岁[suì]  晚[wǎn]  杂[zá]  兴[xīng]  其[qí]  三[sān]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 王同祖 [wáng tóng zǔ]

雨[yǔ]  雪[xuě]  霏[fēi]  霏[fēi]  岁[suì]  又[yòu]  除[chú]  ，
鲤[lǐ]  庭[tíng]  目[mù]  断[duàn]  数[shù]  行[xíng]  书[shū]  。

销[xiāo]  金[jīn]  帐[zhàng]  下[xià]  羊[yáng]  羔[gāo]  酒[jiǔ]  ，
便[biàn]  学[xué]  粗[cū]  人[rén]  也[yě]  不[bù]  如[rú]  。