偶[ǒu]  书[shū]  二[èr]  首[shǒu]  其[qí]  一[yī]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 程俱 [chéng jù]

我[wǒ]  身[shēn]  如[rú]  甘[gān]  柘[zhè]  ，
既[jì]  压[yā]  无[wú]  复[fù]  味[wèi]  。

一[yī]  为[wèi]  老[lǎo]  所[suǒ]  压[yā]  ，
乃[nǎi]  与[yǔ]  枯[kū]  柘[zhè]  类[lèi]  。

岀[chū]  家[jiā]  既[jì]  後[hòu]  时[shí]  ，
止[zhǐ]  观[guān]  若[ruò]  昏[hūn]  睡[shuì]  。

唯[wéi]  於[wū]  读[dú]  诵[sòng]  中[zhōng]  ，
味[wèi]  出[chū]  甘[gān]  柘[zhè]  外[wài]  。

不[bù]  作[zuò]  算[suàn]  沙[shā]  人[rén]  ，
依[yī]  语[yǔ]  不[bù]  依[yī]  义[yì]  。