十[shí]  六[liù]  日[rì]  水[shuǐ]  退[tuì]  雨[yǔ]  不[bù]  已[yǐ]  次[cì]  受[shòu]  益[yì]  韵[yùn]  二[èr]  首[shǒu]  其[qí]  一[yī]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 方回 [fāng huí]

暑[shǔ]  雨[yǔ]  民[mín]  咨[zī]  怨[yuàn]  ，
由[yóu]  来[lái]  直[zhí]  匪[fěi]  今[jīn]  。

湿[shī]  能[néng]  蒸[zhēng]  病[bìng]  骨[gǔ]  ，
滴[dī]  欲[yù]  碎[suì]  归[guī]  心[xīn]  。

积[jī]  水[shuǐ]  连[lián]  村[cūn]  郭[guō]  ，
前[qián]  途[tú]  昧[mèi]  浅[qiǎn]  深[shēn]  。

雄[xióng]  风[fēng]  楚[chǔ]  台[tái]  上[shàng]  ，
谁[shuí]  且[qiě]  独[dú]  披[pī]  襟[jīn]  。