“安车不日联镳至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安车不日联镳至”出自哪首诗?
答案: “安车不日联镳至”出自: 宋代 周麟之的 《赋张参政四老堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān chē bù rì lián biāo zhì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“安车不日联镳至”的上一句是什么?
答案:
“安车不日联镳至”的上一句是: 曲中休奏紫芝词 , 诗句拼音为: qū zhōng xiū zòu zǐ zhī cí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“安车不日联镳至”的下一句是什么?
答案: “安车不日联镳至”的下一句是: 银角桃枝上玉墀 , 诗句拼音为: yín jiǎo táo zhī shàng yù chí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“安车不日联镳至”全诗
赋张参政四老堂 其二 (fù zhāng cān zhèng sì lǎo táng qí èr)
西望斜川烟霭低,荆溪东下泛清漪。
夜来风雨秋怀共,春草池塘昼梦迟。
江左便传花萼集,曲中休奏紫芝词。
安车不日联镳至,银角桃枝上玉墀。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“安车不日联镳至”繁体原文
賦張參政四老堂 其二
西望斜川烟靄低,荆溪東下泛清漪。
夜來風雨秋懷共,春草池塘晝夢遲。
江左便傳花萼集,曲中休奏紫芝詞。
安車不日聯鑣至,銀角桃枝上玉墀。
“安车不日联镳至”韵律对照
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
西望斜川烟霭低,荆溪东下泛清漪。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
夜来风雨秋怀共,春草池塘昼梦迟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
江左便传花萼集,曲中休奏紫芝词。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
安车不日联镳至,银角桃枝上玉墀。
“安车不日联镳至”全诗注音
西望斜川烟霭低,荆溪东下泛清漪。
夜来风雨秋怀共,春草池塘昼梦迟。
江左便传花萼集,曲中休奏紫芝词。
安车不日联镳至,银角桃枝上玉墀。
“安车不日联镳至”全诗翻译
译文:
西望斜川烟霭低,荆溪东下泛清漪。
夜来风雨秋怀共,春草池塘昼梦迟。
江左便传花萼集,曲中休奏紫芝词。
安车不日联镳至,银角桃枝上玉墀。
总结:
诗人远望西边斜斜的川流,迷蒙的烟雾低垂,清澈的泉水从荆溪向东流淌。夜晚经历了风雨,秋意渐浓,内心充满了忧思。春草在池塘里,白天的梦境总是迟迟不愿醒来。在江左,人们传唱着花萼的歌集,而在曲中,诗人不再奏响紫芝的音乐。然而,一辆华丽的车马驶来,似乎不久之后将联镳抵达,为了迎接重要的宾客,银角的桃枝将会插在玉石铺就的台阶上。
“安车不日联镳至”相关诗句:
- 安车不日联镳至 出自 [宋] 周麟之 ·《赋张参政四老堂 其二 》
- 联镳稳驾白牛车 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 联镳长安道 出自 [唐] 权德舆 ·《酬崔千牛四郎早秋见寄 》
- 何日联华镳 出自 [宋] 方一夔 ·《过棠山徐坟欲招通甫不果晚憩景德观以归寄通甫 》
- 联镳并出日华门 出自 [宋] 王庭珪 ·《送叶通判赴阙 》
- 何日联镳向金谷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵清虚同访李园 》
- 暇日联镳共暑鏖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄刑部仓部陈宗博招饮 》
- 曷不联镳归故林 出自 [宋] 刘子翬 ·《云际会刘致中 》
- 行看联璧安车上 出自 [宋] 史浩 ·《寄居爲诸乡老庆寿致语口号 》
- 行乐爱联镳 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂曲歌辞 少年行 》
- 联镳出云门 出自 [宋] 汪应辰 ·《和游南岩 》
- 联镳寻胜去 出自 [宋] 董天吉 ·《主簿年家丈游敬亭 》
- 联镳二三子 出自 [宋] 郭祥正 ·《游华阳洞阻雨 》
- 联镳到敝林 出自 [唐] 刘得仁 ·《夏日通济里居酬诸先辈见访 》
- 联镳翔太空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寒碧 》
- 联镳载羣彦 出自 [宋] 魏了翁 ·《浣花即席 》
- 扬镳联胜士 出自 [宋] 赵孟坚 ·《和陈鲁山社日西湖二首 其二 》
- 联镳照湖侧 出自 [宋] 喻良能 ·《送参议林郎中 》
- 联镳出郊原 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 联镳过柴荆 出自 [宋] 张鎡 ·《锦池芙蓉盛开与谭德称何国叔曾无逸王季嘉吕浩然张以道小集以东坡诗细思却是最宜霜分韵得却字 》