“唐衣戴最宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唐衣戴最宜”出自哪首诗?
答案: “唐衣戴最宜”出自: 宋代 刘克庄的 《椶冠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táng yī dài zuì yí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“唐衣戴最宜”的上一句是什么?
答案:
“唐衣戴最宜”的上一句是: 邛杖扶相称 , 诗句拼音为: qióng zhàng fú xiāng chèn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“唐衣戴最宜”的下一句是什么?
答案: “唐衣戴最宜”的下一句是: 笑他蝉冕客 , 诗句拼音为: xiào tā chán miǎn kè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“唐衣戴最宜”全诗
椶冠 (zōng guān)
羽士过门卖,新翻样愈奇。
坚如龟屋制,精似鹿胎为。
邛杖扶相称,唐衣戴最宜。
笑他蝉冕客,忧畏白须眉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“唐衣戴最宜”繁体原文
椶冠
羽士過門賣,新翻樣愈奇。
堅如龜屋製,精似鹿胎爲。
邛杖扶相稱,唐衣戴最宜。
笑他蟬冕客,憂畏白鬚眉。
“唐衣戴最宜”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
羽士过门卖,新翻样愈奇。
平平平仄仄,平仄仄平平。
坚如龟屋制,精似鹿胎为。
平仄平平仄,平平仄仄平。
邛杖扶相称,唐衣戴最宜。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
笑他蝉冕客,忧畏白须眉。
“唐衣戴最宜”全诗注音
羽士过门卖,新翻样愈奇。
坚如龟屋制,精似鹿胎为。
邛杖扶相称,唐衣戴最宜。
笑他蝉冕客,忧畏白须眉。
“唐衣戴最宜”全诗翻译
译文:
羽士过门卖,新翻样愈奇。
坚如龟屋制,精似鹿胎为。
邛杖扶相称,唐衣戴最宜。
笑他蝉冕客,忧畏白须眉。
总结:这首诗描绘了一个羽士门前卖东西的场景,所售物品新奇美好,坚固如龟壳,精致如鹿胎。用邛杖扶着,戴着唐衣,最为得体。然而作者嘲笑那些奢华的人,称他们为蝉冕客,可能因为他们的富贵与虚幻有关,而忧虑却比白发老者还要多。
“唐衣戴最宜”相关诗句:
- 唐衣戴最宜 出自 [宋] 刘克庄 ·《椶冠 》
- 最宜爲诰唐仲舒 出自 [宋] 张纲 ·《次韵周伯谢绵袄长篇 》
- 窄衣纤体最相宜 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七九 》
- 最宜筇杖与荷衣 出自 [宋] 欧阳棐 ·《奉借子进接䍦 》
- 宜人宜谷最关情 出自 [宋] 仇远 ·《喜晴 》
- 宽厚戴唐尧 出自 [宋] 苏轼 ·《获鬼章二十韵 》
- 缅想唐戴令 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 翊戴唐虞旦暮中 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其二 》
- 深宜戴角巾 出自 [唐] 张籍 ·《答僧拄杖 》
- 宜追戴带铭 出自 [宋] 苏颂 ·《谢太傅杜相公惠吴柑 》
- 有花正宜戴 出自 [宋] 牟巘 ·《十月既望能静饮客海棠花下即席索诗走笔一笑 》
- 金钗斜戴宜春胜 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 八十一 》
- 宜与谢公松下戴 出自 [唐] 李羣玉 ·《寄友人鹿胎冠子 》
- 插戴端宜谁粉面 出自 [宋] 方回 ·《芍药十丛近千蕊客饮散一夕而空 》
- 夜戴偏宜月满坛 出自 [宋] 黄希旦 ·《谢人惠星冠 》
- 恩戴丘山宜尽瘁 出自 [宋] 范纯仁 ·《和耿宪见赠 》
- 设道宜男谁戴萱 出自 [宋] 韩淲 ·《赵倅再赋又次韵答 》
- 偏宜雪夜山中戴 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《漉酒巾 》
- 乘兴真宜访戴公 出自 [宋] 李正民 ·《再赋 其一 》
- 刚肠宜戴触邪冠 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其四 》