“枢筦须良筹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“枢筦须良筹”出自哪首诗?

答案:枢筦须良筹”出自: 宋代 程公许 《送李季才户部出守衡阳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū guǎn xū liáng chóu ,诗句平仄: 平仄平平平

问题2:“枢筦须良筹”的上一句是什么?

答案:枢筦须良筹”的上一句是: 边声震宇县 , 诗句拼音为: biān shēng zhèn yǔ xiàn ,诗句平仄: 平仄平平平

问题3:“枢筦须良筹”的下一句是什么?

答案:枢筦须良筹”的下一句是: 心期白粉闱 , 诗句拼音为: xīn qī bái fěn wéi ,诗句平仄:平○仄仄平

“枢筦须良筹”全诗

送李季才户部出守衡阳 (sòng lǐ jì cái hù bù chū shǒu héng yáng)

朝代:宋    作者: 程公许

君来我去国,我还君得州。
世事巧违人,参辰不同谋。
庚午蜀贡琛,君名亚龙头。
回翔三十年,班序晚见收。
边声震宇县,枢筦须良筹
心期白粉闱,晋扈翠云裘。
忽以外庸请,高轩拥前驺。
展也清庙器,若为南国侯。
事会转轇轕,材难费搜求。
似闻石廪峰,琼佩鬰飞浮。
其下维清湘,杜兰满汀洲。
官闲足娱玩,聊以宽隠忧。
良会当有期,玉泉来蹇修。
芳声保不沫,岁晏终绸缪。
我迂谅无补,行世况鲜俦。
言归承明直,尘容只含羞。
思土重纡轸,风埃苦淹留。
伫君建名业,同理溯峡舟。
白首三间茅,相依岷峨陬。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄平平,○平仄平平。
平仄仄仄平,平平仄平平。
○平○仄平,平仄仄仄○。
平平仄仄○,平仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄○仄仄平,平仄仄平平。
○仄平平平,仄平仄平平。
平○仄平仄,平仄平仄平。
平仄○仄○,仄平平○平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
仄平仄平仄,○仄仄○平。
平平平平仄,平平平平平。
○仄○平仄,平平仄○○。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄○○平,○平平平平。

jūn lái wǒ qù guó , wǒ huán jūn dé zhōu 。
shì shì qiǎo wéi rén , cān chén bù tóng móu 。
gēng wǔ shǔ gòng chēn , jūn míng yà lóng tóu 。
huí xiáng sān shí nián , bān xù wǎn jiàn shōu 。
biān shēng zhèn yǔ xiàn , shū guǎn xū liáng chóu 。
xīn qī bái fěn wéi , jìn hù cuì yún qiú 。
hū yǐ wài yōng qǐng , gāo xuān yōng qián zōu 。
zhǎn yě qīng miào qì , ruò wèi nán guó hóu 。
shì huì zhuǎn jiāo gé , cái nán fèi sōu qiú 。
sì wén shí lǐn fēng , qióng pèi yù fēi fú 。
qí xià wéi qīng xiāng , dù lán mǎn tīng zhōu 。
guān xián zú yú wán , liáo yǐ kuān yǐn yōu 。
liáng huì dāng yǒu qī , yù quán lái jiǎn xiū 。
fāng shēng bǎo bù mò , suì yàn zhōng chóu móu 。
wǒ yū liàng wú bǔ , xíng shì kuàng xiān chóu 。
yán guī chéng míng zhí , chén róng zhī hán xiū 。
sī tǔ chóng yū zhěn , fēng āi kǔ yān liú 。
zhù jūn jiàn míng yè , tóng lǐ sù xiá zhōu 。
bái shǒu sān jiān máo , xiāng yī mín é zōu 。

“枢筦须良筹”繁体原文

送李季才戶部出守衡陽

君來我去國,我還君得州。
世事巧違人,參辰不同謀。
庚午蜀貢琛,君名亞龍頭。
回翔三十年,班序晚見收。
邊聲震宇縣,樞筦須良籌。
心期白粉闈,晉扈翠雲裘。
忽以外庸請,高軒擁前騶。
展也清廟器,若爲南國侯。
事會轉轇轕,材難費搜求。
似聞石廩峰,瓊佩鬰飛浮。
其下維清湘,杜蘭滿汀洲。
官閒足娛玩,聊以寬隠憂。
良會當有期,玉泉來蹇修。
芳聲保不沫,歲晏終綢繆。
我迂諒無補,行世况鮮儔。
言歸承明直,塵容祇含羞。
思土重紆軫,風埃苦淹留。
佇君建名業,同理溯峽舟。
白首三間茅,相依岷峨陬。

“枢筦须良筹”韵律对照

平平仄仄仄,仄平平仄平。
君来我去国,我还君得州。

仄仄仄平平,○平仄平平。
世事巧违人,参辰不同谋。

平仄仄仄平,平平仄平平。
庚午蜀贡琛,君名亚龙头。

○平○仄平,平仄仄仄○。
回翔三十年,班序晚见收。

平平仄仄○,平仄平平平。
边声震宇县,枢筦须良筹。

平○仄仄平,仄仄仄平平。
心期白粉闱,晋扈翠云裘。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
忽以外庸请,高轩拥前驺。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
展也清庙器,若为南国侯。

仄仄仄平仄,平○仄平平。
事会转轇轕,材难费搜求。

仄○仄仄平,平仄仄平平。
似闻石廪峰,琼佩鬰飞浮。

○仄平平平,仄平仄平平。
其下维清湘,杜兰满汀洲。

平○仄平仄,平仄平仄平。
官闲足娱玩,聊以宽隠忧。

平仄○仄○,仄平平○平。
良会当有期,玉泉来蹇修。

平平仄仄仄,仄仄平平○。
芳声保不沫,岁晏终绸缪。

仄平仄平仄,○仄仄○平。
我迂谅无补,行世况鲜俦。

平平平平仄,平平平平平。
言归承明直,尘容只含羞。

○仄○平仄,平平仄○○。
思土重纡轸,风埃苦淹留。

仄平仄平仄,平仄仄仄平。
伫君建名业,同理溯峡舟。

仄仄○○平,○平平平平。
白首三间茅,相依岷峨陬。

“枢筦须良筹”全诗注音

jūn lái wǒ qù guó , wǒ huán jūn dé zhōu 。

君来我去国,我还君得州。

shì shì qiǎo wéi rén , cān chén bù tóng móu 。

世事巧违人,参辰不同谋。

gēng wǔ shǔ gòng chēn , jūn míng yà lóng tóu 。

庚午蜀贡琛,君名亚龙头。

huí xiáng sān shí nián , bān xù wǎn jiàn shōu 。

回翔三十年,班序晚见收。

biān shēng zhèn yǔ xiàn , shū guǎn xū liáng chóu 。

边声震宇县,枢筦须良筹。

xīn qī bái fěn wéi , jìn hù cuì yún qiú 。

心期白粉闱,晋扈翠云裘。

hū yǐ wài yōng qǐng , gāo xuān yōng qián zōu 。

忽以外庸请,高轩拥前驺。

zhǎn yě qīng miào qì , ruò wèi nán guó hóu 。

展也清庙器,若为南国侯。

shì huì zhuǎn jiāo gé , cái nán fèi sōu qiú 。

事会转轇轕,材难费搜求。

sì wén shí lǐn fēng , qióng pèi yù fēi fú 。

似闻石廪峰,琼佩鬰飞浮。

qí xià wéi qīng xiāng , dù lán mǎn tīng zhōu 。

其下维清湘,杜兰满汀洲。

guān xián zú yú wán , liáo yǐ kuān yǐn yōu 。

官闲足娱玩,聊以宽隠忧。

liáng huì dāng yǒu qī , yù quán lái jiǎn xiū 。

良会当有期,玉泉来蹇修。

fāng shēng bǎo bù mò , suì yàn zhōng chóu móu 。

芳声保不沫,岁晏终绸缪。

wǒ yū liàng wú bǔ , xíng shì kuàng xiān chóu 。

我迂谅无补,行世况鲜俦。

yán guī chéng míng zhí , chén róng zhī hán xiū 。

言归承明直,尘容只含羞。

sī tǔ chóng yū zhěn , fēng āi kǔ yān liú 。

思土重纡轸,风埃苦淹留。

zhù jūn jiàn míng yè , tóng lǐ sù xiá zhōu 。

伫君建名业,同理溯峡舟。

bái shǒu sān jiān máo , xiāng yī mín é zōu 。

白首三间茅,相依岷峨陬。

“枢筦须良筹”全诗翻译

译文:

君来我去国,我还君得州。
世事巧违人,参辰不同谋。
庚午蜀贡琛,君名亚龙头。
回翔三十年,班序晚见收。
边声震宇县,枢筦须良筹。
心期白粉闱,晋扈翠云裘。
忽以外庸请,高轩拥前驺。
展也清庙器,若为南国侯。
事会转轇轕,材难费搜求。
似闻石廪峰,琼佩鬰飞浮。
其下维清湘,杜兰满汀洲。
官闲足娱玩,聊以宽隠忧。
良会当有期,玉泉来蹇修。
芳声保不沫,岁晏终绸缪。
我迂谅无补,行世况鲜俦。
言归承明直,尘容只含羞。
思土重纡轸,风埃苦淹留。
伫君建名业,同理溯峡舟。
白首三间茅,相依岷峨陬。
全诗意思:君来我去了故乡,我回来君得了封地。世事难料,命运多变。蜀国进贡珍宝,君名闻遐迩。三十年过去,官职渐升。边境的战鼓震荡,政策应谨慎。心愿是成为清正的官员,像南国的侯爵一样。突然有外庸之人前来拜访,高楼上群臣围拢。展示的庙器如同南国侯爵一般华丽。但事情渐渐复杂,人才难以寻觅。听闻石廪山上有奇珍异宝,飞翔的仙鹤佩戴着珍宝飞舞。山下是清澈的湘江,杜鹃在满汀洲上歌唱。官职清闲,可以自在娱乐消遣,减轻忧愁。愉快的相聚应该会有时,玉泉的清水流淌不息。美好的声音不会逐渐减弱,岁月静好。我愚笨无能,行世间的事情很难与众人匹敌。言归于好,才能忠直无私,尘容却因愧羞而隐藏。对故土的思念如悠悠纡缠,风尘的浮沉历久。静待兴业的机会,一同理解溯流而上。白发三茅茨,相依在岷江峨嵋的陬角。

“枢筦须良筹”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“枢筦须良筹”相关诗句: