“傥得从父母”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“傥得从父母”出自哪首诗？
答案： “傥得从父母”出自： 宋代 林同的 《孔融女》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tǎng dé cóng fù mǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“傥得从父母”的上一句是什么？
答案：
“傥得从父母”的上一句是： 惟恐死无知 , 诗句拼音为： wéi kǒng sǐ wú zhī
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“傥得从父母”的下一句是什么？
答案： “傥得从父母”的下一句是： 宁非我所期 , 诗句拼音为： níng fēi wǒ suǒ qī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“傥得从父母”全诗
孔融女 (kǒng róng nǚ)
不忧身即死，惟恐死无知。
傥得从父母，宁非我所期。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
“傥得从父母”繁体原文
孔融女
不憂身即死，惟恐死無知。
儻得從父母，寧非我所期。
“傥得从父母”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不忧身即死，惟恐死无知。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
傥得从父母，宁非我所期。
“傥得从父母”全诗注音
不忧身即死，惟恐死无知。
傥得从父母，宁非我所期。
“傥得从父母”全诗翻译
译文：
不忧虑自己的生命即将结束，只是担心死后是否会有无知的状态。
如果能够得到父母的承认与陪伴，那就更愿意不要违背他们的期望。
总结：
诗人表达了对死亡的忧虑，不是对生命的终结感到恐惧，而是担心死后可能会面临无知的状态。他希望能够得到父母的认可和陪伴，而不愿意背离他们的期望。
“傥得从父母”相关诗句：
- 傥得从父母 出自 [宋] 林同 ·《孔融女 》
- 傥得代父死 出自 [宋] 林同 ·《赵津吏女 》
- 父子各从母 出自 [宋] 陈师道 ·《送内 》
- 妾离父母来从君 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《古别离 》
- 苍生得父母 出自 [唐] 贯休 ·《上卢使君 》
- 父母家贫容不得 出自 [宋] 陆壑 ·《杨柳 》
- 我思父母不得食 出自 [宋] 罗适 ·《慈母石 》
- 乃能得我父母情 出自 [宋] 项安世 ·《舟中閲亲旧书 》
- 父母之乡去不得 出自 [唐] 王建 ·《水夫谣 》
- 上得杯酒寿父母 出自 [宋] 陈着 ·《後纪时行 》
- 作民父母今得职 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答永新宗令寄石耳 》
- 但愿父母得长[寿]（受） 出自 [唐] 白居易 ·《十二时行孝文 八 》
- 傥得从之游 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其三 》
- 俱父父母母 出自 [宋] 刘黻 ·《一舸 》
- 得微往从董父餐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻与舒尧文祷雪雾猪泉唱和 》
- 父精母生肉（《海上方》作「母血生」） 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- 傥见西王母 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送潘士方建昌 》
- 傥遇慈父诲 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十 》
- 父兄傥知教 出自 [宋] 王十朋 ·《巴东之西近江有夫子洞亦曰圣洞巫山县有孔子泉说者谓旱而祈则应泉旁之民虽童子皆能书夫子胡爲洞於此且有泉耶诗以辨之 》
- 德义远从王父父 出自 [宋] 方公权 ·《城山拜林艾轩 》