秋[qiū]  晚[wǎn]  杂[zá]  兴[xīng]  十[shí]  二[èr]  首[shǒu]  其[qí]  三[sān]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 陆游 [lù yóu]

老[lǎo]  病[bìng]  侵[qīn]  凌[líng]  不[bù]  可[kě]  当[dāng]  ，
时[shí]  时[shí]  揽[lǎn]  镜[jìng]  自[zì]  悲[bēi]  伤[shāng]  。

西[xī]  风[fēng]  吹[chuī]  散[sàn]  朝[cháo]  来[lái]  酒[jiǔ]  ，
依[yī]  旧[jiù]  衰[shuāi]  顔[yán]  似[sì]  叶[yè]  黄[huáng]  。