首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄江州赵倅季茂二首时过溧阳舟中正遇顺风张帆 其一 > 想见随桥亦顺风

“想见随桥亦顺风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“想见随桥亦顺风”出自哪首诗？

答案： “想见随桥亦顺风”出自： 宋代 岳珂的 《寄江州赵倅季茂二首时过溧阳舟中正遇顺风张帆 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎng jiàn suí qiáo yì shùn fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“想见随桥亦顺风”的上一句是什么？

答案： “想见随桥亦顺风”的上一句是： 何当解印乘归兴 , 诗句拼音为： hé dāng jiě yìn chéng guī xīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“想见随桥亦顺风”的下一句是什么？

答案： “想见随桥亦顺风”的下一句是： 茶竈笔床淡生活 , 诗句拼音为： chá zào bǐ chuáng dàn shēng huó ，诗句平仄：仄仄仄平仄平仄。

“想见随桥亦顺风”全诗

寄江州赵倅季茂二首时过溧阳舟中正遇顺风张帆 其一 (jì jiāng zhōu zhào cuì jì mào èr shǒu shí guò lì yáng zhōu zhōng zhèng yù shùn fēng zhāng fān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

扁舟初下投金濑，忽忆湓江赵治中。
才气当年凡事别，诗盟近日与谁同。
何当解印乘归兴，想见随桥亦顺风。
茶竈笔床淡生活，一帆先借老龟蒙。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。

piān zhōu chū xià tóu jīn lài ， hū yì pén jiāng zhào zhì zhōng 。
cái qì dāng nián fán shì bié ， shī méng jìn rì yǔ shuí tóng 。
hé dāng jiě yìn chéng guī xīng ， xiǎng jiàn suí qiáo yì shùn fēng 。
chá zào bǐ chuáng dàn shēng huó ， yī fān xiān jiè lǎo guī méng 。

“想见随桥亦顺风”繁体原文

寄江州趙倅季茂二首時過溧陽舟中正遇順風張帆 其一

扁舟初下投金瀨，忽憶湓江趙治中。
才氣當年凡事別，詩盟近日與誰同。
何當解印乘歸興，想見隨橋亦順風。
茶竈筆床淡生活，一帆先借老龜蒙。

“想见随桥亦顺风”韵律对照

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扁舟初下投金濑，忽忆湓江赵治中。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
才气当年凡事别，诗盟近日与谁同。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何当解印乘归兴，想见随桥亦顺风。

仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
茶竈笔床淡生活，一帆先借老龟蒙。

“想见随桥亦顺风”全诗注音

piān zhōu chū xià tóu jīn lài ， hū yì pén jiāng zhào zhì zhōng 。

扁舟初下投金濑，忽忆湓江赵治中。

cái qì dāng nián fán shì bié ， shī méng jìn rì yǔ shuí tóng 。

才气当年凡事别，诗盟近日与谁同。

hé dāng jiě yìn chéng guī xīng ， xiǎng jiàn suí qiáo yì shùn fēng 。

何当解印乘归兴，想见随桥亦顺风。

chá zào bǐ chuáng dàn shēng huó ， yī fān xiān jiè lǎo guī méng 。

茶竈笔床淡生活，一帆先借老龟蒙。

“想见随桥亦顺风”全诗翻译

译文：

扁舟刚刚驶向金濑，突然想起了湓江的赵治中。
当年的才华无论何事都有过，如今诗坛近来又与谁共同辉映。
何时才能解下印章，驾着风兴欣然归去，期待与你在随桥相见。
茶炉和书桌勾勒出淡泊的生活，像是一只帆先借助老龟的蒙蔽。


总结：

舟行金濑，忆起湓江旧友；才情独具，与今人共媲美；盼解印归去，顺风相随；淡泊生活，如帆借龟。

“想见随桥亦顺风”诗句作者岳珂介绍：

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横敛罢，居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法，与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷，《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷，《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷，系自编嘉熙二年至四年之诗，取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷，收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷，其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。　岳珂诗，《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本（藏北京大学图书馆）爲底本，校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》（简称小集）、《宋诗抄·玉楮集抄》（简称诗抄）；《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清《拜经楼丛书》本（简称拜经楼本）；《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《丛书集成》排印本（简称聚珍版），辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷，新辑集外诗附于卷末。更多...

“想见随桥亦顺风”相关诗句：

“想见随桥亦顺风”每个字的意思：

包含“想见随桥亦顺风”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂