“云边木落见长庚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云边木落见长庚”出自哪首诗?
答案: “云边木落见长庚”出自: 宋代 吴虎的 《题玉翠楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún biān mù luò jiàn zhǎng gēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“云边木落见长庚”的上一句是什么?
答案:
“云边木落见长庚”的上一句是: 天际山青疑泰岱 , 诗句拼音为: tiān jì shān qīng yí tài dài
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“云边木落见长庚”的下一句是什么?
答案: “云边木落见长庚”的下一句是: 开帘晓挹晴光满 , 诗句拼音为: kāi lián xiǎo yì qíng guāng mǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“云边木落见长庚”全诗
题玉翠楼 (tí yù cuì lóu)
玉楼高倚汉昌城,处士闲居不可名。
天际山青疑泰岱,云边木落见长庚。
开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎。
我欲巢云向西竺,何时风月话三生。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“云边木落见长庚”繁体原文
題玉翠樓
玉樓高倚漢昌城,處士閒居不可名。
天際山青疑泰岱,雲邊木落見長庚。
開簾曉挹晴光滿,策杖秋吟爽氣迎。
我欲巢雲向西竺,何時風月話三生。
“云边木落见长庚”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉楼高倚汉昌城,处士闲居不可名。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天际山青疑泰岱,云边木落见长庚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
我欲巢云向西竺,何时风月话三生。
“云边木落见长庚”全诗注音
玉楼高倚汉昌城,处士闲居不可名。
天际山青疑泰岱,云边木落见长庚。
开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎。
我欲巢云向西竺,何时风月话三生。
“云边木落见长庚”全诗翻译
译文:
玉楼高耸于汉昌城,佳人婉约其间居。
天际山峦青翠若泰岱,云边树木凋零显长庚。
拨开帘幕,晨曦倾泻,晴光弥漫四野,举杖徜徉,秋风吟唱,爽气迎面而来。
我欲筑巢于云端,往西方的竺国,何时才能畅谈风月之间的三世轮回。
总结:
诗人咏叹了一座高耸的玉楼,似乎隐喻人生高远的志向。他提到山峦青翠、云边树木的景色,抒发了对自然的感慨。拨开帘幕,迎接朝阳,秋风吟唱,诗人表达了愉悦的心情。最后,他表达了对追求卓越、远大理想的渴望,希望有一天能够在遥远的地方畅谈人生百态。整首诗通过描绘自然景物,抒发内心情感,寄托了诗人的情感和志向。
“云边木落见长庚”相关诗句:
- 云边木落见长庚 出自 [宋] 吴虎 ·《题玉翠楼 》
- 错落见长庚 出自 [宋] 释道潜 ·《双溪晓步怀少游子实 》
- 信於落月见长庚 出自 [宋] 赵蕃 ·《侍郎周公不赴富沙士论推高以诗寄呈 》
- 荧起长庚落 出自 [宋] 汪梦斗 ·《月夜舟行晚发吕梁洪下近更余到双沟 》
- 月落长庚孤 出自 [宋] 洪咨夔 ·《九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用杜遣怀韵见寄因和酬之 》
- 次第长庚都落去 出自 [宋] 杨万里 ·《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首 其三 》
- 北斗错落长庚明 出自 [唐] 李白 ·《荅王十二寒夜独酌有怀 》
- 射落长庚作顽石 出自 [宋] 邓肃 ·《和邓成材五绝 其五 》
- 演山见长庚 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州古风 》
- 又云太白本长庚 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠许季升五首 其三 》
- 端忆长庚醉暮云 出自 [宋] 欧阳澈 ·《约吴公美裴季骖同赴会次前韵 》
- 已落无边木 出自 [宋] 曹彦约 ·《江村散步 》
- 风高木落边 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张王叔孝曾二首 其二 》
- 古木千寻落照边 出自 [宋] 何行 ·《龙泉观 》
- 山色初来落木边 出自 [宋] 赵湘 ·《早秋言事 》
- 落木无边秋正清 出自 [宋] 汪元量 ·《涿州 》
- 风高落木无边下 出自 [宋] 楼钥 ·《入雁山过双峰 》
- 客路悲秋落木边 出自 [宋] 晁公遡 ·《别郭安道卢能甫 》
- 沟水泸边落木疏 出自 [宋] 汪元量 ·《泸沟桥王昭仪见寄回文次韵 》
- 落木无边江不尽 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵李节推九日登南山 》