清[qīng]  泠[líng]  台[tái]  二[èr]  绝[jué]  句[jù]  其[qí]  二[èr]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 沈辽 [shěn liáo]

落[luò]  日[rì]  欲[yù]  下[xià]  清[qīng]  泠[líng]  台[tái]  ，
月[yuè]  华[huá]  已[yǐ]  破[pò]  东[dōng]  冈[gāng]  来[lái]  。

谁[shuí]  道[dào]  幽[yōu]  人[rén]  得[dé]  幽[yōu]  趣[qù]  ，
老[lǎo]  夫[fū]  病[bìng]  眼[yǎn]  不[bù]  曾[céng]  开[kāi]  。