“俊通司隶职”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俊通司隶职”出自哪首诗?
答案: “俊通司隶职”出自: 唐代 罗隐的 《鹰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jùn tōng sī lì zhí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“俊通司隶职”的上一句是什么?
答案:
“俊通司隶职”的上一句是: 辞韬野草乾 , 诗句拼音为: cí tāo yě cǎo qián
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“俊通司隶职”的下一句是什么?
答案: “俊通司隶职”的下一句是: 严奉武夫官 , 诗句拼音为: yán fèng wǔ fū guān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“俊通司隶职”全诗
鹰 (yīng)
越海霜天暮,辞韬野草乾。
俊通司隶职,严奉武夫官。
眼恶藏蜂在,心麤逐物殚。
近来脂腻足,驱遣不妨难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“俊通司隶职”繁体原文
鷹
越海霜天暮,辭韜野草乾。
俊通司隸職,嚴奉武夫官。
眼惡藏蜂在,心麤逐物殫。
近來脂膩足,驅遣不妨難。
“俊通司隶职”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
越海霜天暮,辞韬野草乾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
俊通司隶职,严奉武夫官。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
眼恶藏蜂在,心麤逐物殚。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
近来脂腻足,驱遣不妨难。
“俊通司隶职”全诗注音
越海霜天暮,辞韬野草乾。
俊通司隶职,严奉武夫官。
眼恶藏蜂在,心麤逐物殚。
近来脂腻足,驱遣不妨难。
“俊通司隶职”全诗翻译
译文:
越过海洋,霜天将暮,告别了军旅生涯,归隐在野草干枯之间。
曾经才智出众,担任司隶之职,严守武夫的官职。
眼中憎恶蜂虫的飞舞,心中粗糙,追逐着无谓的物质。
近来世间的繁华琐事过多,排遣心灵的困扰变得困难无比。
这首诗写出了诗人在海外归来后的感受。他告别了军旅生涯,选择了宁静的隐居生活。他感叹现世的喧嚣,心中不耐烦,追求着内心的宁静和纯粹。
“俊通司隶职”相关诗句:
- 俊通司隶职 出自 [唐] 罗隐 ·《鹰 》
- 传乘司隶马 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 元帝擢司隶 出自 [宋] 文同 ·《诸葛丰 》
- 何意李司隶 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 七 》
- 龙门司隶家 出自 [唐] 郭良 ·《题李将军山亭 》
- 司隶不敢捕 出自 [唐] 韦应物 ·《逢杨开府 》
- 司隶章初覩 出自 [唐] 杜甫 ·《喜达行在所三首 二 》
- 司隶要殊切 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 忽逢司隶属 出自 [宋] 文彦博 ·《读汉史 其二 》
- 入学隶司成 出自 [宋] 胡宿 ·《菁菁在中沚 》
- 伫兼司隶局 出自 [唐] 刘禕之 ·《酬郑沁州 》
- 祈还司隶章 出自 [宋] 宋祁 ·《有感 》
- 惟应司隶姓 出自 [宋] 刘攽 ·《唐参政挽诗 其一 》
- 孝龙分职隶湘西 出自 [宋] 范成大 ·《龙母庙 》
- 徼巡司隶眠如羊 出自 [唐] 柳宗元 ·《相和歌辞 东门行 》
- 喜看司隶李校尉 出自 [宋] 晁公遡 ·《送李绍祖通判宁江 》
- 无多酌我盖司隶 出自 [宋] 韩元吉 ·《少稷劝饮每作色明远忽拂袖去戏呈 》
- 徼巡司隶眠如羊 出自 [唐] 柳宗元 ·《古东门行 》
- 司隶龙门幸缀名 出自 [宋] 文天祥 ·《次鹿鸣宴诗 》
- 只恐朝端阙司隶 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赠鲍钦止二首 其一 》