“冢桃褪蘂无人色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冢桃褪蘂无人色”出自哪首诗？
答案： “冢桃褪蘂无人色”出自： 宋代 周弼的 《黄溪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǒng táo tuì ruǐ wú rén sè ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“冢桃褪蘂无人色”的上一句是什么？
答案：
“冢桃褪蘂无人色”的上一句是： 年华都付短长亭 , 诗句拼音为： nián huá dōu fù duǎn cháng tíng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“冢桃褪蘂无人色”的下一句是什么？
答案： “冢桃褪蘂无人色”的下一句是： 社栎盘根作鬼形 , 诗句拼音为： shè lì pán gēn zuò guǐ xíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“冢桃褪蘂无人色”全诗
黄溪 (huáng xī)
匆匆宁不恨飘零，转更分岐过别汀。
世事总如迂曲路，年华都付短长亭。
冢桃褪蘂无人色，社栎盘根作鬼形。
心自感伤人岂识，回头犹顾岘山青。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“冢桃褪蘂无人色”繁体原文
黄溪
匆匆寧不恨飄零，轉更分岐過別汀。
世事總如迂曲路，年華都付短長亭。
冢桃褪蘂無人色，社櫟盤根作鬼形。
心自感傷人豈識，回頭猶顧峴山青。
“冢桃褪蘂无人色”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
匆匆宁不恨飘零，转更分岐过别汀。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
世事总如迂曲路，年华都付短长亭。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
冢桃褪蘂无人色，社栎盘根作鬼形。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
心自感伤人岂识，回头犹顾岘山青。
“冢桃褪蘂无人色”全诗注音
匆匆宁不恨飘零，转更分岐过别汀。
世事总如迂曲路，年华都付短长亭。
冢桃褪蘂无人色，社栎盘根作鬼形。
心自感伤人岂识，回头犹顾岘山青。
“冢桃褪蘂无人色”全诗翻译
译文：
匆匆宁愿不怨恨飘零，转眼间又分岔道到了别的汀。
人生的事情总如迂回曲折的路，青春岁月都留在短暂的长亭。
冢上的桃花褪去花瓣无人欣赏，社栎树盘根错节如同鬼魅形状。
心灵感伤之苦人又怎能理解，回过头来仍然眷恋着青青的岘山。
总结：诗人深刻地表达了人生的短暂与变幻无常，以及岁月的无情流转。通过描绘自然景物的变化，抒发了内心的感伤与矛盾。
“冢桃褪蘂无人色”相关诗句：
- 冢桃褪蘂无人色 出自 [宋] 周弼 ·《黄溪 》
- 嫩蘂含芳恰褪冰 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其七 》
- 红白桃花褪半梢 出自 [宋] 葛绍体 ·《烟雨馆 其二 》
- 冢头人即冢中人 出自 [唐] 吕岩 ·《题冢上亭 》
- 荒村古冢无人迹 出自 [唐] 崔国辅 ·《相和歌辞 对酒 》
- 荒村古冢无人迹 出自 [唐] 崔国辅 ·《对酒吟 》
- 荒冢无人酹一巵 出自 [宋] 陈杰 ·《挽范安仲死寇 》
- 静看冷蘂无人会 出自 [宋] 韩淲 ·《梅 其二 》
- 芳树樱桃蘂 出自 [唐] 刘商 ·《杂言同豆卢郎中郭南七里桥哀悼姚仓曹 》
- 井桃新长蘂 出自 [唐] 清昼 ·《春日会韩武康章後亭联句 》
- 毛桃犹带蘂 出自 [宋] 李廌 ·《春日即事九首 其四 》
- 固知桃李无国色 出自 [宋] 周紫芝 ·《张元明罗仲共赋郡池白莲仆时在淮西十二月中休方德修始出巨轴追和 》
- 似怜桃李无顔色 出自 [宋] 陈宓 ·《三月芙蓉盛开二十余花和友人韵 其二 》
- 回看桃李都无色 出自 [唐] 白居易 ·《山枇杷 》
- 回环桃李竞无色 出自 [宋] 韦骧 ·《追咏西园海棠 》
- 无数桃花閙春色 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题紫府普照寺满上人桃花轩 》
- 更无色似碧桃花 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十二 》
- 东轩小桃间梅蘂 出自 [宋] 李之仪 ·《王爲道东轩梅花小桃相次弄色置酒见邀出琉璃盆浸花贮酒半移即花既辞留名壁间 》
- 杏白桃红香蘂散 出自 [唐] 许稷 ·《江南春 二 》
- 绿绳夜汲露桃蘂 出自 [宋] 刘克庄 ·《赵昭仪春浴行 》