“且学思深湛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且学思深湛”出自哪首诗?
答案: “且学思深湛”出自: 宋代 彭龟年的 《读书吟示铉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě xué sī shēn zhàn ,诗句平仄: ○仄○○仄 。
问题2:“且学思深湛”的上一句是什么?
答案:
“且学思深湛”的上一句是: 勉汝讽诵余 , 诗句拼音为: miǎn rǔ fěng sòng yú
,诗句平仄: ○仄○○仄 。
问题3:“且学思深湛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且学思深湛”已经是最后一句了。
“且学思深湛”全诗
读书吟示铉 (dú shū yín shì xuàn)
吾闻读书人,惜气胜惜金。
累累如贯珠,其声和且平。
忽然低复昂,似绝反可听。
有时静以默,想见紬绎深。
心潜与理会,不觉咏叹淫。
昨夕汝读书,厉响惊四邻。
方其气盛时,声能乱狂霖。
倏忽气已竭,口亦遂绝吟。
体疲神自昏,思虑那得清。
安能更隽永,温故而知新。
永歌诗有味,三复意转精。
勉汝讽诵余,且学思深湛。
平○仄平平,仄仄○仄平。
仄仄○仄平,○平○○平。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平仄平,○○仄仄平。
平平○仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,○仄仄仄平。
仄仄仄仄平,○仄○○仄。
“且学思深湛”繁体原文
讀書吟示鉉
吾聞讀書人,惜氣勝惜金。
累累如貫珠,其聲和且平。
忽然低復昂,似絕反可聽。
有時靜以默,想見紬繹深。
心潛與理會,不覺詠歎淫。
昨夕汝讀書,厲響驚四鄰。
方其氣盛時,聲能亂狂霖。
倏忽氣已竭,口亦遂絕吟。
體疲神自昏,思慮那得清。
安能更雋永,溫故而知新。
永歌詩有味,三復意轉精。
勉汝諷誦餘,且學思深湛。
“且学思深湛”韵律对照
平○仄平平,仄仄○仄平。
吾闻读书人,惜气胜惜金。
仄仄○仄平,○平○○平。
累累如贯珠,其声和且平。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
忽然低复昂,似绝反可听。
仄平仄仄仄,仄仄平仄○。
有时静以默,想见紬绎深。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
心潜与理会,不觉咏叹淫。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
昨夕汝读书,厉响惊四邻。
平○仄仄平,平平仄平平。
方其气盛时,声能乱狂霖。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
倏忽气已竭,口亦遂绝吟。
仄平平仄平,○○仄仄平。
体疲神自昏,思虑那得清。
平平○仄仄,平仄平平平。
安能更隽永,温故而知新。
仄平平仄仄,○仄仄仄平。
永歌诗有味,三复意转精。
仄仄仄仄平,○仄○○仄。
勉汝讽诵余,且学思深湛。
“且学思深湛”全诗注音
吾闻读书人,惜气胜惜金。
累累如贯珠,其声和且平。
忽然低复昂,似绝反可听。
有时静以默,想见紬绎深。
心潜与理会,不觉咏叹淫。
昨夕汝读书,厉响惊四邻。
方其气盛时,声能乱狂霖。
倏忽气已竭,口亦遂绝吟。
体疲神自昏,思虑那得清。
安能更隽永,温故而知新。
永歌诗有味,三复意转精。
勉汝讽诵余,且学思深湛。
“且学思深湛”全诗翻译
译文:
我听说读书人,宁愿保留精神,胜过珍惜黄金。他们的读书声音,如珠子一串串,音调悠扬而平稳。突然间又低沉又高昂,仿佛消失又能被听见。有时静静地默默思索,想象着编织的深刻。心灵潜入理论,不自觉地唤起赞叹之情。昨夜你读书时,声音洪亮,惊动了四邻。当他的气息达到巅峰,声音能够扰乱狂风暴雨。突然间,气息已经耗尽,声音也不再吟唱。身体疲倦,精神变得迷糊,思虑难以清晰。如何才能创造更加卓越,通过温故知新。永远地吟咏诗歌是一种享受,三番重复才能使意念更加精深。勉励你去背诵我的诗篇,同时学习思考的深度和内涵。
总结:
这首诗描绘了读书人专心致志的场景,强调了精神远比金钱珍贵。通过对读书人的读书过程和内心体验的描写,表达了对深刻思考、持久学习的推崇,并呼吁人们在温故知新中追求卓越。
“且学思深湛”相关诗句:
- 且学思深湛 出自 [宋] 彭龟年 ·《读书吟示铉 》
- 谁知扬子思湛深 出自 [宋] 苏颂 ·《七言二首奉答签判学士 其一 》
- 属思深湛到古初 出自 [宋] 陈造 ·《王逢原二首 其二 》
- 雄思湛深空自好 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其三 》
- 学到狼胡心湛湛 出自 [宋] 度正 ·《上茶使赵伯川 其一 》
- 性灵湛湛兮月落潭深 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三七 》
- 朱门湛湛果深浅 出自 [宋] 司马光 ·《春日书寄东郡诸同舍 》
- 湛湛一泓深 出自 [宋] 李龏 ·《题赠然镜潭 》
- 湛湛成深渊 出自 [宋] 释文珦 ·《灵雨 》
- 道学贵深思 出自 [宋] 沈辽 ·《新作小屏 》
- 学渚深流不思济 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 且那长夏深思省 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三一 》
- 既乐且湛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二 》
- 和乐且湛 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一四 》
- 且读且思归且叹 出自 [宋] 韩淲 ·《又和赵路分韵 其二 》
- 搔然且湛炽 出自 [宋] 吕南公 ·《初酿 》
- 琴瑟和且湛 出自 [宋] 刘克庄 ·《五言二十韵别方氏长孙女 》
- 昭文大学湛然翁 出自 [宋] 方回 ·《赠痴庵柴头陀 》
- 瞥闻立覩且湛研 出自 [宋] 苏籀 ·《诱学徒一首 》
- 琵琶翠泓湛且清 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》