。宥密行为是谁在执行,现在已经不再有人了。规划恢复事物的计划也变得空虚。他的心情愁苦,额上的白发更加增多,悲伤地为过去的英雄哭泣了千载。
全诗表达了一个历史人物的变迁和内心世界的起伏,以及对过去英雄的哀悼。诗中使用了典故和比喻手法,展现了古人对功名利禄和历史变迁的深刻感慨。
“一朝裴晋公”相关诗句:
- 一朝裴晋公 出自 [宋] 楼钥 ·《丘文定公挽词 其三 》
- 功冠淮西裴晋公 出自 [宋] 黄叔敖 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 又不见裴晋公取淮西 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿赴朱相公参议 》
- 君不见晋朝羊公一片石 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 君不见晋朝羊公一片石 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 堂堂裴晋公 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其七 》
- 谁道晋朝公与相 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖阴行 》
- 晋朝名胜赏林公 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭日老二首 其二 》
- 又不见晋朝名士高阳公 出自 [宋] 王十朋 ·《会稽三贤祠诗 吴先生祠 》
- 上等第一裴休公 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 闻道裴公才一喏 出自 [宋] 饶节 ·《喜官人悟道 》
- 愿得裴公之一言 出自 [唐] 无名氏 ·《颂裴长史歌(题拟) 》
- 一读晋朝史 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 桑魏公 》
- 一朝晋遗老 出自 [宋] 陈杰 ·《挽刘实斋尚书 》
- 一卷晋公诗 出自 [唐] 白居易 ·《池畔闲坐兼呈侍中 》
- 霍公裴公今已矣 出自 [宋] 范浚 ·《读王建射虎行 》
- 今朝苏子晋朝陆 出自 [宋] 王大烈 ·《贺生次子 》
- 唐朝诗句晋朝碑 出自 [宋] 苏泂 ·《云门寺诗 》
- 晋朝朝士安知礼 出自 [宋] 吕本中 ·《晋二绝 其二 》
- 晋朝汉朝俱不永 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》