“零落殆无有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“零落殆无有”出自哪首诗？
答案： “零落殆无有”出自： 宋代 彭汝砺的 《菊苗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng luò dài wú yǒu ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“零落殆无有”的上一句是什么？
答案：
“零落殆无有”的上一句是： 重阳黄菊花 , 诗句拼音为：chóng yáng huáng jú huā
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“零落殆无有”的下一句是什么？
答案： “零落殆无有”的下一句是： 微阳动渊泉 , 诗句拼音为： wēi yáng dòng yuān quán ，诗句平仄：平平仄平平。
“零落殆无有”全诗
菊苗 其一 (jú miáo qí yī)
重阳黄菊花，零落殆无有。
微阳动渊泉，嫩叶出枯朽。
青青好顔色，寂寥霜雪後。
物理如转环，开花岂其久。
○平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄平平仄仄。
仄仄○仄平，平平仄○仄。
“零落殆无有”繁体原文
菊苗 其一
重陽黄菊花，零落殆無有。
微陽動淵泉，嫩葉出枯朽。
青青好顔色，寂寥霜雪後。
物理如轉環，開花豈其久。
“零落殆无有”韵律对照
○平平仄平，平仄仄平仄。
重阳黄菊花，零落殆无有。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
微阳动渊泉，嫩叶出枯朽。
平平仄平仄，仄平平仄仄。
青青好顔色，寂寥霜雪後。
仄仄○仄平，平平仄○仄。
物理如转环，开花岂其久。
“零落殆无有”全诗注音
重阳黄菊花，零落殆无有。
微阳动渊泉，嫩叶出枯朽。
青青好顔色，寂寥霜雪後。
物理如转环，开花岂其久。
“零落殆无有”全诗翻译
译文：
重阳时节黄色的菊花，零落几乎没有了。微微的阳光触动着深渊的泉水，嫩叶从枯朽的树枝上生长出来。这些嫩绿的叶子，美丽如青青的顔色，但也显得寂寥，因为霜雪过后景物凋谢。物理世界就像一个不断循环的环，花开花谢岂能长久。
总结：
这首诗描写了重阳时节，菊花凋谢、树叶更新的景象，通过这一自然现象表达了物理世界循环变化的真理。诗人借景抒怀，寄托了对生命变化和无常的思考。
“零落殆无有”相关诗句：
- 零落殆无有 出自 [宋] 彭汝砺 ·《菊苗 其一 》
- 零落殆万卷 出自 [宋] 方回 ·《示长儿存心 》
- 断山零落有无中 出自 [宋] 苏庠 ·《浮天阁 其二 》
- 如公殆无有 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其二 》
- 殆将有爲无 出自 [宋] 晁公遡 ·《诏除虚额钱计庭遣简州通判王和叟再至谓考实未然也人日赠和叟一首 》
- 而今落落零零也 出自 [宋] 印首座 ·《偈一首 》
- 零落恨无穷 出自 [宋] 胡宿 ·《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其一 》
- 零落三无一 出自 [唐] 白居易 ·《晚归有感 》
- 零落独无神 出自 [宋] 吕祖谦 ·《杨信伯郎中挽章二首 其一 》
- 零落已无数 出自 [宋] 叶适 ·《前日入寺观牡丹不觉已谢惜其穠艳故以诗悼之敢冀见和 》
- 零落无一分 出自 [唐] 白居易 ·《南亭对酒送春 》
- 零落花无语 出自 [唐] 魏承班 ·《生查子 一 》
- 零落已无数 出自 [宋] 吴琚 ·《牡丹 》
- 零落风烟有断章 出自 [宋] 许及之 ·《邀德久兄灵芝纳凉 》
- 输官上顶有零落 出自 [唐] 王建 ·《当窗织 》
- 莫愁零落有苍苔 出自 [宋] 王大受 ·《题道中观梅 》
- 零落遗民有几家 出自 [宋] 张嵲 ·《寄酇里 》
- 零落吾生有限身 出自 [宋] 王阮 ·《都下病起呈王枢密一首 》
- 一朝零落无人问 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 一时零落古无闻 出自 [宋] 释慧空 ·《与诸友 》