虽[suī]  然[rán]  吟[yín]  五[wǔ]  首[shǒu]  其[qí]  一[yī]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 方回 [fāng huí]

林[lín]  下[xià]  机[jī]  声[shēng]  复[fù]  碓[duì]  声[shēng]  ，
时[shí]  时[shí]  犬[quǎn]  吠[fèi]  又[yòu]  鸡[jī]  鸣[míng]  。

虽[suī]  然[rán]  此[cǐ]  是[shì]  寻[xún]  常[cháng]  物[wù]  ，
村[cūn]  落[luò]  闻[wén]  之[zhī]  即[jí]  太[tài]  平[píng]  。