“明日清明花可怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明日清明花可怜”出自哪首诗？
答案： “明日清明花可怜”出自： 宋代 释宝昙的 《题芜湖吉祥方丈小轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng rì qīng míng huā kě lián ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“明日清明花可怜”的上一句是什么？
答案：
“明日清明花可怜”的上一句是： 无人为挂屋头眼 , 诗句拼音为： wú rén wéi guà wū tóu yǎn
，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题3：“明日清明花可怜”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“明日清明花可怜”已经是最后一句了。
“明日清明花可怜”全诗
题芜湖吉祥方丈小轩 (tí wú hú jí xiáng fāng zhàng xiǎo xuān)
低着疏篱宽着天，春风不撼楚江船。
无人为挂屋头眼，明日清明花可怜。
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平平仄平。
“明日清明花可怜”繁体原文
題蕪湖吉祥方丈小軒
低著疏籬寬著天，春風不撼楚江船。
無人爲挂屋頭眼，明日清明花可憐。
“明日清明花可怜”韵律对照
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
低着疏篱宽着天，春风不撼楚江船。
平平平仄仄平仄，平仄平平平仄平。
无人为挂屋头眼，明日清明花可怜。
“明日清明花可怜”全诗注音
低着疏篱宽着天，春风不撼楚江船。
无人为挂屋头眼，明日清明花可怜。
“明日清明花可怜”全诗翻译
译文：
低着疏篱，宽着天，春风轻柔，却不摇动楚江上的船只。
没有人在屋檐下悬挂眼帘，明天就是清明节，可怜那绽放的花朵。
总结：
诗人以春景为背景，描绘了风和日丽的景象，疏篱低垂，天空广袤，春风吹拂着楚江上的船只，静谧宁静。诗中提到无人挂眼帘，暗示了人迹罕至，清明节将至，赞美了美丽的花朵。整体表现出一幅宁静而优美的春日景象。
“明日清明花可怜”相关诗句：
- 明日清明花可怜 出自 [宋] 释宝昙 ·《题芜湖吉祥方丈小轩 》
- 可怜吹洗过清明 出自 [宋] 郭祥正 ·《出城 》
- 可怜寒食与清明 出自 [唐] 李隆基 ·《初入秦川路逢寒食 》
- 时节清明最可怜 出自 [宋] 晁说之 ·《闻四明人不喜秋千因作 》
- 清明无日可鎸磨 出自 [宋] 袁说友 ·《刘德修殿院持节归蜀 》
- 莺花零乱清明日 出自 [宋] 张耒 ·《清明日卧病 》
- 百花烘日近清明 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二三 》
- 桐花十日过清明 出自 [宋] 方回 ·《三月十八日甲子晴 》
- 闻道清明明日是 出自 [宋] 仇远 ·《寒食雨三首 其三 》
- 明日清明能出否 出自 [宋] 陈以庄 ·《春兴 》
- 下邽明日是清明 出自 [唐] 白居易 ·《寒食江畔 》
- 明日是清明 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送友游淮 》
- 清明明日是 出自 [唐] 许浑 ·《途中寒食 》
- 诗题：清明首句：无花无酒过清明 出自 [宋] 魏野 ·《存目 其一 》
- 可怜明月夜 出自 [唐] 张祜 ·《公子行 》
- 可怜明月光 出自 [宋] 贺铸 ·《寒宵叹 》
- 可怜明上座 出自 [宋] 苏轼 ·《南华寺 》
- 可怜圣明朝 出自 [唐] 卢仝 ·《冬行三首 二 》
- 阶下决明空可怜 出自 [宋] 李洪 ·《秋雨叹 》
- 可怜明月最高层 出自 [宋] 贺铸 ·《登兴国寺楼 》