“寄语山灵好呵护”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寄语山灵好呵护”出自哪首诗？
答案： “寄语山灵好呵护”出自： 宋代 留元崇的 《天汉桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jì yǔ shān líng hǎo hē hù ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“寄语山灵好呵护”的上一句是什么？
答案：
“寄语山灵好呵护”的上一句是： 飞向寒崖无古今 , 诗句拼音为： fēi xiàng hán yá wú gǔ jīn
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“寄语山灵好呵护”的下一句是什么？
答案： “寄语山灵好呵护”的下一句是： 书儒从此得知音 , 诗句拼音为： shū rú cóng cǐ dé zhī yīn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“寄语山灵好呵护”全诗
天汉桥 (tiān hàn qiáo)
谁人挽落天河水，飞向寒崖无古今。
寄语山灵好呵护，书儒从此得知音。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“寄语山灵好呵护”繁体原文
天漢橋
誰人挽落天河水，飛向寒崖無古今。
寄語山靈好呵護，書儒從此得知音。
“寄语山灵好呵护”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
谁人挽落天河水，飞向寒崖无古今。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
寄语山灵好呵护，书儒从此得知音。
“寄语山灵好呵护”全诗注音
谁人挽落天河水，飞向寒崖无古今。
寄语山灵好呵护，书儒从此得知音。
“寄语山灵好呵护”全诗翻译
译文：
挽起天河水的是谁呢？他飞向寒崖，不受古今限制。我寄语山灵好好保护他，因为书儒从此找到知音。整首诗描述了一个神秘的人物，他不受世间拘束，飘然而至寒崖，让山灵照顾护持，成为文人的知音。
“寄语山灵好呵护”相关诗句：
- 寄语山灵好呵护 出自 [宋] 留元崇 ·《天汉桥 》
- 寄语山灵勤守护 出自 [宋] 朱熹 ·《熹次延之年兄韵敬题绍德庵真如轩写呈伯时季路二兄 》
- 寄语山灵须爱护 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋宣妙院古柏 》
- 呵护山灵惜 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 寄俞君任府判 其一 》
- 呵护烦山灵 出自 [宋] 吴城 ·《过至孝墓 》
- 寄语山灵好收拾 出自 [宋] 胡仲弓 ·《水乐洞 》
- 山灵爲之呵护兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 山灵呵护闲居赋 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其三 》
- 更遣山灵谨呵护 出自 [宋] 沈与求 ·《十里岩石壁 》
- 百尔呵护烦山灵 出自 [宋] 岳珂 ·《天申万寿宫 》
- 山灵呵护兮祚绵绵 出自 [宋] 王柏 ·《陈卿内邵氏挽词 》
- 万灵呵护静不喧 出自 [宋] 洪朋 ·《记梦 》
- 寄语山灵莫勒移 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一一 》
- 寄语山灵幸见容 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其二 》
- 寄语山灵莫勒移 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其四 》
- 寄语湖山好相待 出自 [宋] 强至 ·《席上戏成 》
- 寄语家山好在哉 出自 [宋] 许景衡 ·《招琴僧 》
- 寄语山中好看客 出自 [宋] 王之道 ·《寄古上人若之用东坡径山韵 》
- 山神呵护宝云遮 出自 [宋] 朱熹 ·《庐山双剑峰二首 其一 》
- 寄语花神勤守护 出自 [宋] 戴昺 ·《再得古梅小而益怪首蒙屏翁品题因次韵 》