“斗南人杰用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗南人杰用”出自哪首诗?
答案: “斗南人杰用”出自: 宋代 史浩的 《王季海丞相挽辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dòu nán rén jié yòng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“斗南人杰用”的上一句是什么?
答案:
“斗南人杰用”的上一句是: 张罗猎钜公 , 诗句拼音为: zhāng luó liè jù gōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“斗南人杰用”的下一句是什么?
答案: “斗南人杰用”的下一句是: 塞北马羣空 , 诗句拼音为: sài běi mǎ qún kōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“斗南人杰用”全诗
王季海丞相挽辞 (wáng jì hǎi chéng xiàng wǎn cí)
宝历隆兴记,张罗猎钜公。
斗南人杰用,塞北马羣空。
紫橐论思绩,黄扉造化功。
只今收实效,四海畅淳风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“斗南人杰用”繁体原文
王季海丞相挽辭
寶歷隆興記,張羅獵鉅公。
斗南人傑用,塞北馬羣空。
紫橐論思績,黄扉造化功。
祇今收實效,四海暢淳風。
“斗南人杰用”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宝历隆兴记,张罗猎钜公。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
斗南人杰用,塞北马羣空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
紫橐论思绩,黄扉造化功。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
只今收实效,四海畅淳风。
“斗南人杰用”全诗注音
宝历隆兴记,张罗猎钜公。
斗南人杰用,塞北马羣空。
紫橐论思绩,黄扉造化功。
只今收实效,四海畅淳风。
“斗南人杰用”全诗翻译
译文:
宝历年间,国家兴盛,张罗猎事的是钜公。斗南之地有许多杰出的人才被任用,而塞北的马群却空无一物。紫橐山上人们评议着各自的学术成就,而黄扉书院培养的是有造化天赋的人才。如今只看到收获实效,四方海内都畅通着纯正的风气。
总结:
本诗记述了宝历年间国家繁荣昌盛的景象,描绘了斗南与塞北之间的差异,以及紫橐与黄扉的不同教育成就。诗人认为目前国家正在收获实效,全国各地都传承着优良的风气。
“斗南人杰用”相关诗句:
- 斗南人杰用 出自 [宋] 史浩 ·《王季海丞相挽辞 》
- 人杰今爲用 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 支吾多用豪杰人 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 虽然能用三人杰 出自 [宋] 王十朋 ·《汉高帝 其二 》
- 南丰茂人杰 出自 [宋] 吴芾 ·《符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵 》
- 东南地胜人最杰 出自 [宋] 李仲光 ·《赠弈棋蓝氏子 》
- 斗水底用求他人 出自 [宋] 谢采 ·《题韩干马 》
- 能杰斗 出自 [宋] 释师观 ·《自赞 》
- 卢氏真杰斗 出自 [宋] 苏泂 ·《待潮通明诒友朋 》
- 佳人斗南北 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其六 》
- 名到斗南人 出自 [宋] 陈与义 ·《送张迪功赴南京掾 其一 》
- 人物北斗南 出自 [宋] 陈与义 ·《留别心老 》
- 北人南斗外 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其二二 》
- 杰阁初成切星斗 出自 [宋] 李纲 ·《游山拙句奉呈珪老并简诸公 》
- 今代何人诗斗南 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐太博 其二 》
- 北斗以南惟一人 出自 [宋] 陆游 ·《感昔二首 其二 》
- 北斗以南能几人 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 几人北斗面南看 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一○ 》
- 回瞻人在斗南边 出自 [宋] 王庭珪 ·《留别黄子默 》
- 北斗以南能几人 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上知府张朝请 》