首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿陈监丞 > 岷峨之秀如云起

“岷峨之秀如云起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岷峨之秀如云起”出自哪首诗？

答案： “岷峨之秀如云起”出自： 宋代 叶寘的 《寿陈监丞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mín é zhī xiù rú yún qǐ ，诗句平仄： 。

问题2：“岷峨之秀如云起”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“岷峨之秀如云起”已经是第一句了。

问题3：“岷峨之秀如云起”的下一句是什么？

答案： “岷峨之秀如云起”的下一句是： 前有三苏後三李 , 诗句拼音为： qián yǒu sān sū hòu sān lǐ ，诗句平仄：平仄○平仄○仄。

“岷峨之秀如云起”全诗

寿陈监丞 (shòu chén jiān chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 叶寘。

岷峨之秀如云起，前有三苏後三李。
三苏专以节行闻，三李相承最工史。
两家百年成美谈，盛事胡不云东南。
春风楼前拥三山，秀出君家父子三。
玉佩琼琚词大放，宏博取科迹相望。
演纶妙体王者言，下笔仍裁舍人样。
君於兄弟尤白眉，天质宽厚心平夷。
如舟万斛方整棹，驾扬稳听天风吹。
道山蓬莱陈几席，自当席草宫门北。
玉堂深处觉天低，金锁开时分夜直。
人生穷达惟两途，富贵外物如锱铢。
生朝相祝何所如，导引愿与栾城俱，名节要当参长苏。
凛然天地相终始，何独扁舟载五湖。

平平平仄○平仄，平仄○平仄○仄。
○平平仄仄○○，○仄○平仄平仄。
仄平仄平平仄平，仄仄平仄平平平。
平平平平仄○平，仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄，平仄仄平仄○仄。
？平仄仄○仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平仄仄平仄仄，仄平仄○平平○。
仄平平平平仄仄，仄○仄仄平平仄。
仄平○仄仄平平，平仄平平○仄仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄○平平。
平平○仄平仄○，仄仄仄仄平平平，平仄仄○○○平。
仄平平仄○平仄，平仄○平仄仄平。

mín é zhī xiù rú yún qǐ ， qián yǒu sān sū hòu sān lǐ 。
sān sū zhuān yǐ jié xíng wén ， sān lǐ xiāng chéng zuì gōng shǐ 。
liǎng jiā bǎi nián chéng měi tán ， shèng shì hú bù yún dōng nán 。
chūn fēng lóu qián yōng sān shān ， xiù chū jūn jiā fù zǐ sān 。
yù pèi qióng jū cí dà fàng ， hóng bó qǔ kē jì xiāng wàng 。
yǎn lún miào tǐ wáng zhě yán ， xià bǐ réng cái shè rén yàng 。
jūn wū xiōng dì yóu bái méi ， tiān zhì kuān hòu xīn píng yí 。
rú zhōu wàn hú fāng zhěng zhào ， jià yáng wěn tīng tiān fēng chuī 。
dào shān péng lái chén jǐ xí ， zì dāng xí cǎo gōng mén běi 。
yù táng shēn chù jué tiān dī ， jīn suǒ kāi shí fēn yè zhí 。
rén shēng qióng dá wéi liǎng tú ， fù guì wài wù rú zī zhū 。
shēng cháo xiāng zhù hé suǒ rú ， dǎo yǐn yuàn yǔ luán chéng jù ， míng jié yào dāng cān cháng sū 。
lǐn rán tiān dì xiāng zhōng shǐ ， hé dú piān zhōu zǎi wǔ hú 。

“岷峨之秀如云起”繁体原文

壽陳監丞

岷峨之秀如雲起，前有三蘇後三李。
三蘇專以節行聞，三李相承最工史。
兩家百年成美談，盛事胡不云東南。
春風樓前擁三山，秀出君家父子三。
玉佩瓊琚詞大放，宏博取科跡相望。
縯綸妙體王者言，下筆仍裁舍人樣。
君於兄弟尤白眉，天質寬厚心平夷。
如舟萬斛方整棹，駕揚穩聽天風吹。
道山蓬萊陳几席，自當席草宮門北。
玉堂深處覺天低，金鎖開時分夜直。
人生窮達惟兩途，富貴外物如錙銖。
生朝相祝何所如，導引願與欒城俱，名節要當參長蘇。
凜然天地相終始，何獨扁舟載五湖。

“岷峨之秀如云起”韵律对照

平平平仄○平仄，平仄○平仄○仄。
岷峨之秀如云起，前有三苏後三李。

○平平仄仄○○，○仄○平仄平仄。
三苏专以节行闻，三李相承最工史。

仄平仄平平仄平，仄仄平仄平平平。
两家百年成美谈，盛事胡不云东南。

平平平平仄○平，仄仄平平仄仄○。
春风楼前拥三山，秀出君家父子三。

仄仄平平平仄仄，平仄仄平仄○仄。
玉佩琼琚词大放，宏博取科迹相望。

？平仄仄○仄平，仄仄平○仄平仄。
演纶妙体王者言，下笔仍裁舍人样。

平平平仄平仄平，平仄平仄平平平。
君於兄弟尤白眉，天质宽厚心平夷。

○平仄仄平仄仄，仄平仄○平平○。
如舟万斛方整棹，驾扬稳听天风吹。

仄平平平平仄仄，仄○仄仄平平仄。
道山蓬莱陈几席，自当席草宫门北。

仄平○仄仄平平，平仄平平○仄仄。
玉堂深处觉天低，金锁开时分夜直。

平平平仄平仄平，仄仄仄仄○平平。
人生穷达惟两途，富贵外物如锱铢。

平平○仄平仄○，仄仄仄仄平平平，平仄仄○○○平。
生朝相祝何所如，导引愿与栾城俱，名节要当参长苏。

仄平平仄○平仄，平仄○平仄仄平。
凛然天地相终始，何独扁舟载五湖。

“岷峨之秀如云起”全诗注音

mín é zhī xiù rú yún qǐ ， qián yǒu sān sū hòu sān lǐ 。

岷峨之秀如云起，前有三苏後三李。

sān sū zhuān yǐ jié xíng wén ， sān lǐ xiāng chéng zuì gōng shǐ 。

三苏专以节行闻，三李相承最工史。

liǎng jiā bǎi nián chéng měi tán ， shèng shì hú bù yún dōng nán 。

两家百年成美谈，盛事胡不云东南。

chūn fēng lóu qián yōng sān shān ， xiù chū jūn jiā fù zǐ sān 。

春风楼前拥三山，秀出君家父子三。

yù pèi qióng jū cí dà fàng ， hóng bó qǔ kē jì xiāng wàng 。

玉佩琼琚词大放，宏博取科迹相望。

yǎn lún miào tǐ wáng zhě yán ， xià bǐ réng cái shè rén yàng 。

演纶妙体王者言，下笔仍裁舍人样。

jūn wū xiōng dì yóu bái méi ， tiān zhì kuān hòu xīn píng yí 。

君於兄弟尤白眉，天质宽厚心平夷。

rú zhōu wàn hú fāng zhěng zhào ， jià yáng wěn tīng tiān fēng chuī 。

如舟万斛方整棹，驾扬稳听天风吹。

dào shān péng lái chén jǐ xí ， zì dāng xí cǎo gōng mén běi 。

道山蓬莱陈几席，自当席草宫门北。

yù táng shēn chù jué tiān dī ， jīn suǒ kāi shí fēn yè zhí 。

玉堂深处觉天低，金锁开时分夜直。

rén shēng qióng dá wéi liǎng tú ， fù guì wài wù rú zī zhū 。

人生穷达惟两途，富贵外物如锱铢。

shēng cháo xiāng zhù hé suǒ rú ， dǎo yǐn yuàn yǔ luán chéng jù ， míng jié yào dāng cān cháng sū 。

生朝相祝何所如，导引愿与栾城俱，名节要当参长苏。

lǐn rán tiān dì xiāng zhōng shǐ ， hé dú piān zhōu zǎi wǔ hú 。

凛然天地相终始，何独扁舟载五湖。

“岷峨之秀如云起”全诗翻译

译文：

岷峨之秀如云般崛起，前有三位姓苏的文人，后有三位姓李的才子。
三位姓苏的专以正直行为而闻名，三位姓李的才子则继承了最优秀的史学传统。
这两家人才百年间成就了美好的谈话，盛事何尝不在东南传颂。
春风楼前聚集了三座山峰的秀丽景色，展现了你家父子三代的非凡风采。
玉佩琼琚的辞章展现出宏大而博学的学问，广阔的知识如同取得科举成功一般地令人期望。
演绎着纶巧的文体，如同王者之言，下笔仍然保持舍人的风范。
你在兄弟之中尤为尊贵，白眉突出，天资宽厚，心地平等。
如同一艘装载着万斛之重的船只，稳稳地驾驭着，听天风吹拂。
在道山蓬莱陈设几席，自然应该选在宫门北侧的席地而坐。
玉堂的深处感觉天空低垂，金锁打开时，夜晚的分明直接。
人生的境遇有富贵和贫穷两条途径，但富贵等外物不过是轻重如锱铢。
早晨祝愿的言辞何其如，愿意与栾城一同修行，名节必定要像参长苏一样。
庄严的天地相交织，为什么只有扁舟载着五湖的画面。

“岷峨之秀如云起”诗句作者叶寘介绍：

叶寘，字子真，号坦斋，池州青阳（今属安徽）人。与洪咨夔、魏了翁多唱酬（《平斋文集》卷七《九华叶子真有诗见寄因和酬》、《鹤山集》卷一一《次韵九华叶寘见思鹤山书院诗》）。後以荐爲池州签判（《宋诗纪事补遗》卷八一）。有《爱日斋丛钞》十卷、《坦斋笔衡》一卷（《千顷堂书目》卷一二），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑《爱日斋丛钞》爲五卷。今录诗五首。更多...

“岷峨之秀如云起”相关诗句：

“岷峨之秀如云起”每个字的意思：

包含“岷峨之秀如云起”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂