首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至寄诗来次韵 > 坐无车公欢意少

“坐无车公欢意少”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“坐无车公欢意少”出自哪首诗？

答案： “坐无车公欢意少”出自： 宋代 张栻的 《四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至寄诗来次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò wú chē gōng huān yì shǎo ，诗句平仄： 仄平平平平仄仄 。

问题2：“坐无车公欢意少”的上一句是什么？

答案： “坐无车公欢意少”的上一句是： 还来把酒及开时 , 诗句拼音为： huán lái bǎ jiǔ jí kāi shí ，诗句平仄： 仄平平平平仄仄 。

问题3：“坐无车公欢意少”的下一句是什么？

答案： “坐无车公欢意少”的下一句是： 犹得风前读好诗 , 诗句拼音为： yóu dé fēng qián dú hǎo shī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“坐无车公欢意少”全诗

四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至寄诗来次韵 (sì yuè sì rì yǐn wú zhòng lì jiā hǎi tóng huā xià wú bǎi chéng yǐ shì bù zhì jì shī lái cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

翠盖亭边春色归，还来把酒及开时。
坐无车公欢意少，犹得风前读好诗。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。

cuì gài tíng biān chūn sè guī ， huán lái bǎ jiǔ jí kāi shí 。
zuò wú chē gōng huān yì shǎo ， yóu dé fēng qián dú hǎo shī 。

“坐无车公欢意少”繁体原文

四月四日飲吳仲立家海桐花下吳伯承以事不至寄詩來次韻

翠蓋亭邊春色歸，還來把酒及開時。
坐無車公歡意少，猶得風前讀好詩。

“坐无车公欢意少”韵律对照

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
翠盖亭边春色归，还来把酒及开时。

仄平平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
坐无车公欢意少，犹得风前读好诗。

“坐无车公欢意少”全诗注音

cuì gài tíng biān chūn sè guī ， huán lái bǎ jiǔ jí kāi shí 。

翠盖亭边春色归，还来把酒及开时。

zuò wú chē gōng huān yì shǎo ， yóu dé fēng qián dú hǎo shī 。

坐无车公欢意少，犹得风前读好诗。

“坐无车公欢意少”全诗翻译

译文：

翠盖亭旁春景归来，再次拿起酒杯等待开樽的时刻。
坐着无忧无虑，少了车公的欢乐，依然可以在风前读诵美好的诗篇。

总结：

诗人在翠盖亭旁感叹春景的返归，心情愉悦地准备再次享受美酒，此时车公（可能指的是朋友或宾客的名字）的欢乐却不再，但他仍能在风前静心地品读优美的诗歌。这首诗表达了诗人喜爱春景和诗词的愉悦情感。

“坐无车公欢意少”诗句作者张栻介绍：

张栻（一一三三～一一八○），字敬夫（《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫），号南轩（同上书卷七三《怡斋记》作乐斋），祖籍绵竹（今属四川），寓居长沙（今属湖南）。浚子。从胡宏学，与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年（一一六二），浚爲江淮东西路宣抚使，辟爲书写机宜文字（《宋会要辑稿》选举三四之一二）。孝宗隆兴二年（一一六四），汤思退用事，主和议，随父罢。乾道初，主讲岳麓书院。五年（一一六七），起知抚州，改严州。六年，召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官，寻兼侍讲，迁左司员外郎。明年，出知袁州，以事退职家居累年。淳熙元年（一一七四）起知静江府，广南西路安抚经略使。五年，除荆湖北路转运副使，改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒，年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》，《宋史》卷四二九有传。　张栻诗，以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》（四十四卷，其中诗七卷）爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本（简称缪刻本）、清康熙锡山华氏刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“坐无车公欢意少”相关诗句：

“坐无车公欢意少”每个字的意思：

包含“坐无车公欢意少”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂