sòng gǔ shí yī shǒu qí yī ○
颂古十一首 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智鉴 (shì zhì jiàn)

觌面全提少室令,当机不荐过新罗。
清风楼上逢知己,拨动烟尘不奈何。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dí miàn quán tí shǎo shì lìng , dāng jī bù jiàn guò xīn luó 。
qīng fēng lóu shàng féng zhī jǐ , bō dòng yān chén bù nài hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

全军都被征召上战场,只有少室令被留在京城。在重要的时刻,他并没有推荐自己去过新罗。
登上清风楼,遇见了知心好友,但即使他们拨动烟尘,也无法使他屈服。

总结:

这首诗通过两个场景,表达了主人公在重要关头的选择和坚持。全军被征召,只有少室令留在京城,虽然面对重要的机会,他没有荐举自己去新罗。而在清风楼上,他遇见了知己,尽管面对困难,他们并不退缩,坚决不屈服。整首诗表现出主人公忠诚的品质和坚定的信念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释智鉴写的《颂古十一首》系列:

还为您找到 4 首名为《颂古十一首 其一○》的诗:

本文作者释智鉴介绍:🔈

释智鉴(一一○五~一一九二),号足庵,俗姓吴。滁州全椒(今属安徽)人。初依长芦真歇了禅师,後爲大休宗珏禅师器重,住明州雪窦寺。光宗绍熙三年卒,年八十八。爲青原下十五世,天童大休宗珏禅师法嗣。事见《攻媿集》卷一一○《雪窦足庵禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一四、《补续高僧传》卷一○有传。今录诗十二首。 查看更多>>

释智鉴的诗:

相关诗词: